温吞水vəŋ²¹³ t‘əŋ²⁴ fei⁵³

温水吞下肚，不舒服，比喻对方使自己不舒服，又说不出来： 人家给咱一个～，我还能再说啥？

温吞水四6288①名性格优柔寡断，做事缓慢拖拉的人；缺少热情，行动迟缓的脾气、性格、习惯。⑴江淮官话。安徽安庆〖〗。～讨嫌。⑵西南官话。云南腾冲〖〗。⑶吴语。上海〖〗。碰着侬搿种～也倒霉勒！彭瑞高《祸水》：「船长，看你像～一样的。」《上海俗语图说》：「上海对于脾气带粘性的人谓之～。」浙江绍兴。越剧《跃进的道路》：「（我哥哥）热情好像～，生产可比乌龟跑。」◈ 1979年11月18日《解放日报》：「（副刊）要办得有特色，旗帜鲜明，不要搞成～。」②形不爽快，不带劲的样子；做事不急，性子慢。吴语。上海〖〗。江苏江阴。

温吞水

婉指暧昧,态度不鲜明。像温吞水一样,不冷不热。喻指。

字数：29 - 来源：委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011

态度不明

无好无恶
态度不鲜明：温吞水
行动、态度等隐秘不易捉摸：诡秘
态度、意思等含糊、不清楚：暖昧不明
表示两可：半上半下
没有明确的态度或意见：依违　模棱两可模棱两端　模糊两可　摸棱两可
　做事犹豫不决，态度模棱两可：首鼠模棱
　对问题模棱两可，没有明确意见：依违两可　依回两可　两可依违
对事态模棱，不表示肯定或否定的意见：依违其说
态度既不肯定也不否定：疑似之间
态度不明确，模棱两可：不阴不阳
不明确表态：不置可否　不加可否　无所可否
　一味随声附和，不明确表态：依阿两可
遇事不置可否，态度含糊：模棱(态度～)模棱
虚与委蛇，佯应而不置可否：唯唯否否
不发表意见，没有表明态度：未置可否