二色金百蝶穿花大红箭袖

---

【条目出处】：见第三回

【释文】：

箭袖，便于射箭穿的窄袖衣服，因其形似马蹄，又名马蹄袖。

顺治四年十一月，“诏定官民服饰之制，削发垂辫。于是江苏男子，无不箭衣小袖，深鞋紧袜”(《清稗类钞·服饰》)。本回和第八回、十四回、十九回、五十二回、九十四回等处多次写宝玉服箭袖，正与清代习俗相合。

二色金百蝶穿花，是衣料的纹饰，即以青金、红金线绣成的百蝶穿花纹样。