恶作剧èzuòjù

故意与他人开玩笑、戏耍、互相捉弄的行为。恶作剧最基本的形式即是故意使他人陷入窘境，并在旁观赏他人尴尬、吃惊、惶恐等等寻常难以得见的情绪表现，借此得到乐趣。语出《太平广记》卷一九四引宋·王谠《唐语林》：“僧初若不觉，[韦生]凡五发中之，僧始扪中处，徐曰：‘郎君莫恶作剧。’”
唐朝建中年间，一个姓韦的书生在路上遇到了一个僧人，僧人邀请书生到几里之外的寺院做客。书生跟着僧人走了十几里路还没到寺院，又累又渴，明白自己上了僧人的当，就悄悄掏出弹弓打僧人。僧人被连着打中五次后，摸着自己的痛处不紧不慢地说：“你不要再搞恶作剧了。”

恶作剧èzuòjù

开玩笑捉弄人
　△ ～是会伤人的。
★丑恶 险恶 邪恶 作恶 穷凶极恶

恶作剧èzuòjù

捉弄耍笑，使人难堪。鲁迅《伤逝》：“我们总算度过了极难忍的冬天，这北京的冬天；就如蜻蜓落在～的坏孩子的手里一般，被系着细线，尽情玩弄，虐待，虽然幸而没有送掉性命，结果也还是躺在地上，只争着一个迟早之间。”｜水运宪《祸起萧墙》：“或者说，亏他能想出这么绝的办法来，近乎～呀！”

恶作剧è zuò jù

❶ 名词。戏弄人的，使人难堪的行为、事情等，用于贬义。
【例】一想到他将要当老师，在讲台上站立，被几十对锐利而机灵，有时难免要恶作剧的眼睛盯视，他禁不住吓得打颤！(徐迟《哥德巴赫猜想》)
❷ 动词。戏弄人，使人难堪，用于贬义。
【例】 歌声戛然而止，换成了一串清脆的笑声； 歌人转过脸儿来，原来是梅雨穿起北方农村少女的衣裳，故意跟洛文恶作剧。(刘绍棠《二度梅》)

恶作剧

指使人难堪的、开得过分的玩笑。唐德宗时，一个姓韦的书生迁居汝州时，在路上遇见一位僧人。僧人对他说：“几里之外是我的寺院，你能去拜望一下吗？”韦生点头答应，结果跟他走了十几里路连个庙影也没看到。韦生知道上了当，便偷偷摸出弹弓打他。接连中了五弹，僧人才摸着痛处慢慢地说：“你不要再搞恶作剧了！”(见唐·段成式《酉阳杂俎·盗侠》)

捉弄

耍(耍弄；耍猴)　做弄　作弄　逗弄　掇弄　戳弄　摆弄　团弄　捉掐　捉搦　著抹　摆布　掬抛
迷惑作弄：迷弄
讥刺作弄：调犯
轻侮作弄：戏侮　戏薄
用不正手段捉弄：歪摆布
暗中作弄：祟
命运捉弄人：造化弄人
爱捉弄人：促狭
捉弄耍笑，使人难堪：恶作剧　恶取笑
狡猾而好捉弄人：刁钻促狭　刁钻促掏
(开玩笑，使人为难：捉弄)

恶作剧è zuò jù

a mad prank; a practical joke;mischievous tricks (/practices); be up to mischief;play pranks; play unkind (/sportive) tricks on sb.
❍ 早在我懂得利用敬事房打人之前，不少太监们吃过我～的苦头。(爱新觉罗·溥仪《我的前半生》79) Long before I learnt how to make the Administrative Bureau beat people many a eunuch came to grief through my practical jokes./……夹着～的将手只是抢，愈抢愈飞速了，那藤便拖泥带水的在地上滚，……(鲁迅《故事新编·补天》7) …as if in sport,she flicked the muddy wistaria faster and faster,till it twitched on the ground……/就如蜻蜓落在～的坏孩子的手里一般，被系着细线，尽情玩弄，虐待，……(鲁迅《彷徨·伤逝》131)But we were like dragonflies that had fallen into the hands of mischievous imps,being tied with threads,played with and tormented at will.
❍ 在宫中唯一能阻止我～行为的，是我的乳母王焦氏。(爱新觉罗·溥仪《我的前半生》80) The only person in the palace who could control my cruelty was my nurse Mrs Wang.

恶作剧

mischief;practical joke;prank
孩子们闹～。The children are up to some mischief;They are playing a practical joke.

1R5【恶作剧】è zuò jù

指戏弄人的、使人难堪的行动。

恶作剧èzuòjù

〔偏正〕 戏弄人、让人难堪的行动。张恨水《啼笑因缘》：“何丽娜看了家树一眼，心想：‘又是这样聪明的太太耍～，怎好双双的来拜老大姐呢？’”
△ 贬义。多用于待人接物方面。