网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 杏花杂诗(选一)
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

杏花杂诗(选一)

 

元好问


 杏花墙外一枝横,半面宫妆出晓晴。
 看尽春风不回首,宝儿原自太憨生。


 在元好问的咏花诗词中,以咏杏花为最多,有四十余首。这首诗是《杏花杂诗》(十三首)中的第一首,是他的咏杏花代表作。
 杏花盛开,春意融融。陆游在《马上作》中写道:“杨柳不遮春色新,一枝红杏出墙头”;叶绍翁在《游园不值》中写道:“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”。“集两宋之大成”的元好问把陆游、叶绍翁“红杏出墙”的诗意引发开来,拓展为更新更隽永的意境。杏花在陆、叶的诗中是春的象征,是被观赏的对象,在元好问诗中则具有双重身份,即一方面是被观赏的春的娇子形象,一方面又是赏春的主人形象。
 “杏花墙外一枝横,半面宫妆出晓晴。”《南史·梁元帝徐妃传》记载:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟。”元好问在诗中把横出墙外的一枝杏花比拟为探首墙外,半面宫妆的美貌徐妃,赋予出墙杏花以自觉的意识。
 杏花的着半面宫妆探首墙外,不是为了显示“关不住”的“满园春色”,而是想看看自身以外,园墙以外的天下春色。“看尽春风不回首,宝儿原自太憨生。”“宝儿”,即隋炀帝杨广的妃子袁宝儿,据《隋朝遗事》记载:“洛阳献合蒂还辇花,炀帝令袁宝儿持之,号司花女。时诏世南(即虞世南)草《征辽指挥德音敕》于帝侧,宝儿注视久之。帝曰:‘昔传飞燕可掌上舞,今得宝儿方昭前事,然多憨态,今注目于卿,卿才人,可便嘲之。’世南为绝句曰:‘学画鸦黄半未成,垂肩弹袖太憨生。缘憨却得君王惜,长把花枝傍辇行。”元好问的诗用此典把杏花比做袁宝儿,写出了出墙杏花“看尽春风不回首”的娇憨之态,天真之意。
 以一枝出墙杏花拓展如此新颖且美妙的境界,足见大手笔之功力。四句诗两句用典,可谓敢用典;以典故中的口语代出全部故事,以徐妃之俏丽,宝儿之娇憨喻杏花伏墙凝望之姿容,可谓善用典。
随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/14 19:02:47