拖泥带水

比喻诗文芜蔓，极不简洁。宋严羽《沧浪诗话·诗法》：“语贵洒脱，不可拖泥带水。”清薛雪《一瓢诗话》：“不落窠臼，始能一超直入；若拖泥带水，终是土气息、泥滋味。”

当前位置：主页 > 成语大全 > 反义成语 >

干净利落；拖泥带水

 “随笔”的文章，每篇不过千把字，但内容很扎实，干净利落，不拖泥带水，且文字生动，富有新意，可读性强。（石坚《贴近生活　新颖活泼——〈随笔菁华〉序》）
干净利落 干净：没有多余的。利落：灵活敏捷。形容说话、做事灵活敏捷，没有赘余之处。直陈性成语。常作谓语，亦作定语、状语、补语。
例 你的动作干净利落。有这样的骑术不愁选不到好马。（王星泉《白马》二）如果把《红楼梦》中“话说”、“且听下回分解”一些词语统统删掉，反而觉得干净利落。（端木蕻良《曹雪芹·前言》）
拖泥带水 雨天行路时拖带着泥水。比喻做事不利索或说话、写文章不简洁等。比喻性成语。常作谓语、定语，亦作补语。
例 周恩来总理谈问题的时候，思路清晰，语言准确而且简洁，一下子就抓住事物的本质，从不拖泥带水。（顾笑言《李宗仁归来》第四章）他从来是个丁是丁、卯是卯的人，永远没干过这种拖泥带水的事。（老舍《四世同堂》二七）

• 上一篇：改弦更张；改弦易辙；萧规曹随
• 下一篇：甘居下游；力争上游

拖泥带水t‘uɣ²⁴i²⁴ tɛi⁴⁴ʂuei⁵³ (fuei⁵³)

比喻办事不爽快，不干脆： 你来布置会场又忘了带桌签，办事咋这么～？也指写文章说话不干脆、不简洁。《碧岩录》 卷一： “道个佛字，～道个禅子，满面惭惶。”

拖泥带水tuōní-dàishuǐ

本为佛教禅宗语，比喻纠缠牵扯，不能直探本源。
佛教禅宗在修养方法上主张顿悟成佛，即所谓“单刀直入”“斩钉截铁”。禅宗将那些不能直截了当，喜欢执着于事相、文字，不能直探本源的方法，称为“拖泥带水”。《五灯会元·德山远禅师法嗣》：“问：‘一棒一喝，犹是葛藤；瞬目扬眉，拖泥带水，如何是直截根源？’”《景德传灯录》卷二九：“道个佛字，拖泥带水；道个禅字，满面惭愧。”
现“拖泥带水”一语用来比喻做事不干脆利落，或说话、写文章不简洁、明快。

拖泥带水tuōní-dàishuǐ

形容说话、写文章不简洁或办事不干脆。
【反】雷厉风行

拖泥带水tuō ní dài shuǐ

〈成〉比喻说话办事不干脆利落，也指文章不简洁：他做事从不拖泥带水。
【反义】干脆利落。

稻田里干活——拖泥带水

在水稻田里干活，身上必定沾着泥和水。比喻说话、写文章不简洁或做事不干脆。
也作“稻田里拉犁耙——拖泥带水”。

下雨天走路——拖泥带水

喻做事不干脆、不利索。

---

瓦匠干活——拖泥带水

拖泥带水，双关，本为瓦匠工作的特点，转指说话或办事不够干净利索。

拖泥带水tuō ní dài shuǐ

也作“带水拖泥。”
❶比喻纠缠牵扯，不能直探本源。《五灯会元·德山远禅师法嗣》：“问：‘一棒一喝，犹是葛藤，瞬目扬眉，拖泥带水，如何是直截根源？’”又《龙门远禅师法嗣》：“一向恁么来，未免灰头土面，带水拖泥，唱九作十，指鹿为马，非唯孤负先圣。”
❷比喻说话、写文章不简洁或做事不干脆利落。宋·严羽《沧浪诗话·诗法》：“语贵脱洒，不可拖泥带水。”宋·刘克庄发《解连环·甲子生日》：“一甲子，带水拖泥，今岁谢君恩，放还山去。”

