生气勃勃

当前位置：主页 > 成语大全 > 反义成语 >

生气勃勃；死气沉沉

 不仅治水患，许多问题都要靠疏导解决。堵导致事物窒息，死气沉沉；疏能使血脉通畅，生气勃勃。（李克因《聪明的大禹》）
生气勃勃 勃勃：旺盛的样子。形容充满活力，富有朝气。常作谓语、定语、状语和补语。
例 今天的郑州，有一大批生气勃勃的中青年干部，正排开队伍，奔上“四化”的征程。（杨志杰《选拔（引言）》）更令人羡慕的是它几乎用不着管理，只是生气勃勃地往上长去。（张炜《红麻》二）
亦作“生机勃勃”、“生气蓬勃”。
例 新竹散发出浓烈的芳香，竹节上下布满白色粉末，显得生机勃勃，俊美可爱。（萧涤非等《唐诗鉴赏辞典·昌谷北园新笋四首》）
死气沉沉 形容气氛单调沉闷，不生动活泼。亦形容意志消沉，缺乏活力。常作定语，有时亦作谓语、补语等。
例 一个是社会生活骚乱，文化思想死气沉沉的年代；一个是社会生活安定，文化思想活跃的年代。（阿吾《学术·帽子·门派》）相反，小界觉得小梧这人年纪不大，却已经老态了，一天到晚死气沉沉的，没有活力，也没有激情。（石钟山《夏日机关》十七）

• 上一篇：生不逢时；生逢其时
• 下一篇：声光化电；子曰诗云

生气勃勃shēngqì-bóbó

形容富有朝气，充满活力。
【同】朝气蓬勃
【反】死气沉沉
【注意】参见710页“生机勃勃”的提示。

生气勃勃shēng qì bó bó

〈成〉富有朝气，充满活力。巴金《杨林同志》：“他两只眼睛炯炯有神，一张瘦脸生气勃勃。”秦牧《花城》：“看着这一束在瓶子里永远生气勃勃的草原的花，你不禁会想起许多的事情。”

生气勃勃

（同）生机勃勃 生意盎然 朝气蓬勃
（反）少气无力 死气沉沉

老气横秋、暮气沉沉、死气沉沉；龙腾虎跃、生龙活虎、生气勃勃、朝气蓬勃

○老气横秋lǎo qì héng qiū

形容人没有朝气，暮气沉沉的样子：众人取笑了一回，见新人～的样子，便纷纷散去|年轻人不能～|小小的年纪就～的。

○暮气沉沉mù qì chén chén

形容精神萎靡，不振作，缺乏朝气：上了年纪的同志，也不要～|他身体、心态都很不好，整个人看上去～。

○死气沉沉sǐ qì chén chén

形容人、气氛等不活泼生动，缺少活力：好玩好动的人到了研究院，总有些～的感觉 |整天过着～的生活|他们～地过了半辈子。

●龙腾虎跃lóng téng hǔ yuè

如龙飞腾，似虎跳跃，形容威武雄壮，非常活跃：队员们一个个～|练武场上，刀光剑影，～|运动员们在球场上～。

●生龙活虎shēng lóng huó hǔ

比喻精力充沛、生气勃勃：看着这群～的孩子，他感觉自己也充满了活力 |一群小学生～、欢蹦乱跳。

●生气勃勃shēng qì bó bó

形容富有朝气，充满活力：一片～的绿色|一张张～的脸|他们～地生活着、工作着。

●朝气蓬勃zhāo qì péng bó

形容人生气勃勃、充满活力的样子：人人～，干劲十足|年轻人就应该～|一群～的年轻人走过来|他～地干了一生。

生气1

活力
活人的生气：阳气
有生气：鲜气 神气
活跃、有生气：风风火火 如风如火
富有生气：精神 精精神神
红润有生气：红活
碧绿而有生气：碧绿生青
鱼、禽等乱蹦乱跳有生气：鲜蹦活跳
矫健有生气的样子：虎生生
健康、活泼，生命力旺盛：活蹦乱跳 活蹦活跳 欢蹦乱跳 欢迸乱跳 鲜龙活跳 活鲜乱跳
富有生气的样子：生气勃勃 生气蓬勃
矫健有力，生气勃勃：龙腾虎跃 龙腾凤飞 虎跃龙腾 虎越龙骧
充满生气和活力：活喇喇
很有生气和活力的样子：生意盎然 生气盎然

---

朝气

活泼有朝气：生龙活虎　欢龙活虎
富有朝气和活力：生气勃勃
意气昂扬，富有朝气：志高气扬
充满了朝气：朝气蓬勃
　英俊威武、富有朝气的样子：英姿勃勃
威严而有朝气和活力：凛然生气
精神百倍，极富朝气：龙神马壮
无朝气：老气横秋
　年轻人无朝气：少年老成
(精神振作，力求进取的气概：朝气)

