网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 珠玉在侧
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
出众的人

出众的人

德智超群的人:上圣
智力出众的人:鼠狱
文才超凡出众的人:云中俊鹤
才识出众的人物:高流
才望超群的人:雕鹗
才技出众的人:射雕手
丰姿俊秀的人:珠玉(~在侧)
才行出众的人:佳器 美材
才能杰出、见识或学识卓越的人:高才卓识 伟才通识
才能杰出、学识超群的人:高才绝学
兄弟或侪辈中的杰出者:白眉
出类拔萃的人:高标 人中狮子 昆山片玉 昆山玉石 昆玉桂枝 桂枝片玉 桂枝昆玉 桂林一枝 荆山片玉
德才兼备的出类拔萃的人物:大雅君子博雅君子
久经锻炼、出类拔萃的人:百炼之钢
横空出世、出类拔萃的人物:孤峰绝岸 孤峰峭壁
突出、超群的人:魁特
超群出众的人或物:移人尤物
豪迈出众的人:骏雄 俊雄
杰出、卓越的人:豪胜
高超卓越的人物:高卓
卓越出众的人:人中龙 人中之龙 人中龙虎 魁垒之士

☚ 突出的人物   才德出众的人 ☛

珠玉在侧zhū yù zài cè

with pearls and jade at one’s side--with a beauty beside one
❍ 骠骑王武子是卫玠之舅,俊爽有风姿,见玠辄叹曰:“~,觉我形秽。”(刘义庆《世说新语·容止》) The General of Spirited Cavalry,Wang Qi,was Wei Jie’s maternal uncle.Distinguished and forthright,he possessed an urbane charm. But whenever he saw Jie he would always say with a sigh,“With such pearls and jade at my side I’m made aware of the foulness of my own body.”

珠玉在侧zhū yù zài cè

珠玉:珍珠美玉,指容貌和才能出众的人。形容身旁聚集了容貌和才能出众的人。people who are better beautiful looks and higher ability than me are at my side, with a beauty beside one

珠玉在侧zhū yù zài cè

【解义】比喻仪态俊秀、才识超群的人在身旁。
【用法】谦称自己的才学或技术等不能与别人的比较,可用此语。
【例句】马小姐瞟一眼身旁的陈小姐说:“~,我可不敢夺美。”

珠玉在侧zhū yù zài cè

比喻仪态、德才超过自己的人在身边。南朝宋·刘义庆《世说新语·容止》:“骠骑王武子,是卫玠之舅,俊爽有丰姿,见玠辄叹曰:‘珠玉在侧,觉我形秽。”

珠玉在侧zhūyù-zàicè

南朝宋·刘义庆《世说新语·容止》:“[王济]见玠(王玠)辄叹曰:‘珠玉在侧,觉我形秽。’”形秽:相貌丑陋。后以“珠玉在侧”指旁边就是仪表、才德出众的人,相比之下,自惭形秽。也指与别人出色的诗文比,自叹不如。

珠玉在侧zhū yù zài cè

比喻优秀的人才或姿容美好的人就在身边而自愧不如。《晋书·卫玠传》:“珠玉在侧,觉我形秽。”也作“珠玉在傍”、“珠玉在前”。

珠玉在侧zhū yù zài cè

【解义】 比喻仪态俊秀、才识超群的人在身旁。
【用法】 谦称自己的才学或技术等不能与别人的比较,可用此语。
【例句】 马小姐瞟一眼身旁的陈小姐说:“~,我可不敢夺美。”

珠玉在侧zhu yu zai ce

珠玉:珍珠美玉,借指仪态华贵的人。侧:旁。比喻有仪态俊秀、德才出众的人在自己身边,而感到自惭形秽。
【也作】珠玉在旁
【近】自惭形秽 望尘莫及
【反】顾盼自雄

WW1R【珠玉在侧】zhū yù zài cè

如有珍珠美玉在身边。比喻德才、仪表出众的人在身边。侧:身旁。

珠玉在侧zhūyù-zàicè

〔主谓〕 比喻仪态俊秀、才识出众的人才在身旁,相形之下,自愧不如。《晋书·卫玠传》:“玠风神秀异。骠骑将军王济,玠之舅也,每见玠辄叹曰:‘~,觉我形秽。’”
△ 褒义。多用于赞美人才。
也作“珠玉在傍”。

珠玉在侧zhū yù zài cè

珠玉:喻如珠似玉的人。侧:旁边。比喻容貌和德才比自己强的人就在身旁。也作“珠玉在傍”。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/12 23:34:06