民意

民心；民意mínxīn mínyì

【同】 都是名词；都可以指人民共同的心愿。
【异】 “民心”着重指思想、情感；常与“得”、“失”、“向”、“背”等动词搭配。[例]毛泽东《别了，司徒雷登》：“现在是战后了，国民党是削弱了，意志消沉了，失去了～。”“民意”着重指意见、愿望；常与“符合”、“违背”、“强奸”等动词搭配。[例]通过～测验她口碑最好，被选为居委会主任。

民意mínyì

人民群众的愿望和意见
　△ 顺应～。
【同】民情

民意mínyì

〈名〉民众共有的意见和愿望：民意测试│尊重民意。
【同义】民心。

民意mínyì

【释义】
人民的意愿。

【色彩】
褒义。

【近义】
民心。

【扩词】
顺从民意︱违背民意︱民意测验。

【造句】
　❍ 在任何时候，～都不能违背。
　❍ 我们要尊重～，按照群众的意愿来决定政策。
　❍ ～测验的结果显示，大多数人同意医疗改革方案。

民意mínyì

人民共同的意见和愿望。
例 民意至上。/我们要尊重民意。

民意

人民整体的意志象征。是人民意识、精神、愿望和意志的总结，是社会舆论这一意识现象的主导部分。民意通常表现为人民对生活目标的追求，并以强烈的意志形式表达出来。民意永远不会发生谬谈；如果出现谬谈，那是错把一部分人的意志当作了民意。人民创造历史，首先表现为人民能够提出改造社会的真知灼见，通过舆论促进历史前进。

各种愿望

个人的愿望：私愿
自己个人的意愿：一己之意
众人的意愿：百意
民众的意愿：民意 舆情 群情
天上的意愿：天意
神人的意愿：神期
君主的意愿：尊意 尊旨
辅佐君王、治理国家的愿望：负鼎之愿
女子能按时结婚的愿望：摽梅之愿
结婚的或夫妻交合的愿望：于飞之愿
隐居的愿望：东山之志 青云之志
死者生前的愿望：遗愿

民意

社会大多数人对于某一事件或某一政策表现出来的带有倾向性的想法、意见和愿望。在社会生活中，公众根据自己的价值判断，对国际国内某一问题形成不同的意见和想法，由此采取不同的态度。民意是现代社会中制定政策的基础，是一种不可忽视的社会力量。及时地了解和正确反映民意是协调社会生活、维护社会稳定的重要条件和基本要求。现代国家普遍重视观察民意的各种手段，通常采用的方法是民意测验。详见〔民意测验〕。

民意

又称公意、公言、民心。人民整体意志的象征，全体人民的追求所凝成的力量。一种笼罩整个社会的表层意识。是人民意识、精神、愿望和意志的总括，是社会舆论这一意识现象的主导部分。只有在彻底的民主制度下，民意才能在社会中获得意识主体的位置。人们通常所说的社会舆论，指的正是民意。民意是全体人民的共同意志，只有当全体人民都积极参与舆论活动，成为舆论主体时，才能形成真正的民意。人们在共同的信仰、目标和追求的支配下，抛弃了众意的私利和狭隘性，产生了高度统一的、坚定的精神力量。民意通常表现为人民对生活目标的追求，并以强烈的意志形式表达出来。民意是人民群众广泛历史活动的智慧结晶，永远不会发生谬误；如果出现谬误，那就是错把一部分人的意志当作了民意。人民创造历史，首先表现为人民能够提出改造社会的真知灼见，通过舆论推动历史前进。既然人民是社会中绝大多数人的庞大整体，民意也必然是浩瀚群体智能的结合。“就多数而论，其中每一个别的人常常是无善足述的，但当他们合为一个集体时，却往往可能超过少数贤良的智能。”“单独一个人容易因愤懑或其他任何相似的感情而失去平衡，终致损伤了他们的判断力；但全体人民不会同时发怒，同时错断”(亚里士多德：《政治学》第143、163页，商务印书馆1981年版)。

民意

will of the people;public feeling

民意

opinion(or will) of the people; popular will; public opinion
～是政府权力的基础。The will of the people constitutes the basis of the authority of govern ment./～不可侮。The will of the people cannot be insulted (or brooks no humiliation).