流言

张爱玲著。1944年12月上海五洲书报社初版。收《童言无忌》、《更衣记》、《谈音乐》等散文30篇。

流言

谣言，无根之言。《大雅·荡》三章：“流言以对，寇攘式内。”朱熹《集传》：“流言，浮浪不根之言也。反任此暴虐多怨之人，使用流言以应对，则是为寇盗攘窃而反居内矣。”马瑞辰《通释》：“流言者，无根源之言。流言即伪言也。以讹传讹，流变无穷，故亦称流言。”

谎言；流言；谣言huǎnɡyán liúyán yáoyán

【同】 都是名词；都指不真实的、没有事实根据的言语；贬义词。
【异】 “谎言”是假话、骗人的话；语义重；书面语；多作“戳穿”的宾语。[例]～被戳穿以后，他只得灰溜溜地逃走。“流言”是没有根据的话，侧重于背后议论、污蔑、挑拨的话；语义重；兼用于书面语和口语；常作“散布”、“散播”、“放出”等的宾语；不和“流传”连用，和“蜚语”、“飞语”组合为固定词组。[例]散布～是不道德的行为。“谣言”是没有事实根据的消息，侧重于凭空捏造的性质；语义较轻；兼用于书面语和口语；可作“散布”、“撒播”、“放出”、“流传”等动词的宾语；不能和“谣传”连用。[例]不能轻信～。
【反义】 谎言—真话　实话/ 流言—实言/ 谣言—实话　真话

流言liúyán

流传的没有根据的话
　△ 不要轻信～。
【同】谣言

流言liúyán

【释义】
没有根据的话。

【色彩】
贬义。

【近义】
谣言︱谗言。

【反义】
事实。

【扩词】
流言飞语︱散布流言︱荒唐的流言︱无耻的流言。

【造句】
　❍ ～在暗中传播，好像病菌在到处奔走。
　❍ 敌人故意散布～，说游击队要炸掉电厂。

留言；流言

◉ 留言liúyán　
❶(- // -) 动 用书面形式等留下要说的话。〈例〉～簿/ 电话～/ 临时留了个言/ 火车站里设有一块～牌。
❷ 名 指用书面形式等留下的话。〈例〉旅客～/ 观众～。
◉ 流言liúyán　名 没有根据的话(多指背后议论、诬蔑或挑拨的话)。〈例〉～飞语/ 散布～/ 惨象，已使我目不忍视了；～，尤使我耳不忍闻。〈近〉飞语/ 谣言。〈反〉实话。

流言liú yán

名词。没有根据的话，多指背后议论、诬蔑或挑拨的言论，用于贬义。
【例】 惨象，已使我目不忍视； 流言，尤使我耳不忍闻。(鲁迅《记念刘和珍君》)

流言

（同）蜚语 谎言 谣言 谰言

流言

谣言。丘迟《与陈伯之书》：“外受～，沉迷猖獗，以至于此。”

无据的话

流言　行言　风言(风言风语；风言浪语)　浮言　飞言　飞语　蜚语　流语　流说　翻语　非语　谰言　不根之谈　不根之言
风传的或没有根据的话：市虎　流言风语流言飞语　流言飞文　流言蜚语蜚语流言　飞语流言　蜚流之言蜚言流语　蜚言蜚语　风尘之声风尘之言　三至之言　三至之谗三夫之言　三夫之对
没有根据或不能实现的话：白话
见于文字的流言：飞文
捕风捉影的话：风言影语
毫无根据的话：流言流说
道听途说，不足为凭的话：齐东语　齐东野语　野语齐东
荒诞无稽的话：荒唐之言
　荒诞无稽的话和奸邪不正的行为：淫言诐行　淫辞诐行
荒唐的、无根据的话：不经之说　不经之论　不经之谈　不经之语

---

散布2

施（施布）　散(散播；播散；布散)　播扬
散布冷言冷语：吹冷风
散布消息：放风
散布或制造某种信息：放空气
散布没有根据的话：流言
散布谣言：放种火
散布反动言论：放毒
私下里议论或暗中散布某种传说：风言
暗中散布某种传闻：风言风语　风言浪语
散布含有嫉妒性的中伤之言：风言醋语
散布不满情绪：刮阴风
(广泛传播：散布)

---

某种内容的话

有所寄托的话：寓言
　寄托希望的话语：寄语　寄词
约定的话：约言　诚言
　归隐的约言：云山约
　从前的约言：旧约
答复的话：回话
闲扯的话：淡话
议论的话：言言语语
求情的话：好话
受审人口头陈述的与案情有关的话：口供辞状　辞语　辞证
对某个案件或某种事情提供证明的话：证言　证词
表示感想的话：感言
　在某种仪式上表示感想的话：谢词
解释文意的话：说明
简要的话：约言
争吵的话：口过
利用规章手续等来推托、刁难、责备的话：官腔　官话
指责的话：谤词
说别人缺点、过失的话：短话
　背后议论他人的话：闲话
　议人长短的唠叨话：闲言长语
背后议论、诬蔑或挑拨的话：流言
搬弄是非的话：老婆舌头
离间的话：间言
讨好的话：好话
　求情讨好的话：软话
　甜美动听的、讨好人的话：甘言媚词　甘言媚辞　甘言谀词
　逢迎讨好的话：佞言
谄媚之言：偏辞
不顾羞耻的无赖话：无耻谰言

