民族志记述民族政治、经济、文化等情况的书,可看作是对内容题材的分类之一,也可看作书籍的一种体例。英文“民族志”一词源于希腊文“民族”与“记述”两词,汉文从英文意译而来。一般认为,民族志是对具体民族的具体情况进行实地考察的详细记录,是以系统搜集和反映有关民族的情况资料为主要任务的。20世纪40年代之前,西方均以“民族志”一词指对欧洲以外的不发达民族进行考察和记述。1940年以来,有人提出“对文明民族也可以作民族志的研究”。中国在解放前沿用西方的概念和用法;解放后,赋予它新的含义,认为民族志是对世界各民族基本情况的记述和介绍。我国已出版了大批的民族志书。 民族志英文Ethnography的意译,该词源出希腊文ethnos(民族)和gra-phein(记述),意为“关于民族的记述”。在西方国家, 常将“民族志”和“民族学”(Ethnology)加以区分; 但对两者如何区分,则至今仍有争议。一般认为,民族志是对具体民族的具体情况进行实地考察和详细记录,即以系统地搜集有关民族的资料为主要任务,故亦称“记述民族学”;民族学是对民族志资料进行比较研究和综合研究, 并对搜集和解说民族志资料提供理论原则,故亦称“比较民族学”或“理论民族学”。二十世纪四十年代以前,西方均以“民族志”一词指对欧洲以外的不发达民族进行考察和记述。1940年以来,有人提出“对文明民族也可作民族志的研究”。在中国,解放前采用西方的用法;解放后赋予它以新的含义,认为民族志是对世界各民族基本情况的记述和介绍。 民族志英文Ethnography的意译,即关于民族的记述和描述。在西方民族学中常将民族学与民族志相区别,前者又称为理论民族学或比较民族学,后者则又可称为叙述民族学或民族志学。一般认为,民族志是专为理论民族学提供素材的。
民族志民族志ethnography |