亲谗谀而疏贤圣兮，讼谓闾娵爲丑恶。

---

【集校】：

洪兴祖：亲谗谀而疏贤圣兮，讼谓闾娵爲丑恶。

校语：一无“谓”字。娵，一作娶。《荀子》曰：“闾姝子奢，莫知媒兮。”亦作“闾娵”。韦昭云：“梁王魏瞿之美女。”娵，音邹。《集韵》：娶，音须，人名。引《荀子》闾娶子奢。

黄省曾：亲谗谀而疏贤圣兮，讼谓闾娵爲丑恶。

明繙宋本：同黄本。校语同洪本。

朱多煃、庄允益：同洪本。

徐仁甫：讼者，公言也。“讼闾娵爲丑恶”，即公然谓闾娵爲丑恶也。无“谓”字，是。

。【集释】：

王逸：讙譁爲讼。

闾娵，好女也。言君亲信谗谀之臣，斥逐忠正，背先圣法度。衆人讙譁之讼，以好爲恶，心惑意迷，而不自知也。

王泗原：《説文》：“讼，争也。”娵，子于切(虞韵)。闾娵，古美女名。

汤炳正：讼，讙譁争辩。闾娵，传爲梁王魏瞿之美女。

参《荀子·赋篇》“闾娵子奢”注。