改日不如撞日改: 谐拣。方言记音字。挑拣日子不如撞日子。意谓做事与其挑选好日子,不如碰上哪天是哪天。指办事越快越好。《风月梦》二一: 朦胧中这见月香向着他道:“伙计,恭喜你如了心愿了!……你可拣选个好日期,将我带出去,同你动身回常熟就是了。”陆书听了,喜出望外,道: “~。”赶快叫小喜子雇了一只船,喊了一乘小轿,几名挑夫,到了进玉楼。 ◉【改日不如撞日好】《清风闸》一一: 随即喊了徐二过来,讲了房租,二两八钱一年房租,彼此言定,永无异说。徐二问多早晚成交,择了好日,张妈妈说: “~!就是今日吧!” |