义训
直接揭示词的意义的一种训诂方式。 有“代言”、“取譬”、“陈说”、“描述”等类型。代言即以同义词相代，包括以今词代古词，以通言代方言。如《诗·邶风·燕燕》：“瞻望弗及。”毛传：“瞻，视也。”《尔雅·释诂》：“刘、狝、斩、刺，杀也。”《方言》：“悼、惄、悴、慭，伤也。自关而东汝、颖、陈、楚之间通语也。汝谓之惄，秦谓之悼，宋谓之悴，楚、颖之间谓之慭。 ”取譬是取意义不尽相同的词进行比譬。如《楚辞·九章·橘颂》：“精色内白类可任兮。”王逸章句：“类，犹貌也。”陈说是陈述说明词义。 如《诗·魏风·伐檀》：“河水清且涟猗。”毛传：“风行水成文曰涟。”描述是把词所代表的事物的性状描绘出来。如《诗·卫风·硕人》：“螓首蛾眉。”毛传：“螓首，颡广而方。”义训是一种最常用的基本训诂方式。 |