字词 | 对酒当歌 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 对酒当歌《对酒当歌》出处、释义和例句 【出典】曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?譬如朝露,去日苦多。” 【释义】《短歌行》属乐府《相和歌平调曲》。这一歌词分为六解,此是第一解。整篇似在宴会上所唱。这四句内容为劝饮,其中也流露出人生短促,时光易逝的感伤。 【例句】云雨期一枕南柯,破镜分钗,对酒当歌。(乔吉〔双调·折桂令〕《寄远》)小令写离情别意,这里,“对酒当歌”作“以酒消愁”的意思。 对酒当歌 对酒当歌边饮酒边听歌。旧谓人生应及时行乐。当:应当。 ☚ 灯红酒绿 耳视目食 ☛ 行乐 行乐作乐 ☚ 自乐 取乐 ☛ 对酒当歌dui jiu dang gecup to cup calls for song 对酒当歌one should sing merrily over one’s wine 对酒当歌duì jiǔ dāng gē【解义】面对美酒,慷慨高歌。指赋诗以助酒兴。也指及时行乐。 对酒当歌duì jiǔ dānɡ ɡē对着酒应当高声歌唱。指宾朋嘉友聚会时应当赋诗以助酒兴,含有及时行乐之意。 对酒当歌duì jiǔ dānɡ ɡē【释义】美酒当前,应当痛快地欢乐、歌唱。 对酒当歌duì jiǔ dāng gē对着酒应当高声歌唱。指宾朋嘉友聚会时应当赋诗以助酒兴,含有及时行乐之意。 对酒当歌duìjiǔ-dānggē汉·曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何!譬如朝露,去日苦多。”当:值,正好。歌:歌咏。朝露:早晨的露水,日出即干。诗原意为对酒当歌的日子不多,人生应当及时奋发,有所作为。后也以指要及时行乐。 对酒当歌duì jiǔ dānɡ ɡē面对着酒宴和歌舞。 对酒当歌duì jiǔ dānɡ ɡē【解义】 面对美酒,慷慨高歌。指赋诗以助酒兴。也指及时行乐。 对酒当歌duì jiǔ dāng gē当: 应当。原是汉朝曹操《龟虽寿(长寿)》中的诗句:“对酒当歌,人生几何(多少)?譬如朝露,去日苦多。”意思是人生太短,很多事情都来不及做,所以要趁着还有时间,当做就做,如同对着酒就应当高声歌唱以尽兴。后来使用时意思转变了,指人生应及时行乐。清·和邦硕《夜谭随录·阮龙兴》:“吾辈亦已无生趣矣,乃~,希图破闷,奈何复事野哭,令人不忍复闻!” 对酒当歌dui jiu dang ge当:对着,也可理解为“应当”。对着酒应当高声歌唱。本指人生短暂,要及时有所作为。后指要及时行乐。 5S21【对酒当歌】duì jiǔ dōng gē对着酒对着歌,即边饮酒边听歌。形容人生应及时行乐。当:对。 对酒当歌duìjiǔ-dānggē〔偏正〕 宾朋饮酒时应当赋诗以助酒兴,含有及时行乐之意。汉·曹操《短歌行》:“~,人生几何? 譬如朝露,去日苦多。” 对酒当歌duì jiǔ dāng gē对:面对。当:应当。歌:高歌。即面对美酒应当高唱。三国·魏·曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?譬如朝露,去日苦多。”原指应及时有所作为。后用来形容沉湎于酒色之中,及时行乐。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。