字词 | 生张熟魏 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 生张熟魏 生张熟魏宋沈括《梦溪笔谈》卷一六:“北都有妓女,美色而举止生硬,土人谓之‘生张八’。因府会,寇忠愍(準)令乞诗于魏处士野。野赠之诗曰:‘君为北都生张八,我是西州熟魏三。莫怪尊前无笑语,半生半熟未相谙。”元宋元怀《拊掌录》亦录此掌故。后用以指互不熟悉。 ☚ 打鸭惊鸳鸯 暗香疏影 ☛ 生张熟魏意谓互相不熟悉。元宋元怀《拊掌录》:“北都有妓女,美色而举止生硬。士人谓之生张八。因府会,寇忠愍令乞诗于魏处士野。野赠之诗曰:‘君为北道生张八,我是西州熟魏三,莫怪尊前无笑语,半生半熟未相谙。’座客大发一噱。” 生张熟魏shēng zhāng shú wèi【解义】在许多人中,有相熟的,也有生疏的。也形容生客与熟客在一起互不熟悉。 生张熟魏《辞源》源云:元·宋元怀《拊掌录》:“北都有妓女美色,而举止生硬,土人谓之生张八。因府会,寇忠愍(准)令乞诗于魏处士野。野赠之诗曰:‘君为北道生张八,我是西州熟魏三。莫怪尊前无笑语,半生半熟未相谙。” 生张熟魏shēng zāng shú wèi比喻生客和熟客,互不熟悉。“张”,“魏”,泛指人。宋·沈括《梦溪笔谈》卷十六:“北都有妓女,美色而举止生梗,士人谓‘生张八’。因府会,忠愍令乞诗于(魏)野,野赠之诗曰:‘君为北道生张八,我是西州熟魏三。莫怪尊前无笑语,半生半熟未相谙。’” 生张熟魏shēnɡzhānɡ-shúwèi宋·沈括《梦溪笔谈·艺文三》:“蜀人魏野,隐居不乐仕宦,善为诗……后忠愍(寇准)镇北都,召野置门下。北都有妓女,美色而举止生硬,士人谓之生张八。因府会,忠愍令乞诗于野,野赠之诗曰:‘君为北道生张八,我是西州熟魏三。莫怪尊前无笑语,半生半熟未相谙。’”后以“生张熟魏”泛指熟悉的人和不熟悉的人。 生张熟魏shēnɡ zhānɡ shú wèi❶ 指生客与熟客在一起互不熟悉。宋·沈括《梦溪笔谈·艺文三》:“忠愍(寇准)镇北都,召(魏)野置门下。北都有妓女,美色而举止生硬,士人谓之生张八。因府会,忠愍令乞诗于野,野赠之诗曰:‘君为北道生张八,我是西洲熟魏三。莫怪尊前无笑语,半生半熟未相谙。” 生张熟魏shēngzhāng-shúwèi〔并列〕 张、魏,姓,泛指人。生客与熟客。比喻两人阅历、性格不同。语本宋·沈括《梦溪笔谈·艺文三》:“蜀人魏野……后忠愍(寇准)镇北都,召野置门下。北都有妓女,美色而举止生硬,士人谓之生张八。因府会,忠愍令乞诗于野,野赠之诗曰:‘君为北道生张八,我是西洲熟魏三。莫怪尊前无笑语,半生半熟未相谙。’”〔例〕宴会上都是~的客,虚与应酬而已。 生张熟魏shēng zhāng shú wèi张、魏:都是姓,泛指人。比喻互不熟悉,互不认识。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。