仙宫房内对联

---

【条目出处】：见第五回

【释文】：

太虚幻境仙宫房内有对联，乃“幽微灵秀地，无可奈何天”。

联中“天”与“地”为互文，皆指所在。下句借用明代汤显祖《牡丹亭·惊梦》“良辰美景奈何天”句意(参见该条)。

甲戌本在此联下有批：“女儿之心，女儿之境，两句尽矣。”故此联有双关含义，既指“女儿之境”即太虚幻境，人迹罕至，飞尘不到，仙花馥郁，异草芬芳，境界极其幽雅，令人身心愉快不知如何才好；又指“女儿之心”聪明灵秀，隐微曲折，令人不知如何细心体贴、真诚对待方是。