断鹤续凫

凫： 野鸭。典出《庄子·骈拇》：“长者不为有余，短者不为不足。是故，凫胫虽短，续之则忧；鹤胫虽长，断之则悲。”

古代有一个人，看到鹤的腿是那么长，而凫的腿又是那么短，他想： 要是把仙鹤的长腿截去一段接到凫的短腿上，不是都好看、都方便了吗？于是，他自作聪明，真的这样做了。结果，导致仙鹤和凫都不能走了。

庄子就此作了一番评论：“原本长的东西，并不是多余的；原本短的东西，也并不是不足的。所以，野鸭的腿虽然短，但是硬要给接长，它倒要担忧了；仙鹤的腿虽然长，但是硬要给截短，它倒要悲哀了。”

后来，人们根据这段故事，概括出“断鹤续凫”，比喻违反客观实际或事物的本性。现多用来讥讽那些主观主义者，违反自然规律办事，是不会得到好结果的。

又作“截鹤续凫”。

断鹤续凫duànhèxùfú

┃┃┃━　《庄子·骈拇》：“长者不为有余，短者不为不足。是故凫胫虽短，续之则忧，鹤胫虽长，断之则悲。”比喻做事违反事物的本性或客观实际。《聊斋志异·陆判》：“异史氏曰：断鹤续凫，矫作者妄；移花接木，创始者奇。”

断鹤续凫

比喻违背客观规律行事。梁启超《中国道德之大厦》： “凡一事物之成立也，必有其体段，断鹤续凫，则两生俱戕。”
●《庄子·骈拇》： “合者不为骈，而枝者不为跂； 长者不为有余，短者不为不足。是故凫胫虽短，续之则忧； 鹤胫虽长，断之则悲。故性长非所断，性短非所续，无所去忧也。” 凫(fu): 野鸭。庄子认为一切事物要合其自然本性，如野鸭脚短，接上一段就造成了痛苦； 野鹤脚长，切断一节便产生了悲哀。

断鹤续凫duànhè-xùfú

凫： 野鸭。典出《庄子·骈拇》：“长者不为有余，短者不为不足。是故，凫胫虽短，续之则忧；鹤胫虽长，断之则悲。”
古代有一个人，看到鹤的腿是那么长，而凫的腿又是那么短，他想： 要是把仙鹤的长腿截去一段接到凫的短腿上，不是都好看、都方便了吗？于是，他自作聪明，真的这样做了。结果，导致仙鹤和凫都不能走了。
庄子就此作了一番评论：“原本长的东西，并不是多余的；原本短的东西，也并不是不足的。所以，野鸭的腿虽然短，但是硬要给接长，它倒要担忧了；仙鹤的腿虽然长，但是硬要给截短，它倒要悲哀了。”
后来，人们根据这段故事，概括出“断鹤续凫”，比喻违反客观实际或事物的本性。现多用来讥讽那些主观主义者，违反自然规律办事，是不会得到好结果的。
又作“截鹤续凫”。

断鹤续凫

凫，野鸭。《庄子·骈拇》：“长者不为有余，短者不为不足。是故凫胫虽短，续之则忧，鹤胫虽长，断之则悲。”后比喻不按事物的特点或规律办事。《元曲选外编》无名氏《刘弘嫁婢》第二折：“既不索可怎生短命死了颜回，却怎生延年老了盗跖，我想鹤长凫短不能齐。”

断鹤续凫duàn hè xù fú

见“续凫截鹤”。

办理情况

帮助办理：襄办
　协助办理：帮办　协办　襄理　协理
　辅助协理：辅理
不顾客观实际情况，只凭主观想象办事：闭门造车　闭户斫轮
随心所欲地处理事务：高下在心　高下任心
违反规律办理：断鹤续凫
　违反事物规律做事，急于求成，反而把事情弄糟：拔苗助长　揠苗助长
暂缓办理：缓办
花重金办事：十斛量珠　斗量明珠
留待以后办理：再说
不理政事：画诺坐啸
未按原计划办成：流产

---

违反

背　迕　拗（拗戾）　偝　犯(犯干；犯逆；犯违；犯历)　违(违背；违错；违矫；违灭；违别；违越；违返)　悖　回异　睽忤
违背，违反：逆（拂逆）　负违
　触犯，拂逆：撄拂
背逆违反：背违
违反时势：干时
行事违反自然规律：断鹤续凫　断凫续鹤续凫断鹤　续凫截鹤　续鹜短鹤　截鹤续凫
违反逻辑规则：悖理　辟方
违反常理：违理　拂经
违反惯例：违例
违反礼仪：违礼
违反礼节：冒礼　逾礼
违反法度：干度　非度　愆度
违反道德：违德　悖德
　行为不守常规，违反社会道德：悖理伤道　悖道逆理　悖道伤教　悖理蔑义　悖理伤教　背理伤道　背义伤道
违反正道：犯顺
明显地违反：显戾
(不遵守或不符合法则、规程等：违反)

另见：不遵守　违背　违逆　违犯　︱遵守

断鹤续凫

截断白鹤的长腿，接到野鸭的短腿上。比喻做事违反客观实际，不合情理。军事上也用来比喻瞎指挥。鹤：白鹤。凫：野鸭。《庄子·骈拇》：“长者不为有余，短者不为不足，是故凫胫虽短，续之者忧，鹤胫虽长，断之则悲。”清代蒲松龄《聊斋志异·陆判》：“断鹤续凫。矫作者妄；移花接木，创始者奇。”

断鹤续凫duàn hè xù fú

try to shorten the neck of a crane and lengthen that of an owl—to go against nature
❍ ～，矫作者妄； 移花接木，创始者奇； 而况加凿削于心肝，施刀锥于颈项者哉？ (《聊斋志异·陆判》) To chop short the crane’s legs and stretch the duck’s is the folly of artificiality,but grafting a flower to a tree is a marvel of creativity. How true these two statements are when vitals are to be hacked up and knives are to be wielded against necks!/一方面，我们要敢想敢干，另一方面，我们也不能～。On the one hand,we should dare to think and dare to act,but on the other,we should not go against natural law.

