网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 日暮秋云阴
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

日暮秋云阴

 


 日暮秋云阴,江水清且深。
 何用通音信?莲花玳瑁簪。


 【注释】 ①玳瑁(旧读dai mei):一种龟类动物,甲壳光滑多文采,可以制装饰品。
 
 【译文】 秋天的傍晚天气阴沉沉,澄清的大江碧水深深。送去什么才能表达我的心意?就用那莲花装饰的玳瑁簪。
 
 【集评】 清·王夫之:“早已琢炼。”(《古诗评选》卷三)
 
 【总案】 这是一首情诗。前二句秋景描写在于烘托几丝悲凉,几丝惆怅。看来,这一对男女之间或者因故产生了隔膜或不解。但希望总还会是有的,于是他(或她)便将“玳瑁簪”寄去以表示心意。

《日暮秋云阴》作者、赏析、鉴赏和解读 - 汉魏六朝诗歌 - 可可诗词网

《日暮秋云阴》

日暮秋云阴

(古绝句四首之二)

日暮秋云阴,

江水清且深。

何用通音信,

莲花玳瑁簪。

这是一首女子向远方情郎表心迹的诗。

诗的前两句写景:夕阳西下,黛色秋云正布满天空,大地渐暗。立秋后清澈的江水显得更加幽深。两句诗写的是女子的眼中所见,点出了时间、节气和场景。秋节后,秋高气爽,天高云淡,秋水怡人。但北雁南飞,草木始衰,生机内敛。秋景浓郁,秋情含蓄而深沉。这首诗用了一个阴字、一个深字,更渲染了凝重的气氛。女子触景生情,秋云浓浓,江水清且深,无疑是女子心中相思情的凝聚。这两句诗,描的是秋景,抒的是秋思,看似平平,但却不可忽视,全诗的感情由此升发开来。

“何用通音信,莲花玳瑁簪。”用什么来告知远方的情郎我心中的相思呢?投之以玳瑁做的莲花簪子。玳瑁做的簪子为珍稀物。莲花,出于泥而不染,亭亭静植,香远宜清,历来是纯洁忠贞的象征。用这样珍贵而神圣的礼物,来表达自己美好、圣洁的感情。诗在这里,没有直书女子的情怀,而是用莲花簪子做象征,巧妙地表明了女子的情份,将深挚的相思情表达得婉转、含蓄。

先言他物以引起直抒胸怀,是古典诗歌常见的表现手法,但这首诗却情理之中地没有这样写。而是恰如其分地展现出一个钟情女子那种微妙的、欲藏欲露、难以捉摸的感情,矜持和羞怯的心理状态。这一切又与女子眼中的秋景浑成一体,自然蕴藉。

全诗就在郁郁秋光、淡淡雅情中结束了。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/13 16:25:12