硝子石望着南儿丁口心

隐语。“硝子石”取“石”字，谐音“实”；“望着南儿”取“南”，谐音“难”；“丁口”合起来是“可”： 故连在一起是“实难可心”。
《金》三二： 妈说：“你只在俺家，俺倒买些什么看看你，不打紧；你和别人家打热，俺傻的不匀了。”真是～！

硝子石望着南儿丁口心

歇后语。硝子石： 不洁白明莹的假水晶。常有人用以冒充玉石。明·曹昭《格古要论》六“硝子”条云：“假水晶用药烧成者，气暗青，有气眼，或又黄青色者，亦有白者，但不洁白明莹，谓之硝子。”又，《和汉三才图绘·玉石·硝子》：“按硝子乃玻璃乎？——为眼睛，不劣于水晶，又能取阳火。”望着南儿： 向着南方，即朝着太阳。丁口：“可”的折字。丁口心即“可心”，谐“可碜”、“砢碜”、“砢磪”，亦谐“恶心”。可心，砢碜，可碜，砢磪，恶心，一音之转，意为“寒碜”。把假水晶硝子石对着太阳，聚一个火心，“火心”谐“可心”。亦一音之转。意谓寒碜人，恶心人。《金瓶梅词话》三二： 桂姐道：“好㒲的刘九儿，把他当个孤老，甚么行货子？可不砢磪杀我罢了！他为了事出来，逢人至人说了来，嗔我不看他。妈说：‘你只在俺家，俺倒买些什么看看你，不打紧。你和别人家打热，俺傻的不匀了。’真是～！”