洒家 ☚ 提辖 纸标儿 ☛ 洒家 洒家宋、元时关西一带人的自称。《警世通言》二十一: “大王即刻到了,洒家是打前站的,你下马饭完也未?” ☚ 是必 甚的 ☛ 洒家咱家zá jiǎ宋元时北方口语,第一人称代词。今亦然。例:~要是不干,人家就要干!这事是我的事,~的事,与别人无干! 章炳麟《新方言》:“明时,北方人自称洒家,洒即余也。”《水浒全传》:“洒家是经略府提辖,姓鲁,讳个达字。”《辞源》音“洒zá”。 洒家三4382代我;咱家。官话。元无名氏《吴天塔》第四折:「正末扮杨和尚上,云:~醉了也!」《水浒传》第三回:「~是经略府提辖,姓鲁,讳个达字,」   洒家宋元时关西一带人自称为“洒家”。《水浒传》第三回:“~与你些盘缠,明日便回东京去。” 洒家zá jia同“咱家”。 洒家sa jia(used by men in early vernacular) I 洒家sa jiaI (usually used by monk) 洒家I(self address of a man) |