拖泥带水tuō ní dài shuǐ

动词性，联合结构。比喻说话，写文章不简洁或做事不干脆，用于贬义。
【例】 我虽是女性，但不喜欢拖泥带水，请队长开门见山。(傅荻《桃色新闻——她们走向深渊》)

拖泥带水

（反）干脆利落 斩钉截铁

泥水塘里洗萝卜

拖泥带水

---

稻田里拉犁耙

拖泥带水

---

黄鼠狼过水田

拖泥带水

---

下雨天走路

拖泥带水

大刀阔斧、干脆利落；缩手缩脚[敛手束脚、束手束脚、小手小脚]、拖泥带水

○大刀阔斧dà dāo kuò fǔ

本指作战中使用大刀和宽大的斧头，比喻办事果断而有魄力：如果没有～的工作方式，局面是打不开的|他办事一向～。

○干脆利落gān cuì lì luò

动作、办事不拖泥带水或说话、写文章简洁不拖沓：他办事～，从不拖泥带水|说的话～，掷地有声|他～地办完了要办的事。

●缩手缩脚suō shǒu suō jiǎo

做事顾虑多，不敢大胆放手干：他办事情总是～的|要放得开，收得拢，不能～的。也说【敛手束脚】、【束手束脚】、【小手小脚】。

●拖泥带水tuō ní dài shuǐ

比喻办事不干脆或说话、写文章不简洁：语贵脱洒，不可～|做事干脆，决不～|他的文章很简洁，从不～|说话不要啰啰嗦嗦、～的。

不直说

说话、做事不直截了当：绕腾　绕圈子　绕弯子　兜圈子　远兜转　绕山绕水　绕山迈路　拐弯抹角　转弯绕角
绕圈子，说话委婉：宽打周遭　宽打周折
不直接说出：忌讳
说话做事不干脆利落：拖泥带水　拖泥涉水　沾泥带水　带水泥拖
　做事不爽快，拖泥带水：粘皮带骨　粘皮着骨　粘皮著骨
明说甲而暗指乙：指东说西　指东扯西　指东话西　指黑说白　指桑说槐　借桑说槐　借山说磨　借鸡说鸭
隐讳委婉，不直言：隐谲
有所顾忌而不敢直言：辟嫌
　有顾虑，有话不敢直说：嘴呐　咽呜　吞吞吐吐　嗫嗫嚅嚅
　吞吞吐吐，不敢直言：嗫嚅不言
　心虚而说话吞吞吐吐：词钝意虚
说话吞吞吐吐、欲言又止的样子：半吞半吐　半含半吐　半含不吐　半吞半露
贪恋禄位，不敢直说：马慵立仗

拖泥带水tuō ní dài shuǐ

be dragged through mud and water; draggly;messy; muddy; not clear-cut;sloppy; slovenly;untidy
❍ 老洪干事从不～，他说杀哪个，还跑得了么？ (知侠《铁道游击队》13) Lao Hong is a man of his word. When he says so-and-so is not to live,then he does not live.
❍ 他说话总像锤子打钉子一样，干脆、利爽，从不～，咬字不清或含义不明。(柳青《创业史》318) He spoke like a hammer driving nails—concise,sharp,with no beating about the bush,no mumbling or vagueness.
❍ 但是签订这个全面性协定，我们须得准备应付许多～的事情。(《毛泽东选集》1337) But if a general agreement is to be signed,we must be prepared as a consequence to deal with many messy matters.
❍ 我们只有雷霆，只有闪电，只有风暴，我们没有～的雨！ (郭沫若《屈厚》135) We have only thunder,lightning and wind but no weak rain!/乡下人的脾气是～的，又要借债，又舍不得田，…… (茅盾《子夜》220)They’re a woolly-minded lot,these country people:they want loans,but they don’t want to give up their farms!