另见：精神2　生气2

生气勃勃

形容男子精神饱满，有朝气、锐气，富有生命活力。

生气勃勃shēng qì bó bó

be all life; be bubblingwith vitality; be high-spirited; be vivid with life;bouncing; bouncy; brisk; buoyant; crispy; dynamic;effervesce; effervescent; energetic; full of vigour(/buoyancy/go/beams/vitality); gutty; in exu berant spirits; lively; mettled (/mettlesome);perky; punchy; sappy; sprightfully; sprightly;vibrant;vigorous; vivacious
❍ 许多新战士，杨军连他们的脸还没有认清，姓名一个也不知道，他们那股欢快的情绪，强烈的战斗要求，对敌人的仇恨，都使他觉得部队的～，有一种英雄豪迈的气概。(吴强《红日》409) Therewere many new fighters whom Yang Jun had not yet learned to know by sight,not even one of whom he knew by name; their cheerful frame of mind,their enthusiasm for battle and their hatred of the enemy gave him the impression that the unit was bubbling with vitality and permeated with an atmosphere offearless bravery.
❍ 为什么这些身为囚犯的人变得那样高兴，那样～？ (爱新觉罗·溥仪《我的前半生》516) Why did these prisoners become so happy and high spirited?/“我就要秦德贵告诉我，在哪里掉的，我有本事去找到。” 丁春秀～的，觉得一切事情都难不倒她。(艾芜《百炼成钢》 151) “Then I would ask Qin Degui to tellme where he had lost it? I’d have been able to find it.”To this energetic woman nothing seemed difficult.

生气勃勃

dynamic; vigorous; full of vigor (or vitality); energetic

生气勃勃shēnɡ qì bó bó

生气：指活力；勃勃：旺盛的样子。形容富有朝气，充满活力。full of vitality, alive and kicking, vivacity, bright, be vivid with life

生气勃勃shēng qì bó bó

【解义】生气：生机，生命力，活力。勃勃：旺盛的样子。形容生命力强，富有朝气，充满活力。
【用法】人或事物充满朝气，可用此语。
【例句】这是一伙～的青年人，他们有能力把事情办好。
【近义】生机勃勃、朝气蓬勃
【反义】暮气沉沉、死气沉沉

生气勃勃shēnɡ qì bó bó

生气：生命力；朝气。勃勃：旺盛的样子。形容充满活力，富有朝气。
【例】狐狸，臭鼬，兔子，也正漫游在原野上，在森林中，它们却没有恐惧，它们是大自然的看守者——是连接一个个～的白昼的链环。(美国·梭罗《寂寞生活的喜悦》)
〔近〕朝气蓬勃 二者都可形容“充满活力，富有朝气”，但前者偏重于“活力”，与“死气沉沉”相对；后者偏重于“朝气”，与“暮气沉沉”相对。
〔反〕死气沉沉

生气勃勃shēnɡ qì bó bó

【释义】形容充满活力或生命力的样子。
勃勃：????. ????.
??????.
???? ????.
【例句】新兵战士个个生气勃勃。
???? ?? ??????.
【近义词】生机勃勃 朝气蓬勃
【反义词】死气沉沉 奄奄一息

生气勃勃shēng qì bó bó

生气：朝气。勃勃：旺盛的样子。形容富有朝气，充满活力。董鼎山《纽约最红的编辑宝座》：“经她接手后的《纽约人》，一年以来已从一本老气横秋、死气沉沉的刊物蜕变成一册活泼风趣、～的好读物。”
〔变式〕生气蓬勃
〔近义〕生机勃勃 朝气蓬勃 生意盎然
〔反义〕死气沉沉 奄奄一息 无精打采
〔辨析〕见“朝气蓬勃”(744页)。
〔连用〕生龙活虎 龙腾虎跃 年轻力壮

生气勃勃；死气沉沉shēng qì bó bó;sǐ qì chén chén

不仅治水患，许多问题都要靠疏导解决。堵导致事物窒息，死气沉沉；疏能使血脉通畅，生气勃勃。（李克因《聪明的大禹》）
生气勃勃 勃勃：旺盛的样子。形容充满活力，富有朝气。常作谓语、定语、状语和补语。
例 今天的郑州，有一大批生气勃勃的中青年干部，正排开队伍，奔上“四化”的征程。（杨志杰《选拔（引言）》）更令人羡慕的是它几乎用不着管理，只是生气勃勃地往上长去。（张炜《红麻》二）
亦作“生机勃勃”、“生气蓬勃”。
例 新竹散发出浓烈的芳香，竹节上下布满白色粉末，显得生机勃勃，俊美可爱。（萧涤非等《唐诗鉴赏辞典·昌谷北园新笋四首》）
死气沉沉 形容气氛单调沉闷，不生动活泼。亦形容意志消沉，缺乏活力。常作定语，有时亦作谓语、补语等。
例 一个是社会生活骚乱，文化思想死气沉沉的年代；一个是社会生活安定，文化思想活跃的年代。（阿吾《学术·帽子·门派》）相反，小界觉得小梧这人年纪不大，却已经老态了，一天到晚死气沉沉的，没有活力，也没有激情。（石钟山《夏日机关》十七）

