怀金垂紫亦作“怀黄佩紫”。金，黄金官印。紫，系印的紫色丝绶。怀藏金印，紫色印缓自腰间垂下。指身居高位。《后汉书·冯衍传下》：“衍少事名贤，经历显位，怀金垂紫，揭节奉使。” 《梁书·陈伯之传》：“怀黄佩紫，赞帷幄之谋； 乘轺建节，奉疆埸之任。” 做大官 做大官服冕 衣紫腰金 衣紫腰黄 衣紫腰银 八抬八座 秉笏披袍
诸公相继做大官：诸公衮衮
当上大官：青紫披身 青紫被身 青紫被体
身为大官：被朱佩紫
在朝廷做大官：束带立朝
很容易做大官：芥拾青紫 青紫拾芥
突然升做大官：白日升天 白日上升 白日飞升
世世代代做大官：世掌丝纶 七世珥貂 金张七叶 金貂珥叶 七叶珥貂 七叶汉貂 珥貂七叶
身居高位，做大官：鸣珂锵玉 金印紫绶金紫银青 金章紫绶 鸣玉曳组 披蟒腰玉 纡朱拖紫 纡朱曳紫 纡朱怀金 纡紫拖金 腰金拖紫 腰金衣紫 拖金垂紫 拖金纡紫 拖紫垂青 拖金委紫 拖青纡紫 纡青拖紫 纡佩金紫 紫绶金印 紫绶金章 紫袍玉带 紫袍金带 佩金带紫 背紫腰金 带金佩紫 垂朱拖紫 怀银纡紫
做大官，身居高位：怀金垂紫 怀金拖紫佩紫怀黄 怀黄佩紫
身居最高官位：位极人臣
当宰相，做大官：名覆金瓯 金瓯覆字金瓯亲卜 名动金瓯 ☚ 做官 不做官 ☛ 怀金垂紫《辞源》源云：《后汉书·二八下·冯衍下》：“衍少事名贤，经历显位，怀金垂紫，揭节奉使。”
按，此语他型，河南版《汉语成语大词典》补逸云：也作“纡佩金紫”、“珥金拖紫”、“腰金拖紫”、“带金佩紫”、“怀黄拖紫”、“腰金衣紫”、“重金兼紫”。《后汉书·马援传》：“猥先诸君纡佩金紫，且喜且惭。”《文选·汉·蔡邕〈陈太丘碑文〉》：“纡佩金紫，光国垂勋。”南朝·梁·萧统《贻明山宾令》：“明祭酒虽出抚大藩，拥旄推毂，珥金拖紫，而恒事屡空。”《太平广记·卷四·九二·引〈灵应传〉》：“腰金拖紫，曳组攒簪而趋隅者，又非止一人也。”南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》：“吾闻丈夫处世，当带金佩紫焉。”唐·高适《罢职还京次睢阳祭张巡许远文》：“封功列爵，怀黄拖紫，伤哉二贤，不预于此。”明·凌濛初《初刻拍案惊奇·钱多处白丁横带》：“何不在此处用了些，博得个腰金衣紫，也是人生一世，草木一秋。”《后汉书·宦者传·吕强》：“并及家人，重金兼紫。”唐·李贤注：“金，印。紫，绶。重、兼：言累积也。”
又按，此语之源当是：《史记·蔡泽列传》：“吾持粱刺齿肥，跃马疾驱，怀黄金之印，结紫绶于要（腰），揖让人主之前，食肉富贵，四十三年足矣。” 怀金垂紫huái jīn chuí zǐ怀藏金印，身垂紫带。比喻官高位显。《后汉书·冯衍传》：“衍少事名贤，经历显位，怀金垂紫，揭节奉使。” 怀金垂紫huái jīn chuí zǐ怀中揣着黄金官印，腰间垂着紫色绶带。比喻身居要职，身份显贵。 怀金垂紫huáijīn-chuízǐ〔并列〕 金，金印。紫，系印的紫色丝带。怀藏金印，腰间垂下紫色印带。形容身份显贵。《后汉书·冯衍传下》：“～，揭使奉节。”
△ 多用于人的身份方面。
【近义】怀黄佩紫 怀银纡紫。
也作“怀金拖紫”。 鸣珂锵玉；怀金垂紫 鸣珂锵玉；怀金垂紫míng kē qiāng yù;huái jīn chuí zǐ【上】珂：装饰品。玉珂鸣响，佩饰铿锵。形容富贵显达。宋·王闢之《渑水燕谈录·先兆》：“寻尚主，拜驸马都尉，鸣珂锵玉，出入禁闼…… 豪华富贵，冠于一时。”
【下】金：金印。紫：系官印的紫色绶带。怀揣金印，腰垂紫绶。形容官居高位，身份显贵。
◆ 也作“怀黄佩紫”“怀金拖紫”。《后汉书· 冯衍传下》：“衍少事名贤，经历显位，怀金垂紫，揭节奉使。”
【综】指出入朝廷，佩玉怀金，尊荣显贵。
【例】他自视功高，在朝廷意气用事，惹得龙颜大怒，下诏革职斩首———就这样，一位鸣珂锵玉、怀金垂紫的封疆大吏，在皇上的一念间命赴黄泉。 ☚ 门庭赫奕；家道从容 钱过北斗；米烂陈仓 ☛ 怀金垂紫huái jīn chuí zǐ怀：怀藏。金：金印。紫：系印的紫色丝带。即怀藏金印，腰垂紫色印绶。形容身居高位十分显赫。也作“怀金拖紫”、“怀金佩紫”。佩(pèi):佩带。 |