内典语中无佛性，金丹法外有仙舟

---

【条目出处】：见第一一八回

【释文】：

内典，即佛典。

佛教徒称佛教的典籍为内典，佛教以外的典籍为外典。北齐颜之推《颜氏家训归心》“内典初门，设五种禁；外典仁义礼智信，皆与之符。”佛性，佛教认为人人都有的觉悟之性。《涅槃经》二七：“一切众生，悉有佛性。”一般佛教认为人心中有三种佛性，参见“修缘”条。金丹，道家以黄金丹砂炼得的长生不老之药，参见“吞金服砂”条。仙舟，借指求仙的途径。此二语意为：佛经内没有真正的佛性，金丹外别有求仙的途径。它表现了宝玉的彻悟和对通常的成佛求仙之道的否定。