拖泥带水

leave loose ends; messy; sloppy;slovenly
办事要利落，不要～。Do things deftly,not sloppily(or slovenly)./说话～beat about the bush

拖泥带水tuō ní dài shuǐ

比喻说话、办事或写文章等不简洁、不干脆。messy, sloppy, muddy, untidy, be dragged through mud

拖泥带水tuō ní dài shuǐ

【解义】本指纠缠牵扯，不能直探本源。比喻说话行文拖拖拉拉，不简练，或办事不干脆利落。
【例句】他是个爽快人，从没干过这种～的事情。
【近义】连篇累牍、婆婆妈妈
【反义】雷厉风行、干净利落

拖泥带水tuō ní dài shuǐ

原佛家语，谓纠缠不清。后指不干脆、不利索。《碧岩二则垂示》：“道个佛字，拖泥带水，道个禅字，满面惭惶。”宋·释普济《五灯会元·惟简禅师》：“师（狮）子翻身，拖泥带水。”宋·严羽《沧浪诗话·诗法》：“语贵脱洒，不可拖泥带水。”

拖泥带水tuō ní dài shuǐ

指雨路难行，拖带泥水。比喻动作不利索或做事不干脆。也比喻语言不简洁。宋·杨万里《竹枝歌》诗：“知侬笠漏芒鞋破，须遣拖泥带水行。”
【例】我们只有雷霆，只有闪电，只有风暴，我们没有～的雨！(郭沫若《雷电颂》)
〔反〕干净利落

拖泥带水tuō ní dài shuǐ

【释义】比喻做事不利落，写文章或说话不简洁。
?? ?? ?? ??? ?? ????.
(?, ?? ??) ???? ???.
?? ?????? ???? ???.
?? ?? ?? ?? ??.
【例句】1.他做事干脆，从不拖泥带水。
?? ?? ????? ???????? ?? ? ?? ???.
2.欣悦表达能力强，说话写文章从不拖泥带水。
???? ???? ?? ?? ??? ??? ? ? ?? ??? ?? ??.
【反义词】斩钉截铁 言简意赅

拖泥带水tuō ní dài shuǐ

❶ 拖着泥，带着水。宋·杨万里《竹枝歌》：“知侬笠漏芒鞋破，须遣～ 行。”
❷ 比喻做事不干脆利落。茅盾《子夜》八：“乡下人的脾气是～的，又要借债，又舍不得田。”
❸ 比喻说话、写文章不简洁。朱自清《论朗诵诗》：“这不是文绉绉的～的语言，而是沉着痛快的，充满了辣味和火气的语言。”
〔变式〕带水拖泥
〔反义〕
❷ 简明扼要 言简意赅
〔俗语〕泥瓦匠干活——拖泥带水

干净利落；拖泥带水gān jìng lì luò;tuō ní dài shuǐ

“随笔”的文章，每篇不过千把字，但内容很扎实，干净利落，不拖泥带水，且文字生动，富有新意，可读性强。（石坚《贴近生活　新颖活泼——〈随笔菁华〉序》）
干净利落 干净：没有多余的。利落：灵活敏捷。形容说话、做事灵活敏捷，没有赘余之处。直陈性成语。常作谓语，亦作定语、状语、补语。
例 你的动作干净利落。有这样的骑术不愁选不到好马。（王星泉《白马》二）如果把《红楼梦》中“话说”、“且听下回分解”一些词语统统删掉，反而觉得干净利落。（端木蕻良《曹雪芹·前言》）
拖泥带水 雨天行路时拖带着泥水。比喻做事不利索或说话、写文章不简洁等。比喻性成语。常作谓语、定语，亦作补语。
例 周恩来总理谈问题的时候，思路清晰，语言准确而且简洁，一下子就抓住事物的本质，从不拖泥带水。（顾笑言《李宗仁归来》第四章）他从来是个丁是丁、卯是卯的人，永远没干过这种拖泥带水的事。（老舍《四世同堂》二七）

