泄漏；泄露xièlòu xièlòu

【同】 都是动词；都可表示不该让人知道的事情让人知道了。两个词可通用。
【异】 “泄漏”是有意或无意的漏出来；除指机密、消息被传出外，也指气体、液体等漏掉，适用范围广。[例]核电站发生了～。“泄露”多是无意地漏出来；多用于机密、秘密、情报、消息等，适用范围窄。[例]上级让追查是谁～了这个消息。
【反义】 泄漏—保密　隐瞒/ 泄露—保密　隐瞒　保守

泄漏xièlòu

❶(液体、气体等)从孔洞、缝隙等处漏出
　△ 煤气～。
❷泄露
　△ ～机密。
【同】透露

泄漏xièlòu

❶ 〈动〉液体或气体漏出：核泄漏︱煤气泄漏。
【同义】漏出。
❷ 〈动〉走漏：泄露机密︱泄漏消息。
【同义】暴露︱透漏︱泄露︱走漏。
【反义】保密。
【提示】又作“泄露”。

泄漏xièlòu

〈动〉 (气体、液体等)漏出。

泄漏；泄露

◉ 泄漏xièlòu　
❶ 动 （液体或气体）从盛器或管道等中漏出来。〈例〉天然气～/ 水管破裂，～的水流了一地/ 化工厂气罐爆炸，氯气大量～。
❷同“泄露”。
◉ 泄露xièlòu　动 也作“泄漏”。不该让人知道的事被人知道了。〈例〉～风声/ ～机密/ 天机不可～/ 他不怕病，而怕病中～心中的秘密。〈近〉透露/ 泄密/ 走漏。〈反〉保密。 露，这里不读lù。

泄漏

（同）泄露
（反）保守 保密

泄漏xiè lòu

把不该让人知道的透露出去：那仙姑知他天分高明，性情颖慧，恐把仙机～，遂掩了卷册。(五·110)

拆穿、戳穿、揭穿、揭发、揭露、揭破、揭示、漏底、漏风、漏泄、露底、露风、卖底、说穿、坦白、透底、透风、透漏、透露、泄底、泄漏、泄露、走风、走漏、走露；相瞒、掩盖、掩饰、隐讳、隐瞒、隐匿、遮盖