断鹤续凫duàn hè xù fú

截断鹤的长腿，接到野鸭的短腿上。比喻违背自然规律办事。go against nature, unnaturally

断鹤续凫duàn hè xù fú

【解义】续：接续。凫：野鸭。截短仙鹤的长腿，接长野鸭的短腿。比喻做事违反规律。
【例句】文章长短由内容决定，～是不可取的。

断鹤续凫

《辞源》源云：《庄子·骈拇》：“长者不为有余，短者不为不足，是故凫胫虽短，续之者忧；鹤胫虽长，断之则悲。”唐·成玄英《疏》：“欲截鹤之长，续凫之短以为齐，深乖造化，违失本性。”
按，此语之出，诸本迭有所补。江苏版《成语词典》补逸云：清·蒲松龄《聊斋志异·陆判》：“断鹤续凫，矫作者妄；移花接木，创始者奇。”河南版《汉语成语大词典》补逸云：清·刘熙载《艺概·词曲概》：“既选定一人之格，则牌名之先后，句之长短，韵之多寡，平仄，当尽用此人之格，未有可以张冠李戴，断鹤续凫者也。”又，此语也作“续凫截鹤”。《续高僧传·三·释惠净答太子中舍辛谞》：“续凫截鹤，庸讵真如；草化蜂飞，何居弱丧。”《续高僧传》，唐·释道宣撰。

断鹤续凫duàn hè xù fú

截下鹤的长腿，接到野鸭子的短腿上。比喻强行违反自然规律办事。“凫”，野鸭子。《庄子·骈拇》：“长者不为有余，短者不为不足，是故凫胫虽短，续之者忧；鹤胫虽长，断之则悲。”

断鹤续凫duàn hè xù fú

凫：野鸭。截短白鹤的长腿，接长野鸭的短腿上。比喻不按事物的特点或规律办事，必然得不到好的结果。
〔例〕不论做什么事，我们都不能只根据自己的好恶，违背客观规律对它进行所谓的修饰和加工，否则，必然落个～的结果。
【提示】含贬义。

断鹤续凫duànhè-xùfú

《庄子·骈拇》：“长者不为有余，短者不为不足，是故凫胫虽短，续之则忧，鹤胫虽长，断之则悲。”凫：野鸭。胫：腿。“断鹤续凫”言截断白鹤的长腿，接在野鸭的短腿上。比喻做事违反事物本性或客观规律。

断鹤续凫duàn hè xù fú

截断白鹤的长腿，接在野鸭的短脚上。比喻不按自然规律或事物的特点办事。也作“断凫续鹤”。

断鹤续凫duan he xu fu

凫：野鸭。截断白鹤的长腿，接到野鸭的短腿上。比喻做事违反自然规律。
【近】缘木求鱼

【断鹤续凫】duàn hè xù fú

截短鹤的长腿，接长野鸭的短腿。比喻违反自然规律，办不成的事。

断鹤续凫duànhè-xùfú

〔兼语〕 截断鹤的长腿去接续野鸭的短腿。比喻违反自然规律，凭主观意志办事。语本《庄子·骈拇》：“长者不为有余，短者不为不足。是故凫胫虽短，续之则忧；鹤胫虽长，断之则悲。”《聊斋志异·陆判》：“～，矫作者妄；移花接木，创始者奇。”
△ 贬义。多用于思想认识方面。
也作“鹤长凫短”、“断凫续鹤”。

断鹤续凫；截趾适履duàn hè xù fú;jié zhǐ shì lǚ

【上】凫：野鸭。截下白鹤的长腿，接到野鸭的短肢上。比喻做违反客观规律的傻事。《庄子·骈拇》：“长者不为有余，短者不为不足，是故凫胫虽短，续之则忧，鹤胫虽长，断之则悲。”成玄英疏：“欲截鹤之长，续凫之短以为齐，深乖造化，违失本性。”
【下】截：切断。趾：脚趾。履：鞋。把脚趾切断，以适应鞋子的大小。比喻不合理地迁就或勉强求合。
◆也作“削足适履”。《灵魂的神圣》：“我曾经像个傻瓜一样活在梦幻之中，拼命付出，截趾适履，不断受伤，却没有得到什么真爱。”
【综】比喻做事违反事物本性，勉强求合，是愚蠢的行为。
【例】人民币汇率是关乎国民经济的大问题，我们会根据本国实际增强汇率的弹性，适时调整，但不会因西方一些国家“人民币升值”的叫嚷而做断鹤续凫、截趾适履的事情。

断鹤续凫duàn hè xù fú

断：截断。鹤： 白鹤。续：连接，补。凫：野鸭。即截断白鹤的长腿补接到野鸭的短腿上。比喻做事违背客观规律，是行不通的。《庄子·骈拇》：“是故凫胫虽短，续之者忧，鹤胫虽长，断之则悲。”