瞒天讨价，就地还钱

瞒：指把真实的情况隐藏起来，不让别人知道。瞒天，指隐瞒着天。瞒天要价，即瞒着实情要谎价。就地： 原指“就在原处”。这里由“天”对称拈连而用的“地”兼作比喻。意思是要谎要得大，还价还得也大。说明双方提的条件相差悬殊。清·吴敬梓《儒林外史》第十四回：“这正合着古语，‘瞒天讨价，就地还钱。’我说二三百银子，你就说二三十两，‘戴着斗笠亲嘴，差着一帽子！’ 怪不得人说你们 ‘诗云子曰’的人难讲话！”

瞒天讨价，就地还钱mán tiān tǎo jià, jiù dì huán qián

见“漫天要价，就地还钱”。瞒： 同“漫”。