捐Juān

现行罕见姓氏。今山西之太原有分布。《山西人口姓氏大全》 收载，未详其源。

捐juān

棄。劉安《屏風賦》：“中郎繕理，收拾捐朴。”《史記》司馬相如《上林賦》：“捐國踰限，越海而田。”

捐

读音j·üan(-)，为üan韵目，属an—ian—uan—üan韵部。余专切，平，仙韵。
❶捐献；捐助。
❷抛弃；舍弃；放弃。
❸除去。
❹税收的一种名称。如：车捐。

---

捐

读音·üan(ˊ)，为üan韵目，属an—ian—uan—üan韵部。于权切，平，先韵。
❶[捐毒]古西域游牧部落名，在今新疆的乌恰县境内，三国时属魏。

捐

〔juan〕 jand。
捐款〔juan kuan〕 jandkuant.

捐ㄐㄩㄢjuān四4727①动钻；钻洞。粤语。广东广州〖kyn⁵³〗。条蛇～咗入窿蛇钻进洞里去了‖由呢个山窿～过去从这个山洞钻过去。木鱼书《银合太子走国》：「兄妹三人同协力，杀得奸臣有地～。」②动夹。西南官话。云南腾冲〖〗。～给我一箸白菜。③动报废；毁坏。中原官话。江苏徐州〖〗。判了个无期徒刑，他这辈子算～了‖小心，别把自己给～了。

捐juan

抛弃。屈原《九歌·湘君》：“～余玦(jue)兮江中，遗余佩兮澧浦。“(余：我的。玦：一种玉佩。遗：丢弃。澧浦：澧水之滨。)

捐；捐献；捐赠juān juānxiàn juānzènɡ

【同】 都是动词；都指将自己的东西奉送出去；其宾语只能是具体的事物。
【异】 “捐”侧重于舍弃或献出；捐的对象可以是国家、集体，也可以是个人；多用于口语；没有恭敬的态度色彩；宾语是钱或物。[例]这位老人把自己的私人藏书全部～给了母校。“捐献”侧重于贡献出，含有无代价地尽义务的意味；捐献的对象多为国家、集体，一般不用于个人；用于书面语；带有恭敬、庄重的态度色彩；宾语多是钱或物。[例]他把自己的祖传宝物～给了国家。“捐赠”侧重于馈赠，含有关心和鼓励的意味；捐赠的对象可以是国家、集体，也可以是个人；用于书面语；没有恭敬的态度色彩；宾语多为物品。[例]他向这家濒临倒闭的工厂无私地～了一些技术资料，希望该厂起死回生。｜作家把自己珍藏了多年的书籍～给了图书馆。

捐juān

❶献出(财物、生命)
　△ 募～｜～献｜～躯。
❷税收的一种
　△ ～税。

捐juān

---

捐

❶抛弃：～弃︱～生︱弃～︱功不唐～︱细大不～。
❷献出；捐助：～献︱～赠︱～输︱～钱︱～款︱～躯︱募～。
❸税收的一种名目：～税︱税～︱车～︱房～︱苛～杂税。

捐juān

❶ 舍弃，抛弃：捐躯│捐弃生命。
❷ 捐助：募捐│捐献。
❸ 税收的一种名称：房捐│苛捐杂税。

捐

(2次) 抛弃。～余玦兮江中《歌·君》《歌·人》

捐juān

抛弃；丢弃。《庄子·山木》：“吾愿君去国捐俗，與道相辅而行。”郭象注：“所谓去国捐俗，谓荡除其胸中也。”《史记·魏其武安侯列传》：“魏其侯曰：‘侯自我得之，自我捐之，无所恨。’”《七谏·怨世》：“弃捐药芷与杜衡兮。”

捐juan

捐款 捐募 捐纳 捐弃¹ 捐躯 捐生 捐税 捐献 捐赠捐助 捐资 抗捐 募捐 募捐款 捐弃前嫌 捐资兴学 苛捐杂税为国捐躯 细大不捐²

捐juān

古代名物 > 交通類 > 車輿部 > 輿軾 > 觼 > 捐

捐  juān

通“觼”。

捐

捐juān

〖动词〗
舍弃，抛弃(7)。《乐毅报燕王书》：将军过听，以与寡人有隙，遂捐燕而归赵。——将军误听了别人的话，因而和寡人有嫌隙，于是舍弃了燕国，归附于赵国。《邹阳狱中上梁王书》：捐朋党之私，挟孤独之交。——抛弃了朋友的私情，只依靠少数人的交谊。《李陵答苏武书》：宁有背君亲，捐妻子，而反为利者乎？ ——难道有背离人主和父母，抛弃妻子和孩子，反而认为对自己有好处的人吗？

捐juān

❶ 舍弃。《楚辞·九歌·湘夫人》：“～余袂兮江中，遗余褋兮醴浦。”(褋dié:汗衫。)韩愈《进学解》：“贪多务得，细不大～。”
❷ 除去。《孟子·万章上》：“父母使舜完廪，～阶。”(完：修葺。廪：粮仓。阶：梯子。)《史记·孙子吴起列传》：“明法审令，～不急之官。”
❸ 献出，捐献。曹植《白马篇》：“～躯赴国难，视死忽如归。”邵长蘅《阎典史传》：“国子上舍程璧首～二万五千金，～者麇集。”

