逢山开路，遇水搭桥

常用来比喻遇有什么样的困难，就创造什么样的条件，想出什么样的办法去克服它。元·尚仲贤《尉迟恭三夺槊》杂剧第二折：“往常则许咱遇水搭桥，除了咱逢山开道。”元末明初·施耐庵、罗贯中《水浒全传》第一○七回： “回文再说卢俊义这支兵马，望西京进发，逢山开路，遇水填桥。”明·吴承恩《西游记》第二十九回：“那长老瞒不过，说出两个徒弟来了。奏道： 陛下，贫僧一人，实难到此。贫僧有两个徒弟，善能逢山开路，遇水搭桥，保贫僧到此。”

逢山开路，遇水搭桥

指排除道路上的一切困难险阻，为前进扫清障碍。
也作
❶ 逢山开路，遇水叠桥。
❷ 逢山开路，遇水安桥。
❸ 逢山开道，遇水架桥。

逢山开路，遇水搭桥

成语。进军途中遇到的各种困难和险阻，要用不同办法去克服和扫除。元·关汉卿《哭存孝》第二折：“三千鸦兵为先锋，逢山开路，遇水叠桥。”明·罗贯中《三国演义》第五十回：“回报曰：‘前面山僻路小，因早晨下雨，坑堑内积水不流，泥陷马蹄，不能前进。’操大怒，叱曰：‘军旅逢山开路，遇水叠桥，岂有泥泞不堪行之理！’”

逢山开路，遇水搭桥féng shān kāi lù , yù shuǐ dā qiáo

break (/cut) paths through mountains and build bridges across rivers
❍ 元帅命令前卫～。The marshal ordered the vanguard to break paths through mountains and build bridges across rivers.

逢山开路，遇水搭桥feng shan kai lu,yu shui da qiao

cut paths through mountains and build bridges across rivers

逢山开路，遇水搭桥fénɡ shān kāi lù, yù shuǐ dā qiáo

指克服路途中种种困难，逢山遇水，都不退缩，而是开路搭桥前进。也作“逢山开路，遇水叠桥”、“逢山开路，遇水架桥”，也单作“逢山开道”、“逢山开路”。

逢山开路，遇水搭桥féngshānkāilù,yùshuǐdāqiáo

见“逢山开路，遇水叠桥”。