移居

陶渊明

昔欲居南村，非为卜其宅。闻多素心人，乐与数晨夕。怀此颇有年，今日从兹役。弊庐何必广，取足蔽床席。邻曲时时来，抗言谈在昔。奇文共欣赏，疑义相与析。

常言道：“千金买宅，万金卜邻。”作者之所以要到“南村”居住，非为别故，是因为那里“多素心人（即心地淳朴的人）”，这正表现出作者对骯髒世俗的蔑视和厌恶，但诗中决不露痕迹，只能从字外求之。“奇文共欣赏，疑义相与析”，是篇中佳句，称引者代不乏人。

《移居》

移居

(其一)

昔欲居南村，非为卜其宅。

闻多素心人，乐与数晨夕。

怀此颇有年，今日从兹役。

敝庐何必广，取足蔽床席。

邻曲时时来，抗言谈在昔。

奇文共欣赏，疑义相与析。

陶渊明于义熙四年戊申(408年)由山南之上京，遭逢火灾， 移居到南村。宋代李公焕有一本《笺注陶渊明集》，在《戊申岁六月遇火》一诗下注云： “按靖节旧宅，居于柴桑县之柴桑里。至是属回禄之变(火灾)，越后年，徙居于南里之南村。”据此，移居大约在义熙六年庚戌(410年)，诗人时年46岁。

二诗写于移居后不久。其主要内容是写迁居南村后喜得佳邻，与同志之士过从交往之乐。南村，在江西浔阳城下。

第一首起于移居之前，写他很早就有移居南村的想法但并不是因为那里的宅地风水好： “昔欲居南村，非为卜其宅。”卜宅，占卜问宅之吉凶。诗歌重点在写结邻，却反笔扑起，从非为其宅写起，可见陶公用笔平淡中有曲折。三、四句“闻多素心人，乐与数晨夕”，才说到欲居南村的真正原因：是听说那里有许多心性素朴、淡泊宁静之士，自己乐意与他们朝夕共处。素心人，据李公焕注，指颜延年、殷景仁，庞通等。所谓“数晨夕”，实即是说过日子，但着一“数”字要形象得多，意思也丰满得多：屈指互数，见关系之密切。 “数”从前之晨夕，如何度过； “数”今后之晨夕，作何生活。五、六二句说移居南村的愿望已经有好几年了，现在终于实现，“兹役”，即指移居这件事。“怀此颇有年”是总结前四句，说的都是想法； “今日从兹役”才是实写移居。

以下六句紧接着写移居以后的情况： “敝庐何必广，取足蔽床席。”是承非为其宅说新居房屋不必求宽敞，只要能遮蔽一张床席也就可以了。敝庐，破旧的房屋，此指新居。 “邻曲时时来，抗言谈在昔”则是承“素心人”和“数晨夕”，说邻居们经常来访，在一起高谈阔论。谈在昔，议论往事，世事不入口也。邻曲，即邻居。作者有一首《与殷晋安别》诗，其中说： “去岁家南里，薄作少时邻。”可知殷晋安(景仁)即为邻曲之一。

全诗以“奇文共欣赏，疑义相与析”作收。意思是说和邻居们一起共同欣赏好文章，剖析其中疑难的文义。二句包涵着多层含义：非奇文不足以供欣赏，而既然欣之赏之，说明必有深切的体会，此为其一。非真正读书、认真思索者不会提出疑义，更不能析解蓄疑，此为其二。而村居析疑、抗言谈论，又说明陶渊明和他的友邻们不是优游笑傲之徒，而是一批有头脑、有见解的人物，此为其三。如此辩难析理，可见陶公并非真的不求甚解，只不过不去纠缠细节，不搞穿凿附会罢了。

移居yíjū

变换居住的地方。
【组词】移居海外︱移居美国︱移居上海
【例句】资源枯竭的时候，我们不能移居到别的星球上去吗？
　❍ 我们原来的邻居张阿姨移居美国已有十年了。
【近义】迁居︱乔迁︱搬迁
【反义】定居

移居yí jū

迁居；搬家：这梨香院相隔两层房舍，又有街门另开，任意可以出入。所以这些子弟们竟可以放意畅怀的，因此（薛蟠）遂将～之念渐渐打灭了。(四·93)

搬迁、迁居、迁徙、迁移、移居；居住、留住

○搬迁bān qiān

（动）迁移：三峡居民大都～了 |在这里生活了一辈子，不忍～|人类大约是从天然洞穴里～出来的|住户早已～一空。

○迁居qiān jū

（动）搬家：～外地|～是很麻烦的事情|早日～。

○迁徙qiān xǐ

（动）迁移：人口～| 习于安居，～非其所愿|这个难民营越快～越好。

○迁移qiān yí

（动）离开原来的所在地而另换地点：～户口 |～国都|大批向南～的人|居民纷纷～到更安全的地方。

○移居yí jū

（动）改变居住的地方：～之日 |有～之意|他随父母～国外了 |这是最适合的～地点|几年前举家～美国|～到新的地方。

●居住jū zhù

（动）较长时期地住在一个地方：一同～|在外面～|一座无人～的老房子|常年在这里～。

●留住liú zhù

（动）居住在原地：～多年|～原地|～小茅屋，潜心写作。

迁居

迁(迁宅；迁徙；乔迁)　徙(徙卜；徙居；徙次；徙家)　搬（搬家）　更居　转居　移居　挪窝　搬场　爰居　出居　移殖　移寓　移住　移家
迁移卧处：移寝
迁移住宅：移宅
搬进新居：进伙
帝王迁居他处：迁幸
避难迁居：避徙
移居以避祸害：避居
　为免遭寇盗侵害而避居：避寇　避贼　避虏
多次迁居：屡迁　东搬西迁
不轻易迁居：重迁(安土～)　怀土
(从一地迁徙到另一地生活；搬家：迁居)

移居migration

居民从一地向另一地，从一国或一个区域向另一国或另一个区域的迁移。移居的人称为移民，为了永久居住的目的进入外国，称为移民入境。为了在外国定居离开一国，称为移民出境。移居有多种情况，除自愿移居外，有由于政治原因的移居或被驱逐出境；根据条约的居民交换；割让领土时将选择原国籍的人遣回本国；殖民地独立后前殖民统治国居住在殖民地的国民返回本国；难民和流离失所者的遣返，等。近代居民迁移的现象比较突出。1820年到1970年间，约3500万欧洲居民移居美国，1945年以后，英联邦成员国公民大批移居英国。第二次世界大战后，在欧洲、北美和中东的犹太人向以色列迁移。当今，移民主要从贫穷的发展中国家向中等收入国或发达国迁移。国家对于移居有限制的权利。一些国家对入境移民加以限制。如美国于1921年采用了配额制度，英国于1962年采取了移民限制措施，限制来自独立了的英联邦国家和英国殖民地的移民。但是在欧洲共同体成员国之间，除受健康、公共安全或公共的限制外，各成员国的国民可以在欧共体各国中自由迁移。