捐^*juan

BEE8
❶献出钱物等（帮助别人）:～献/～助/～款/募～/～衣物/～赠图书。
❷舍弃；抛弃：～躯/～生/～弃。
❸旧时税收的一种名目：房～/车～/纳～/苛～杂税。
❹古代指缴纳资财求官：～监/～官。
❺〈文〉除去：～不急之务。

捐助

捐
捐助资金或物品：输助
捐助资财：捐资
捐助款项：捐款
(拿出财物来帮助：捐助)

---

抛弃

抛(抛舍；抛却；抛除；抛持；抛漾；抛掉；抛调；抛躲；抛撇；抛掷；抛置；抛亸)　弃(弃投；弃捐；弃背；弃绝；弃遗；弃播；弃掷；斥弃；投弃；放弃；破弃；违弃；扬弃；排弃；摒弃；摈弃；斡弃；辍弃；掷弃；捐弃；攘弃；撇弃；篾弃；擿弃；舍弃；废弃；简弃；撤弃；离弃)　去　扔(扔下；扔弃；扔掉)　丢(丢弃；丢却；丢搭；丢答；丢掉；丢撇)　甩　委(委弃；捐委)　投(投弃；投畀)抵(～璧于谷)　摈　揥　掷(掷置；格掷)　摽（摽弃）　揄（揄弃）撇(撇却；撇闪；顿撇)　拽　捐(捐放；捐舍；麋捐)　蹬(～脱)飏　离(离弃；～异)　遗(遗弃；遗绝)　绝　屏(屏掷；屏黜)　废（虚废）　黜(黜屏；黜除)　简　搥提　撩吊　抵彻　违舍　扫灭　抹杀　抹抹煞　放手
抛弃原来职业：弃行
抛弃职责：弃事
抛弃官职：抽簪
摈弃世事：宾事
弃绝事理：绝理
抛弃俗虑：遗虑
弃绝尘俗：绝俗
把东西抛弃：尽付东流
丢弃佩物：遗佩
丢弃笔：掷笔　投笔
抛弃馆舍：捐舍　捐馆（捐馆舍）
弃置、抛弃：诿弃
放弃，丢掉：委捐
撇下，丢掉：撇罢
排除，抛弃：摈除　格除　拨弃
排斥抛弃：拨弃　摈弃　排摈　屏弃　弃斥
　控制情感，摈弃欲望：禁情割欲
　驱逐摈弃：驱摈
毁除，抛弃：毁弃
厌烦而抛弃：厌弃(扔掉不要：抛弃)

另见：除去　不要　舍弃　扔出　︱保留　拾取

---

买卖官爵

买官卖官　买官鬻爵　买爵贩官　鬻官买爵
卖官：鬻爵　鬻官
当权者收取钱财，出卖官爵、职位：卖官鬻爵　卖官卖爵　卖官贩爵　卖爵鬻官　鬻官卖爵　贩官鬻爵
出卖缺额的官职：卖缺
买取官职：贾官
纳资买官：捐(捐官；捐生；捐纳；捐输；捐职；～班出身)
行贿买官：鸿都买第　鸿都之事
出钱买取空缺的官位：买缺
以贿赂得官职：食雁
(出钱买官或收钱卖官：买官卖官)

---

旧时的一种税名

捐(捐税；租～；国～；杂～；苛～)　籍
各种税和捐：捐税　税捐
各种税和费：税费
国家规定的正税：课本
税种中规定应课税的项目：税目
　征税的名目：税名
按户分摊的税：门摊
农业税：农赋　田科
田地税：赋(赋敛；田赋)　粮(钱粮；余～)　租(租刍；租籍；租课；田租；赀租；课租)　税(税课；税租；僦税；地税；田税；贡税；夏稅；税赋；赋税；资税；土地税)银课　调敛　钱谷　谷籍　耗登　关石　地征　田课　田输
土地税和劳役税：地丁
财产税：资课
车船税：船税　舟算
商业税：市租
市场税：估（估税）　市税
　晚清起实行的一种商业税：厘税　厘捐厘金（厘金税）
(国家规定的税收种类：税种)

---

废除

废(废止；废去；废罢；废革；撤废；寝废；淹废；虚废；除废)　弃（罢弃）　毁　捐（捐除）　黜（黜屏）　罢斥　罢省　寝罢　蠲罢　蠲略　蠲荡　蠲省　蠲除　亏替　沦褫　解落　革除　革拨　除革
废除陈旧不合理的事物：除尘涤垢
废除烦琐的法律条文：除苛解娆　蠲削烦苛
减负废除：简除
更改废除：改废
勾销作废：毁抹
因失效而废除：作废
　因不能使用而作废：报废
全部废除：革除
(取消；废止：废除)