拖泥带水tuō ní dài shuǐ

比喻动作不利索或做事不干净利落。也比喻语言不简洁。
〔例〕老舍《无名高地有了名》：“比起师长来，邵政委倒像一位能征惯战的猛将。高个子，说话嘹亮干脆，绝不～。”
【提示】比喻义含贬义。多作谓语。

拖泥带水tuōní-dàishuǐ

❶指蹚着泥水行走，两脚又是泥又是水。也指浑身上下沾满泥和水。
❷比喻做事拖拉，不干脆利落。
❸比喻说话、写文章不直接了当，言辞、意思不简洁。
❹禅宗指纠缠牵扯，不能直探本源。

拖泥带水tuō ní dài shuǐ

拖带着泥和水。
❶ 形容被泥水沾污。
❷ 比喻动作不利索，行事不干脆。
❸ 比喻说话或写文章不简洁。
❹ 有时也形容牵扯纠缠，或牵扯纠缠的麻烦事。也作“带水拖泥”。

拖泥带水tuō ní dài shuǐ

原指在泥水中不利索地行走。比喻言辞不简洁或做事拖拉不干脆。
池中捞藕
穿木拖鞋过河
稻田里拉犁耙
黄泥塘洗掸子
黄鼠狼过水田
泥水塘里洗萝卜
泥瓦匠干活

拖泥带水tuō ní dài shuǐ

【解义】 本指纠缠牵扯，不能直探本源。比喻说话行文拖拖拉拉，不简练，或办事不干脆利落。
【例句】 他是个爽快人，从没干过这种～的事情。
【近义】 连篇累牍、婆婆妈妈
【反义】 雷厉风行、干净利落

拖泥带水tuō ní dài shuǐ

雨天走路脚上沾着泥，身上带着水。比喻拖沓黏糊，不爽快不利落。茅盾《子夜》：“乡下人的脾气是～的，又要借债，又舍不得田。”

拖泥带水tuo ni dai shui

沾上了泥和水。本是佛家语，指纠缠牵扯，不能直探本源。比喻说话行文不简练或办事不干脆利落。
【也作】带水拖泥
【近】拖拖拉拉粘粘乎乎
【反】干净利落斩钉截铁

叠床架屋 拖泥带水dié chuáng jià wū;tuō ní dài shuǐ

形容说话或写文章重复啰嗦，不干脆利落。邹韬奋《经历·外国文和外国教师》：“讲到成语，有些人的脑子里不是没有若干成语，但是用起来～。”

拖泥带水tuōní-dàishuǐ

拖着泥，带着水。比喻办事不干脆利索。也比喻语言不简洁明快。
【例】他这个人总有点拖泥带水，我把他没有办法。(郭沫若《南冠草》)
❍ 我们写散文，最不容易把句子写得紧凑，总嫌拖泥带水。(老舍《怎样学习语言》)

TS15【拖泥带水】tuō ní dài shuǐ

形容说话、写文章啰嗦不简洁，或办事不干脆利落。

拖泥带水tuōní-dàishuǐ

〔并列〕 粘着泥，带着水。比喻办事不爽快不干脆或说话写作不简洁。语出宋·普济《五灯会元·惟简禅师》：“一刀两断，埋没宗风。师（狮）子翻身，拖泥带水。”郭沫若《屈原》5幕2场：“我们只有雷霆，只有闪电，只有风暴，我们没有～的雨！”
△ 贬义。多用于处事及言语文章方面。
【近义】粘皮带骨
〖反义〗干净利落。
也作“带水拖泥”。

拖泥带水tuō ní dài shuǐ

宋·严羽《沧浪诗话·诗法》： “语贵洒脱，不可拖泥带水。”后比喻做事不利落，或说话、写文章不简洁。茅盾《子夜》： “乡下人的脾气是拖泥带水，又要借债，又舍不得田。”