网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 明妃
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

明妃míng fēi

(称)见昭君。

明妃míng fēi

见“昭君”。李白《王昭君》之二:汉月还从东海出,明妃西嫁无来日。杨凌《明妃怨》:汉国明妃去不还,马驮弦管向阴山。王偃《明君词》:北望单于日半斜,明君马上泣胡沙。

王昭君?—?

名嫱,字昭君;一说名昭君,字嫱。晋人避司马昭讳,改称明君,后世亦称明妃。西汉南郡秭归(今湖北秭归县)人。汉元帝时选入后宫,待诏掖庭,数年不得见帝。竟宁元年,匈奴呼韩邪单于入朝,请求和亲,昭君自请于掖庭会。临行,元帝召见大惊,欲留之而难于失信,遂行。入匈奴,立为宁胡阏氏,死后葬匈奴。《乐府诗集》载《昭君怨》一首,旧说为王昭君作。
索引:王昭君,王嫱,明君、明妃。

明妃

 

吴雯


 不把千金买画工,进身羞与自媒同。始知绝代佳人意,即有千秋国士风。环珮几曾归夜月?琵琶唯许托宾鸿。天心特为留青冢,春草年年似汉宫。

 
 “明妃曲”咏昭君出塞故事,唐宋名家颇有佳作。七律以杜甫《咏怀古迹》(群山万壑赴荆门)一首为压卷。后人继作者亦不少,只是很难讨好。而这首诗可以刮目相看。
 《西京杂记》载有“王嫱不赂画工”一则云:“元帝后宫既多,不得常见,乃使画工图形,案图召幸之。诸宫人皆赂画工,多者十万,少者亦不减五万。独王嫱不肯,遂不得见,后单于入朝,求美人为阏氏。于是上案图,以昭君行。”杜甫、王安石、欧阳修等大诗人关于昭君的名作,虽然都提到过画图及元帝诛画工之事,但能就“王嫱不赂画工”六字立意的,竟然没有。而吴雯独具卓识,看真了这六字,从而为明妃表心,使诗的内容大为出新:“不把千金买画工,进身羞与自媒同,始知绝代佳人意,即有千秋国士风。”前四句一气贯注,夹叙夹议,浩然神行,得未曾有。尤其是中间“始知”一联,十四字一意,以千秋国士譬比明妃,无论内容形式都使人耳目一新。所谓“国士”,系指一国栋梁之材。这种人择主而事,故“可就见,不可屈致也”。(《三国志》徐庶语)故韩信夜逃,萧何月下相追;孔明高卧,先主三顾而起。而王嫱明知宫中陋习,而不肯赂画工,非吝惜金钱,实不愿有损人格,自谋取容。远嫁匈奴,在所不惜。
 杜甫《咏怀古迹》写道:“画图省识春风面,环珮空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”吴雯则翻出一意:“环珮几曾归夜月?琵琶唯许托宾鸿”。这是继上“千秋国士风”而言,以见明妃生既刚强,死亦刚强。她的魂魄也不飞回负了她的汉朝,虽然她也将思乡的情思寄托鸿雁。明妃墓在今内蒙呼和浩特市南,相传塞上草白,独此墓地草色长青,故称“青”(《太平寰宇记》)。最后诗人深情地说:“这就是天意对明妃高洁的品格的表彰吧。”“春草年年似汉宫”不仅是说那草色似汉土之长青,而且暗示明妃对故土的热爱,即使埋骨异城也丝毫未改。全诗就完成了一个既爱国又不苟合取容的崭新的明妃形象。
 沈德潜评此诗道:“吊明妃并写怀抱,方脱前人束缚”。(《国朝诗别裁集》)看来“进身羞与自媒同”七字,不但是为明妃写心,也抒发诗人自己的怀抱。

宋词典故“明妃”的出处、释义和例句 - 可可诗词网

明妃

宋词典故·明妃

【出典】 《文选》卷二七晋·石崇(季伦)《王明君词序》:“王明君者本是王昭君,以触文帝讳改焉。匈奴盛,请婚于汉,元帝以后宫良家子昭君配焉。”《文选》卷一六南朝梁·江文通(淹)《恨赋》:“若夫明妃去时,仰天太息。紫台稍远,关山无极。摇风忽起,白日西匿。陇雁少飞,代云寡色。望君王兮何期,终芜绝兮异域。”

【释义】 明妃,即王昭君,因“昭”字触犯晋文帝(司马昭)之名讳,晋人改为王明君,或明妃。她是汉元帝时后宫宫女,容貌美丽,因不肯贿赂皇帝左右之人,不为皇帝所知。匈奴单于呼韩邪请婚于汉,遂被远嫁。后多用以咏遭遇不幸的美女。

【例句】 ①不夸绝艳,曾妒春华,因甚东君意不到。又似锁三千汉女,偏教明妃、怨西风边草。(晁补之《洞仙歌·菊》561)这里用美人王昭君因孤傲未被皇帝认识而被远嫁的故事,以喻菊花偏于秋季开放而未被春季明媚的日光所照耀。②汉宫素面说明妃,马上秋风应解、著燕支。(陈三聘《虞美人·红木犀》2030)这里用王昭君、比喻红木犀。意为木犀本为浅色,类似昭君在汉宫时“素面”,而不屑妆饰。红木犀则如昭君到了匈奴,受到匈奴风俗感染,也用燕支(即胭脂)化装一样。③似恁丰神,谁人刚道,色比明妃。(吴泳《柳梢青·孙园赏牡丹》2509)这里用王昭君的美丽神采形容孙园的牡丹 ④天造梅花,有许孤高,有许芬芳。似湘娥凝望,敛君山黛;明妃远嫁,作汉宫妆。(刘克庄《沁园春·梦中作梅词》2597)传说昭君至匈奴犹著汉宫妆,表示不忘故国,作者用以形容梅花的孤芳自赏。

明妃míng fēi

即王嫱,字昭君,晋人石崇为避晋文帝司马昭讳,称之为王明君,因她和亲匈奴,故后人称为明妃。(见六四·1541)

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/14 4:05:31