玄奘取经

 唐代著名高僧玄奘，通称三藏法师，俗名陈祎，洛州缑氏(今河南偃师缑氏镇)人。17岁后，到长安、成都、安阳、赵州等地遍谒名师，详考经义。他感到解经者各擅宗途，隐显有异，莫知所从，乃誓游西方，以问所惑。629年(唐贞观三年),26岁的玄奘自长安启程，西出玉门关，经过千难万险，远涉西域十六国，前后四年到达天竺的王舍城那烂陀寺。在该寺从帅戒贤法师，又从胜军居士学习，尽取佛学要义。应邀在曲女城讲经，获“大乘天”这一极高荣誉。他遍游印度，同学者辩论，无一人能驳倒，因之名震五竺。645年(唐贞观十九年),学成回到长安，唐太宗派房玄龄等迎接，在洛阳接见了他。在长安，他撰成《大唐西域记》,成为研究印度、尼泊尔、巴基斯坦、孟加拉及中亚等地区古代历史、地理的重要资料。他带领助手，译出经、论75部，凡1335卷。多用直译，笔法严谨，开一代译文新风。所译经籍，不仅丰富了中国文化，也保存了印度佛教的珍贵典籍。