○拆穿chāi chuān

（动）揭露；揭穿：～阴谋|～了说，就那么回事|～他的把戏|诡计被～了。

○戳穿chuō chuān

（动）说破；揭穿：～西洋镜|用意很明显，只是没被～罢了 |～鬼把戏| 当场～。

○揭穿jiē chuān

（动）揭露；揭破：～谎言|～骗局|～秘密。

○揭发jiē fā

（动）揭露：～罪行|检举～| 当面～。

○揭露jiē lù

（动）使隐蔽的事物显露：～矛盾|～真相|～底细|～那些骗子。

○揭破jiē pò

（动）使掩盖着的真相显露出来：～这件疑案|～心事。

○揭示jiē shì

（动）使人看见原来不容易看出的事物：～矛盾|～本质|～真理|～客观规律|～奥秘。

○漏底lòu dǐ

（动）露出真相：一旦～，难逃谴责|失言～。

○漏风lòu fēng

（动）走漏风声：这些话千万莫～|怕～莫如先下手|不知谁漏的风。

○漏泄lòu xiè

（动）泄露；走漏：～天机|～考题|～秘密|防止～。

○露底lòu dǐ

（动）泄漏底细：他嘴很严，不肯～的 |跟她说非～不可|我们的事全都～了 |露了老底。

○露风lòu fēng

（动）走漏风声：这事可能～了 |万一～，我们就完了 |他不小心露了风。

○卖底mài dǐ

（动）〈方〉故意泄露底细：向竞争对手～|他为图钱卖了公司的底。

○说穿shuō chuān

（动）用话揭露：心事被人～|这点把戏，～了一文不值|我的办法，～了很平常|我不～，让他们想想。

○坦白tǎn bái

（动）如实地说出自己的错误或罪行：老老实实地～|都～了，一点也没隐瞒|主犯还想隐瞒，从犯早已～了。

○透底tòu dǐ

（动）透露底细：交心～| 无论你用什么花招，我是绝不会～的|给你透个底，让你清醒一下。

○透风tòu fēng

（动）透露风声：还保什么密，你的朋友早就～给我们了|你不该～给他们。

○透漏tòu lòu

（动）透露；泄漏：～案情|～点消息给我|人事安排不能～出去|不能～他的行踪。

○透露tòu lù

（动）泄漏或显露(消息、意思等):～风声|～内幕|～机密|据可靠人士～|方才的话～出不同的讯息。

○泄底xiè dǐ

（动）泄露底细：这件事千万别～|究竟是谁泄的底，要查清楚。

○泄漏xiè lòu

（动）泄露：～军事机密|万一～出去，后果不堪设想|～奸谋|不许～天机。

○泄露xiè lòu

（动）不应该让人知道的事情让人知道了：～秘密|～行动计划|～了考试题目。

○走风zǒu fēng

（动）泄漏消息：怕他～，有些东西只好先瞒着他|倘若～，大家吃亏。

○走漏zǒu lòu

（动）泄漏（消息等）:～消息|～风声。

○走露zǒu lòu

（动）泄漏：内情还是～了一些|这话怕要～口风。

●相瞒xiāng mán

（动）隐瞒：实不～，他确有不得已的苦衷|如此大事，何故～？

●掩盖yǎn gài

（动）把本来存在或显露着的事物隐藏起来，使不被看到：～矛盾|～真相|～事情的本质|一个倾向～着另一个倾向。

●掩饰yǎn shì

（动）使用手法来掩盖(缺点、错误等):～错误|～真情|～得很巧妙|你帮她～一下|他真会～。

●隐讳yǐn huì

（动）有所顾忌而隐瞒不说：他从不～自己的缺点和错误|毫不～|～自己的病情|不～双方的分歧。

●隐瞒yǐn mǎn

（动）把真相掩盖起来，不让人知道：～罪行|～自己的观点|大家都知道了，他还想～|毫不～地说了。

●隐匿yǐn nì

（动）〈书〉隐藏；躲起来：～不报|不容稍有～|～真情。

●遮盖zhē gài

（动）隐瞒使不显露：求他帮咱们～一下|～缺点|～门面。

保守←→泄漏 泄露bǎo shǒu ← → xiè lòu xiè lòu

保守：保持使不失去。
泄漏：泄露。也作泄漏。
泄露：不应该让人知道的事情让人知道了。
【例】 双喜说：“你小声些！ 这事儿可得保守机密；上不传父母，下不传妻子，谁也不能给知道。”大水连连答应。(孔厥 袁静： 《新儿女英雄传》) 这句话却因张金凤还是个新媳妇儿，又恐怕她和公子闺房私语，一时泄露了这个机关，所以老夫妻两个且都不和张金凤提起。(清·文康： 《儿女英雄传》) 尽心事上，知无不为，待奉机密，末尝泄漏。(唐·姚思廉：《陈书·姚察传》)

---

保密←→泄漏 泄露bǎo mì ← → xiè lòu xiè lòu

保密：保守机密，不让泄漏出去。
泄漏：泄露。
泄露：不应该让人知道的事情让人知道了。
【例】 孔志红同志，就是叫动摇分子泄露的。(冯德英：《山菊花》) 鲂建此计，任之於天，若其济也，则有生全之福；邂逅泄漏，则受夷灭之祸。(晋·陈寿：《三国志·吴·周鲂传·致曹休笺之四》) 对于涉及国家机密的证据，应当保密。(《中华人民共和国刑事诉讼法》)

泄露

泄（泄漏）　露(露泄；露撒；宣露)　漏(漏泄；漏露)　走(走漏；走露)　捅(～出去)
透露，泄露：走射　透漏
泄露消息等：透(透风；透信；透露；透消息)　宣露　漏风　露风　泄风走风（走风走水）　抖风　走水　通风　通气　通声气
　透露消息或表示意见：吹风
泄露内情：露底　泄底　亮底
　泄露密言或情况：漏言
　泄露男女私情：漏洩春光
上天的旨意泄漏：天机泄漏
言语泄露：泄口　语泄
隐秘的真相泄露：露马脚
有人偷听而泄露：隔窗有耳　墙外有耳
秘密容易泄露：墙有耳　墙风壁耳　墙有风，壁有耳　墙有缝，壁有耳
私下泄露：盗发
受贿而泄露考题：鬻题
泄露散布出去：漏发
(不应该让人知道的事情让人知道了：泄露)

另见：说话不慎　吐露　秘密

---

显露2

显(显见；显暴) 露(豁露；轩露；闪露；章露；明露；贲露；扬露；绽露；吐露；暴露；启露；透露) 阳（阳察） 见 现(现露；～出笑容) 呈 漏（泄漏） 形 出(～名) 开率 发越 标明
显现，显露：露见
显露真情：显情 见情 露情
显露迹象：见影
显露真相：露盘
显露原形：现形
事情发展到最后，真相或本意就显露出来了：图穷匕见
显露异彩：衒奇
显露出底部：露底露泄
在某方面显露出特长：见长(以书画～)
显露出来：显出 出现
不从正面而从侧面显露出来：横见侧出
语言显露：言宣
显露于外：外溢
顿时显露出来：鸷发
清楚地显露出来：明显
出众地显露出来：突出
超过一般地显露出来：逾出
充分地显露：大显 诞发 跃如 横发
全部无保留地显露：暴露无遗
(原来看不见的事物变成看得见：显露2)

---

渗透

瀸(瀸渍；瀸濇) 跑 渗泄 宣泄湛润 沦浃 浸透 浸渍 渗渍 沁透 沁漉 泄漏 渗洩
汁液渗透：滋液
液体着纸而散开或渗透：洇(墨～) 湮（湮湿）
逐渐渗透：洽（浸洽） 沾(沾渥；沾润)洎 浸淫 津润 津渍 浸润 渐渍 沁润
雨水充分地浸润土地：沾霈 沾沛 沾洽 沾足
液体慢慢地渗到物体里面去：渗入
液体或气体等渗入：浸
(液体从物体的细小空隙中透过：渗透)

泄漏xiè lòu

泄露，透露。《陈书·姚察传》：“侍奉机密，未尝～～。”

泄漏

leakage

泄漏

leak,let out,divulge;give away
消息已经～出去。The news has leaked out./～秘密let the cat out of the bag;let out(or divulge,give away)a secret