改天换地ɡǎitiān-huàndì

指彻底改变自然或社会的面貌。
【同】天翻地覆

改天换地gǎi tiān huàn dì

〈成〉彻底改变大自然或社会状况：林县人民发挥改天换地的革命精神，修建了红旗渠。

改天换地gǎi tiān huàn dì

【释义】
比喻彻底改变自然或社会面貌。

【色彩】
褒义。

【近义】
焕然一新︱扭转乾坤。

【扩词】
我们改天换地︱改天换地的力量。

【造句】
　❍ 近几年，大家团结一心，～，祖国面貌焕然一新。
　❍ 改革开放的好政策让大家焕发出了～的巨大力量。

改天换地gǎi tiān huàn dì

指从根本上改造大自然。比喻巨大变革。朱敏《深情忆念周伯伯》：“站在我们面前的正是两位扭转乾坤，改天换地，领导我党我国人民推倒三座大山，缔造了社会主义新中国的伟大领袖，历史巨人。”

改天换地

使天地改变样子。比喻进行彻底的改变。

---

改天换地

彻底改造大自然或社会，使其面目一新。

改变的程度

强行改变：移夺
突然改变已定的事：变卦　翻局　翻口　翻变
迅速改变：电改
　迅速改变的样子：憣（憣然）　翻然(～改图)
彻底改变大自然：改天换地
彻底改变原貌：伐毛换髓
政治上的改良：维新
进行政治上的改良：革旧维新
　变旧法，行新政，政治上进行改良：革故维新　革旧从新

改天换地

彻底改造社会，使其面目焕然一新。多用来比喻推翻旧政权，建设新政权。朱敏《深情纪念周伯伯》： “站在我面前的正是两位扭转乾坤，改天换地，领导我党我国人民推倒了三座大山，缔造了社会主义新中国的伟大领袖、历史巨人。”

改天换地gǎi tiān huàn dì

change the face of the land (/the earth’s features/the world); remake nature; transform heaven and earth
❍ 他们一面走，一面看，说我们人不多，办的事不少，真是～。As they walked along,they commented that though there were not very many of us,we had certainly done a big job—changed the face of the land.

改天换地gai tian huan di

remake nature

改天换地ɡǎi tiān huàn dì

指改造社会，改造大自然。change the world, transform heaven and earth, change the earth’s features, change heaven and earth

改天换地gǎi tiān huàn dì

【解义】使天地都改变了样子。比喻进行彻底的变革。多指变革社会环境或改造大自然。
【例句】只有依靠亿万群众的共同努力，才能完成这～的千秋伟业。
【近义】扭转乾坤
【反义】依然如故

改天换地ɡǎi tiān huàn dì

【释义】指从根本上改变大自然。也比喻社会的巨大变革。
??? ????.
??? ?? ????.
【例句】家乡已经发生了改天换地的变化。
??? ?? ????? ?? ???? ????.
【近义词】翻天覆地

改天换地ɡǎi tiān huàn dì

指改造自然、改造社会，使彻底改变面貌。丁玲《杜晚香》：“外边的惊天动地，～，并没有震动过这偏僻的山沟。”
〔近义〕翻天覆地 扭转乾坤
〔反义〕原封不动 一成不变
〔辨析〕“改天换地”偏重指用人力彻底改变面貌，“翻天覆地”形容变动剧烈，“扭转乾坤”则指改变不利的局面。

彻底改造社会，改造自然改天换地

格式 比喻式。
释义 天、地：比喻自然和社会。使天地都改变了样子。
举例 要完成这～的千秋伟业，还需要几代人的艰苦努力。

改天换地gǎitiān-huàndì

比喻彻底改造社会或大自然，使焕然一新。

改天换地ɡǎi tiān huàn dì

改变天地的原貌。指改造社会和大自然，使其面目彻底更新。

改天换地gǎi tiān huàn dì

【解义】 使天地都改变了样子。比喻进行彻底的变革。多指变革社会环境或改造大自然。
【例句】 只有依靠亿万群众的共同努力，才能完成这～的千秋伟业。
【近义】 扭转乾坤
【反义】 依然如故

改天换地gai tian huan di

使天地都改变了样子。比喻进行彻底的变革。多指变革社会环境或改造大自然。
【近】扭转乾坤重振山河
【反】不思进取安于现状

51TT【改天换地】gǎi tiān huàn dì

使天地都改变了样子。比喻彻底改造社会，改造自然。

改天换地gǎitiān-huàndì

〔并列〕 比喻彻底改造社会或大自然，使其面目焕然一新。丁玲《杜晚香》：“外边的惊天动地，～，并没有震动过这偏僻的山沟。”
△ 褒义。用于描写壮志。
【近义】战天斗地

改天换地gǎi tiān huàn dì

比喻彻底改变社会或自然面貌，使其焕然一新。也作“改地换天”。