字词 | 相惊伯有 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 相惊伯有谓自相惊扰。梁启超《谈判与宣战》:“提起 ‘赤化’ 两字,便 ‘相惊伯有’ 。” 相惊伯有郑国人伯有被人杀于羊肆,郑国人纷纷传言伯有变为厉鬼来报仇,于是争相逃走。后喻无缘无故自相惊扰。《左传· 昭公七年》:“郑人相惊以伯有,曰:‘伯有至矣!’则皆走。不知所往。” 相惊伯有被伯有惊扰。比喻无故自相惊扰。春秋时,郑国大夫良霄(字伯有)被贵族驷带杀害,相传他死后化为厉鬼,将驷带及其同党公孙段杀死。从此,郑国人一听到有人说“伯有来了”便吓得惊恐万状。后来,郑国执政子产把伯有的儿子良止立为大夫,闹鬼的事才平静下去。(见《左传·昭公七年》) 惊扰 惊扰惊挠 惊乱 警扰 竦骇 另见:扰乱 吓唬 影响 ☚ 干扰 惊动 ☛ 相惊伯有xiāng jīng Bó yǒufrighten one another about Boyou [a senior official in the state of Zheng in the Spring and Autumn Period whose ghost haunted] -raise false alarms 相惊伯有xiānɡ jīnɡ bó yǒu伯有:指春秋时期郑国的良霄,传说伯有死后变成了厉鬼,要来报仇。人们一听到伯有来了就惶恐逃避。现比喻自相惊扰。frighten oneself without reason, raise false alarms out of nothing 相惊伯有xiāng jīng bó yǒu【解义】伯有:春秋时郑国大夫良霄的字。传说伯有死后变为厉鬼,人们听说伯有来了,便惊恐而逃跑。指众人都惊恐万状,因为那厉鬼伯有来了。形容人无缘无故自相惊扰。 相惊伯有xiāng jīng bó yǒu春秋时郑国大夫伯有被驷带等攻伐,死于羊肆。死后数年,郑国人传说,伯有成厉鬼,要来报仇,于是互传:伯有来了,人们吓得逃散。比喻无缘无故自相惊扰。《左传·昭七年》:“郑人相惊以伯有,曰:‘伯有至矣!’则皆走,不知所往。”注:“襄三十年,郑人杀伯有,言其鬼至。” 相惊伯有春秋时期,郑国大夫良霄,字伯有。伯有为人奢侈又刚愎自用,和大臣子晳素有矛盾。 相惊伯有xiāngjīng-bóyǒu《左传·昭公七年》:“郑人相惊以伯有,曰:‘伯有至矣!’则皆走,不知所往。”伯有:春秋郑大夫良霄字伯有,传说其含冤被杀,化为厉鬼。后以“相惊伯有”指自相惊扰。 相惊伯有xiānɡ jīnɡ bó yǒu互相惊吓说伯有来了。《左传·昭公七年》载,郑国大夫良宵(字伯有)被杀后变为厉鬼,人们听说伯有来了就惊恐逃避。形容自相惊扰。 MXR1【相惊伯有】xiāng jīng bó yǒu比喻无故自相惊扰。伯有:春秋时郑国大夫,因受人攻伐而死,传说死后成为厉鬼。郑人怕伯有来报仇,于是互相传着“伯有来了”,听后人人吓跑。 相惊伯有xiāngjīng-bóyǒu〔述宾〕 伯有,春秋时郑国大夫良霄的字。相传他被驷带等人攻打至死,后变为厉鬼作祟。人们听说伯有来了,便惊恐逃匿。比喻无故自相惊忧。语本《左传·昭公七年》:“郑人相惊以伯有,曰:‘伯有至矣!’则皆走,不知所往。”梁启超《谈判与宣战》:“提起‘赤化’两字,便‘相惊以伯有’。” 相惊伯有xiāng jīng bó yǒu相惊:互相惊吓。伯有:春秋时郑国大夫良霄的字。相传伯有被杀后变成厉鬼,要来报仇。后比喻互相惊吓,自相惊扰。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。