树大分杈，人大分家

（谚）树长大了，自然要分杈；人长大了，自然要分家。指兄弟长大成人，各分门户各成家是顺理成章的事。
也作
❶ 树大开杈，男大分家。
❷ 树大分枝，家大分居。
❸ 树大分杈，女大离家。

树大分杈，人大分家

谚树长大了，自然要分杈；人长大了，自然要分家。指兄弟长大成人，各分门户各成家是顺理成章的事。周立波《山乡巨变》上一三：“树大分杈，人大分家。亲兄嫡弟，也不能一生一世都在一口锅里吃茶饭。”

树大分杈，人大分家

意为就像树长大了就要分杈一样，儿子长大了，也免不了要分家自立门户。