怕字当头

fear prevails over all other considerations; allow fear to override all other considerations; be overcautious in everything

怕字当头pà zì dāng tóu

把“怕”字放在最前面。形容事事害怕，无所作为。
〔例〕不论做什么事，我们都要有信心，有干劲，而不能～。｜做工作～的人永远不会成功。
【提示】含贬义。多作谓语、定语。

怕字当头pà zì dānɡ tóu

怕字放在最前头。形容什么都害怕，没有原则，没有作为。