逢凶化吉，遇难呈祥

（惯）指遇到危险、困难都能化解。常用作祝福语。
也作“遇难成祥，逢凶化吉”。

逢凶化吉，遇难呈祥

惯指遇到危险、困难都能化解。常用作祝福语。《彭公案》二六九回：“欧阳德说：‘你家员外有为难的事，就对和尚说说，也可以逢凶化吉，遇难呈祥。’”

逢凶化吉，遇难呈祥

指无论遇到什么凶险，都能够平平安安，化险为夷。
也作“遇难成祥，逢凶化吉”。

逢凶化吉，遇难呈祥

turn bad luck into good and misfortune into good fortune;in times of crisis,luck is always on our side;turn calamities into blessings and ill luck into good

逢凶化吉，遇难呈祥

遇到凶险能化为幸运，遇到危难能呈现吉祥。祈祷祝福语。《彭公案》二六九：　欧阳德说：“你家员外有为难的事，就对和尚说说，也可以～。”《玉佛缘》二：　天妃娘娘自小出家，道行本事极深的，专肯救人苦难，我母亲一向就虔奉他，所以过江过海，都能～。
◉【逢凶化吉，遇难成祥】《飞龙全传》四三：　时来运来，赵公子从此以后，大运亨通，该与王家出力，建立功勋。到那里福至心灵，灾消晦退，正是旗开得胜，马到成功。
◉【遇难成祥，逢凶化吉】《红楼梦》四二：　日后大了，各人成家立业，或一时有不遂心的事，必然是～，却从这“巧”字上来。
◉【遇难成祥，转祸为福】《龙图耳录》六九：　员外以后总要把涵容存在心里，包管～。
◉【逢凶化吉】《水浒全传》四二：　豪杰交游满天下，～天生成。《野叟曝言》四〇:　三月中这场大病，幸是医好，如能～，还有生机。