生气勃勃shēng qì bó bó

少气无力 死气沉沉
shao qi wu li si qi chen chen
【生气勃勃】 见246页。
【少气无力】 意谓气衰力弱，精神不振。
【死气沉沉】 形容气氛不生动活泼。也形容精力衰退，意志消沉。
﹝例﹞ 最让人关心的是，总指挥睡得很甜。看！月亮清冷苍白的光线，也不能改变那脸上生气勃勃的颜色。(杜鹏程：《工地之夜》) 那女儿认得是他父亲的声音，才少气无力的应了一声。(明·吴承恩：《西游记》) 上海有官立的本报审查处，凡较好的作品，一定不准出版，所以出版界都是死气沉沉。(鲁迅：《鲁迅书信集·致吴渤》)

---

生机勃勃shēng jī bó bó

生意盎然
sheng yi ang ran
生气勃勃
sheng qi bo bo
【生机勃勃】 意谓富有朝气，充满活力。适用面广，用于草木、自然景象、社会气象等方面。
【生意盎然】 生命力旺盛、适用于草木、自然景象等方面。
【生气勃勃】 生命力旺盛，富有朝气、充满活力。
﹝例﹞ 钻塔入云，红旗飘拂，汽笛长鸣，油龙飞舞。油田一片生机勃勃、繁忙兴旺的景象。(张天民：《创业》) 这微笑带着她平时那种顽皮泼辣的神采，……如同严冬里斗雪傲霜的一枝腊梅，显得特别秀丽清新和生意盎然。(黎汝清：《万山红遍》) 去年冬天，我从英德到连县去，沿途看到松树郁郁苍苍，生气勃勃，傲然屹立。(陶铸：《松树的风格》)

生气勃勃shēng qì bó bó

生气：生命力，朝气。勃勃：旺盛的样子。形容充满活力，富有朝气。
〔例〕记者刚刚来到这所学校，一群～的青年男女就把他包围了。
【辨析】“生气勃勃”与“朝气蓬勃”都可形容充满活力，富有朝气。“生气勃勃”侧重于“活力”，可与“死气沉沉”相对；“朝气蓬勃”侧重于“朝气”，可与“暮气沉沉”相对。“生气勃勃”的适用范围广，包括人、自然景象、社会气象等。“朝气蓬勃”多用于人及其集体，主要是青年一代。另见“生机勃勃”。
【提示】含褒义。

生气勃勃shēnɡ qì bó bó

形容生命力强，富有朝气，充满活力。勃勃： 旺盛的样子。也作“生气蓬勃”。

生气勃勃shēng qì bó bó

【解义】 生气：生机，生命力，活力。勃勃：旺盛的样子。形容生命力强，富有朝气，充满活力。
【用法】 人或事物充满朝气，可用此语。
【例句】 这是一伙～的青年人，他们有能力把事情办好。
【近义】 生机勃勃、朝气蓬勃
【反义】 暮气沉沉、死气沉沉

生气勃勃shēnɡ qì bó bó

生气： 活力。勃勃： 旺盛的样子。有朝气，充满活力。董鼎山《纽约最红的编辑宝座》：“经她接手后的《纽约人》，一年以来已从一本老气横秋、死气沉沉的刊物蜕变成一册活泼风趣、～的好读物。”
◆ 也作生气蓬勃。

【生气勃勃】shēng qì bó bó

形容富有朝气，充满活力。生气：活力，生命力。勃勃：旺盛的样子。

生气勃勃shēngqì-bóbó

〔主谓〕 生气，生机，指生命力，朝气。勃勃，旺盛样。生命力强，富有朝气。高尔品《少夫人达琳》：“他一副胜利者的姿态，失去了平时那股冷劲儿，显得庄重，开心，～。”
△ 褒义。用于人或事物健壮方面。
【近义】生意盎然
〖反义〗死气沉沉 奄奄一息。
也作“生机勃发”、“生机勃勃”、“生机蓬勃”、“生气蓬勃”。

生气勃勃shēng qì bó bó

梁启超《中国国会制度私议》：“全国各方面皆生气勃勃，精力弥满。”生气：活力，生命力。勃勃：旺盛的样子。形容充满活力，富有朝气。也作“生机蓬勃”。