嫁出的女儿，泼出的水

（谚）指旧时女儿一出嫁，就如同泼出去的水再也不能收回来一样，从此不能再算是娘家的人了。
也作
❶ 嫁出门的女，泼出门的水。
❷ 嫁出去的闺女，泼出去的水。
❸ 泼出去的水，嫁出去的女。

嫁出的女儿，泼出的水

谚指旧时女儿一出嫁，就如同泼出去的水一样，再也不能收回来，从此不再算是娘家的人了。《孽海花》二二回：“只听这话还没说了，忽有个老头儿涎皮赖脸的接腔道：‘咦，嫁出的女儿，泼出的水，你倒怕了他！’”