防公害工业Industries Protecting Environment from Nuisance

指生产环境保护和治理机械设备的工业。20世纪60和70年代在一些工业发达国家，因环境污染日趋严重，公害蔓延，促使各国重视环境保护，环保机械设备的工业应运而生。但在初期，因环境保护，三废处理的投资大多为非生产性开支，使产品成本增加，遭到企业界的抵制。防公害工业制品销路不畅，市场呆滞，企业萎缩。进入70年代以后，各国环境保护行政组织相继建立，规章制度日趋严格，执行带有强制性质，法令施行范围日益扩大，带来了防公害工业的发展。其产品主要有：原油脱硫设备、油水分离装置、滤过装置、污水处理装置、废弃物处理装置、塑料等废弃物焚烧炉等。

防公害工业Anti-pollution Industry

生产环境保护和治理机械设备的工业。20世纪六七十年代，一些工业发达国家，因环境污染日趋严重，公害蔓延，开始重视环境保护，生产环保机械设备的工业应运而生。但在发展初期，因环境保护、“三废”处理的投资大多为非生产性开支，使产品成本增加，遭到众多企业的抵制，防公害工业制品销路不畅，企业萎缩。20世纪70年代以后，各国环境保护行政组织相继建立，环境保护规章制度日趋严格且执行带有强制性质，法令施行范围也日益扩大，防公害工业得到了发展。防公害工业的主要产品包括原油脱硫设备、油水分离装置、过滤装置、污水处理装置、废弃物处理装置、塑料等废弃物焚烧炉等。