朱延之以词断家务

营妓马琼琼，归朱延之。延之因辟二阁：东阁正室居之，琼琼居西阁。延之之任南昌。琼以梅雪扇题辞寄之云：“雪梅妒色，雪把梅花相抑勒。梅性温柔，雪压梅花怎起头？ 芳心欲诉，全仗东君来作主。传语东君，早与梅花作主人。“延之详词意，知西阁为东阁摧挫，遂休官归家，置酒会二阁曰：“昨见西阁所寄雪梅词，使人不遑寝食。”东阁乃曰：“君今仕矣，试为判断此事，据西阁所云，梅雪孰是也？”延之遂作《浣溪沙》一阕以示二阁云：“梅正开时雪正狂。两般幽韵孰优长？且宜持酒细端详。梅比雪花输一白，雪如梅蕊少些香。花公非是不思量。”自后，二阁欢会如初。(《词苑丛谈》卷七)