流言

负向舆论的传播形式。诽谤、谣言扩散的形式。人云亦云是流言的主要特征。流言和谣言、诽谤是不同的概念，谣言是不实之辞，诽谤具有攻击性和诬陷性，而流言则是谣言与诽谤以讹传讹的扩散状态，是一种精神上的传染病。流言传播的速度和范围与人们关心的程度成正比。如果人们怀有某种不满、疑虑和秘而不宣的心情，就容易用流言的方式传播各种猜测。流言在传播时，沿着自发滋生和脱落的途径发展。只要有人散布流言，就会有人传播流言，社会上总有一些人自愿充当流言的传播者，他们在传播中有意无意地联想附会，不断扩大流言的情节或事实。当流言发展到极其荒唐，谬误得使人无法相信时，它的内容在传播中就要不断失落。
流言是对某一事实进行的误解或歪曲的传播。这种传播通常是口头形式的。流言在一般情况下有一定的事实根据，但这种事实或者是模糊的，或者是完全捏造的，传播者还没有辨清这种事实。传播流言的动机也不同于谣言。传说流言通常并无恶意，是一种无意造成的讹传，而谣言通常是怀有恶意的，它是有目的的歪曲事实真象，通过传播谣言来达到某种目的。尽管流言是无意的，它也可能造成不良的后果。美国社会心理学家奥尔波特和波斯特曼根据流言产生和传播的动机，把流言归纳为不安、恐怖、好奇、愿望、憎恶等几种类型。不安、恐怖类型的流言，大多出现在社会危机、社会动荡、自然灾害等给人带来恐怖不安的社会环境中。愿望、憎恶型流言也与社会危机有一定联系，但憎恶型流言还有偏见在起作用。如种族偏见造成一些白人对黑人的种族歧视以及对犹太人的偏见。流言是一种自发的、扩张性的社会现象，它并不是平均地、广泛地传给社会上每个人，它只传播给那些和传播者有密切关系的人。这种传播圈就如投石落水，一圈圈扩大开去，以致越传越广，越传越失真，最后甚至面目全非。

流言

rumour;gossip

流言gossip

即流言蜚语和无根之言。指社会上流传失真、缺乏事实根据的非官方的、有关现实问题的社会传闻。流言具有以下基本特点： (1)缺乏事实根据，在流传伊始和流传过程中失真。(2)内容具有吸引力，或因奇异有趣，或因关系到一些人的实际利益而引起关注。(3)经过多人传播而成，速度快，范围广。(4)内容不定型，传播者常常随意加以修饰和夸张。流言传播的原因是：(1)能满足制造者与传播者的私欲，因此，某一项流言的传播表明了这二者内心充满的共同的仇恨、惧怕与希望。(2)给流言传播者提供某种情绪表现的机会，使被压抑的情绪得到发泄。(3)焦虑心理的外化表现， 即任何一个紧张而焦虑的人，都会抓住任何对他有利的事物。他会情不自禁地陶醉于一些自己所想像的事实中，求得情感上的满足。他相信并转述一些他所希望是真实的事情，并以此为快。社会心理学又将这种根据个人的某种欲望而产生的流言，称之为“梦留”或空想流言。它所以能被流传，是由于能使人解除忧虑。(4)其他因素所引起。例如过甚其词以耸人听闻，根据以往传说加以夸张，根据个体良好心理愿望投其所好加以编造，根据事物发展的因果关系加以夸张，根据民众当时的心境加以编造，根据个人的猜测加以编造。

流言gossip

没有任何信得过的确切的依据，而在非组织群体中私下传播的特定的消息。其特点是： 通过非官方、非正式的渠道传播，流传广泛，不可预测。有三种情况最容易出现流言： 缺乏可靠的信息；感到不安和忧虑；社会处于危机状态，如战争、灾祸时。流言在动机和目的上与谣言有区别，流言一般不是故意去伤害某人，但是某些流言具有消极的作用，甚至会引起社会混乱，故意散布的“流言蜚语”则属谣言的范畴。流言传播过程特点是： (1) 一般化。传播时会遗漏许多具体细节，流失很多信息，使内容变得越来越简略而扼要。(2) 强调化。某些内容引起听者的注意，留下较深刻印象，因而变得更加突出。(3) 同化。流言接受者根据自己的已有经验、知识、习惯、态度、兴趣、需要、情绪等主观因素来理解流言的内容，凡是符合接受者的这些主观状况的，他就会接受下来，同时对各种内容按照他自己认为合乎逻辑的系统加以归纳整理，进一步加工，甚至添加枝节，然后再传播。最初产生的流言到最后可能已经变得面目全非。

流言

提不出任何信得过的确切的依据，而在人们中私下传播的消息。其特点是： 通过非官方、非正式的渠道传播，流传广泛，不可预测。一般在成员共同关注当前问题的特殊团体中传播。在三种情况下最易发生： 缺乏可靠的信息；感到不安和忧虑；社会处于危机状态，如战争、灾祸时。并非毫无根据，但容易产生消极后果。