另见：取消　废弃　废弛　破除

---

舍弃

舍(舍去；拚舍；抛舍)　去(～粗取精)　捐（拚捐）　割(割舍；割弃；割遣)　豁(～出去)　放　置（屏置）　释　出　遗蹶　标落　牺牲　庸释　委释　抛闪　播弃　摒弃
舍弃家产：舍业
舍弃私情：割情
舍弃所爱：割爱
舍弃自己：舍己　辍己
舍弃微末之物：释躧
舍弃细枝末节不重要的东西，追求根本或重要的东西：舍末逐本　逐本舍末
追求近的，舍弃远的：逐近弃远
经选择而舍弃：遴弃
弃置，舍弃：委弃
委卸，舍弃：委舍
抛离割舍：抛割
淘汰舍弃：汰弃
不忍舍弃：难拼　难舍
意义不大，但又不忍舍弃：味如鸡肋
不愿意割舍：不舍（不舍得）
大的小的都不舍弃：细大不捐　细大无遗细大不遗　不遗巨细
忽然舍弃：奄弃
(丢开、抛弃、放弃：舍弃)

另见：除去　不用　清除　舍生

捐juān

与专切，平仙。
❶抛弃，舍弃。《楚辞·九歌·湘君》：“～余玦兮江中，遗余佩兮醴浦。”
❷除去，拆去。《孟子·万章》：“父母使舜完廪，～阶。”
❸献出，捐献。曹植《白马篇》：“～躯赴国难，视死忽如归。”

〖捐〗 粵 gyun1〔娟〕普 juān

❶ 丟棄，捨棄。許慎《說文解字》：「〜，棄也。」韓愈《進學解》：「貪多務得，細大不〜。」
❷ 除去，除掉。司馬遷《史記．孫子吳起列傳》：「明法審令，〜不急之官。」（不急之官：無關要緊的官職。）
❸ 捐獻，捐助。《史記 ． 貨殖列傳》：「唯無鹽氏出〜千金貸。」

捐

除去。引申为放弃、抛弃。

捐juān

❶舍弃，抛弃。如：捐弃，捐躯。
❷捐助。如：捐献，募捐。
❸旧时税收的一种名称。如：房捐，车捐，捐税。

捐juān

Ⅰ  ❶ (舍弃；抛弃) relinquish;abandon
❷ （捐助） contribute;donate;subscribe: ～ 钱 contribute money；
募 ～ solicit contributions;appeal for donations；
他 ～ 给医院基金一百万元。 He subscribed 1000000 dollars to the hospital fund. Ⅱ （税收的一种名称） tax: 房 ～ housing tax；
上 ～ pay a tax
◆捐款 contribute money;gift;contribution;donation;subscription；
捐弃 [书] relinquish;abandon；
捐弃前嫌 bury the hatchet;forget past grievances;forget previous ill will;Let bygones be bygones.;throw away the past resentment；
捐躯 sacrifice one's life;lay down one's life；
捐税 taxes and levies；
捐献 contribute (to an organization);donate;present；
捐赠 contribute (as a gift);donate;present；
捐助 offer (financial or material assistance);contribute;donate；
捐资助学 make financial donations to help develop education

捐juān

❶ 捐残去杀｜捐忿弃瑕｜捐金沉珠｜捐金抵璧｜捐弃前嫌｜捐躯赴难｜捐躯摩顶｜捐躯殉国｜捐生殉国

❷ 苛捐杂税

❸ 国亡捐瘠｜弃书捐剑｜矢志捐躯｜为国捐躯

❹ 细大不捐

捐juān

(10画)

【提示】右下是⺝, 起笔是竖，不是竖撇。月，单独位于字下时，起笔竖撇改竖； 中间两横宋体与左右两边相接，楷体与左边相接，与右边相离。

^*捐juān

10画　手部　
(1) 舍弃；抛开： ～躯｜～弃前嫌。
(2) 无偿拿出财物来帮助： ～献｜～赠｜～款｜募～｜～资助教。
(3) 税收的一种名目： 车～｜苛～杂税。

捐()

魯詮墓表，晉
樹機能亂，血戰捐軀。

馮邕妻元氏墓誌，北魏
於是都捐庶業，專奉内事。

元寶建墓誌，東魏
永捐華屋，長歸芒阜。
《説文》： “捐，棄也。从手肙聲。”
朱駿聲《説文通訓定聲》： “糞除藏污謂之捐。”

捐juān

古代形声字。从扌（手），肙(yuǎn，蜎的本字。蜎蜎，小虫状)声。声母演变如谒竭、景影例。本舍弃义。引申为捐助或献出。如：捐躯|捐献|捐钱|捐棉衣。引申又为赋税的一种。如：车捐。组词如：捐税。

捐★常◎常

juān形声，从手，肙(yuàn)声，本义为舍弃、献出，引申为施予、拿出财产来帮助、捐助的款项、税收的一种等。
【辨析】
捐/弃　这两个字都有舍弃的意思，但有区别：“捐”一般指把好的东西拿出去，如“捐献”“捐躯沙场”；“弃”一般指把不好的或认为不好的东西扔掉，如“弃婴”“弃之如敝屣(xǐ)”。(敝屣，破旧的鞋子，比喻不值得珍惜的东西。)