释义 |
打补靪一1054①动补缀破损衣履等物。⑴北京官话。河北香河。⑵冀鲁官话。天津〖 〗。河北满城。1931年《满城县志》:「~,补破衣之称。任何事物缺而再补者均作此语。」河北威县。1925年《威县志》:「俗谓补缀曰~。」⑶中原官话。甘肃镇原、甘谷。李恭《陇右方言发微》卷上:「今陇语谓补缀曰~。」⑷江淮官话。江苏扬州、南通。孙锦标《通俗常言疏证・服饰》:「《说文》:『靪,补履下也。』《通训》:『今苏俗犹有~之语。』」⑸西南官话。四川云阳。1935年《云阳县志》:「今俗谓补缀曰~。」云南。毛玉玲《〈说文解字〉中所见的云南方言词》:「《说文》『靪,补履下也。当经切』。…云南方言也称衣裤鞋袜补缀处为~。」⑹吴语。上海〖 〗。浙江绍兴。清茹敦和《越言释》卷下:「今人履破或缝皮以贴其底,谓之~。」⑺湘语。湖南长沙。杨树达《长沙方言考》:「今长沙犹曰~,衣履皆言之。」⑻赣语。江西新余。⑼客话。江西上犹社溪〖 〗。②动比喻无固定职务,专干临时性的杂务工作。冀鲁官话。天津〖 〗。1982年7月4日《人民日报》:「长期以来,赵志纯没有一个固定的工作岗位,不是替班烧火,帮着拉煤,就是码窑出砖,使这位老劳模成了~的『壮劳力』。」也作「打补丁」。   |