如牛负重

当前位置：主页 > 成语大全 > 反义成语 >

如牛负重；如释重负

 如牛负重 像牛背着沉重的东西。比喻负担沉重，多指生活方面。常作谓语，有时亦作定语、状语。
例 荒时暴月，向亲友乞哀告怜，借得几斗几升，敷衍三日五日，债务丛集，如牛负重。（《毛泽东选集·中国社会各阶级的分析》）他们如牛负重，还得像战马一样火速驰骋，拼命冲杀呀。（李存葆《高山下的花环》二）
如释重负 释：释放，放下。负：负担，担子。好像放下了沉重的担子般轻松。多形容繁忙、紧张过后而感觉到轻松愉快，也形容骤然消除顾虑而轻快。常作状语、谓语，有时亦作定语。
例 郭路生更加如释重负地喘了口气。（陈中冀《职责》一）我也如释重负，有时间环顾起周围的客座来。（李希凡《谒绍兴鲁迅故居二题·在咸亨酒店里》）

• 上一篇：融会贯通；一窍不通
• 下一篇：如愿以偿；事与愿违

如牛负重

（反）如释重负

如牛负重；如释重负[如释负担、若释重负]

○如牛负重rú niú fù zhòng

好像牛背着重物一样，比喻负担沉重：债务丛集，～|为全家的生活而奔波，天天～|勿起妄念，～深泥中。

●如释重负rú shì zhòng fù

像放下了重担子一样，比喻负担由重变轻，从而感到由衷的轻松：解得心中结，自然～|解甲归田，不觉～|她～地长吁了一口气|减税三成，民～。也说【如释负担】、【若释重负】。

如牛负重

像牛身上负担着沉重的东西。比喻负担十分沉重。

---

如牛负重

像牛背负着沉重的东西。比喻负担沉重。

负担

背　载　搭负　负累
有思想负担：背包袱
负担重：重负(重负如牛；不堪～；千钧～；如释～)　吃重
　家庭负担重：吃累
　用兵时间太久，人民不堪重负：师老民疲　师老民困
负担沉重，压力很大：如牛负重
负担繁多而沉重：诿諈　烦重
人困苦劳累，负担过重：鲂鱼尾　鲂鱼頳尾
(担当的责任、费用等：负担)

另见：担负　承担

---

背负

背(～水；～土)　负(驼负；～重；～物)　担　跎　驼
肩挑背负：担荷　担负
　肩挑背负，往来贩卖：贩负
牲口负物：驮(～载；～运；马～)　佗
背负柴草：负刍　负薪　背柴　负樵
负剑于背：负剑
背负行囊：负囊　橐负
背负着鼓：负鼓
背负婴儿：负襁
　用襁褓背负：襁负
背负磨镜箱：负局　磨镜
背着沉重的东西：负重(～竞走；如牛～)
(用脊背负物：背负)

---

承担重任

负重(～致远；如牛～)
敢于承担重任：有肩膀
承担家庭或事业重担：顶立门户
忍受屈辱，承担重任：忍辱负重
无能力承担这个重任：不胜其任
能力非凡，能独立承担重任或支持局面：撑天拄地　拄地撑天　柱天踏地　立地撑天

如牛负重rú niú fù zhòng

like an ox carrying a heavy load; toil like a beast of burden
❍ 荒时暴月，向亲友乞哀告怜，借得几斗几升，敷衍三日五日，债务丛集，～。(《毛泽东选集》7) In hard times they pitiously beg help from relatives and friends,borrowing a few dou and sheng of grain to last them a few days,and their debts pile up like loads on the backs of oxen.

如牛负重rú niú fù zhònɡ

像牛一样担负着沉重的东西一样。比喻负担非常重。like beasts of burden, like an ox carrying a heavy load

如牛负重rú niú fù zhòng

【解义】负：背负，负担。像牛负担着沉重的东西。比喻负担很重。
【用法】用来形容生活困苦或心情沉重。
【例句】他为了养家还债，终日奔波劳碌，～。
【近义】千钧重负
【反义】如释重负

如牛负重rú niú fù zhòng

像牛一样背负着沉重的东西。形容负担沉重。谢朝平《罪恶家族》二三：“下岗后，这位有着技师职称而无收入来源的鳏夫～，含辛茹苦地养育着爱子。”
〔近义〕千钧重负
〔反义〕如释重负 逍遥自在 悠闲自在

如牛负重；如释重负rú niú fù zhòng;rú shì zhòng fù

如牛负重 像牛背着沉重的东西。比喻负担沉重，多指生活方面。常作谓语，有时亦作定语、状语。
例 荒时暴月，向亲友乞哀告怜，借得几斗几升，敷衍三日五日，债务丛集，如牛负重。（《毛泽东选集·中国社会各阶级的分析》）他们如牛负重，还得像战马一样火速驰骋，拼命冲杀呀。（李存葆《高山下的花环》二）
如释重负 释：释放，放下。负：负担，担子。好像放下了沉重的担子般轻松。多形容繁忙、紧张过后而感觉到轻松愉快，也形容骤然消除顾虑而轻快。常作状语、谓语，有时亦作定语。
例 郭路生更加如释重负地喘了口气。（陈中冀《职责》一）我也如释重负，有时间环顾起周围的客座来。（李希凡《谒绍兴鲁迅故居二题·在咸亨酒店里》）

如牛负重rú niú fù zhòng

如释重负
ru shi zhong fu
【如牛负重】 象牛背着沉重的东西似的。形容负担繁重。
【如释重负】 好象放下重担那么轻松。比喻摆脱繁重负担或完成一件大事后，顿觉轻松愉快。
﹝例﹞ 荒时暴月，向亲友乞哀告怜，借得几斗几升，敷衍三日五日，债务丛集，如牛负重。(毛泽东：《中国社会各阶级的分析》) 一阵如释重负的喜悦，冲上了郑光昌灰白的脸上，他惊喜交集地颤声说道：“他，他没有走！……”(罗广斌、杨益言：《红岩》)

如牛负重rú niú fù zhòng

像牛背负着沉重的东西。比喻负担很沉重。
〔例〕他一个人维持着八口之家的生活，～，很是艰辛。
【提示】多作谓语。

如牛负重rúniúfùzhònɡ

像牛背负着重的东西一样。形容负担沉重。

如牛负重rú niú fù zhòng

形容负担很沉重，无力摆脱。

如牛负重rú niú fù zhòng

【解义】 负：背负，负担。像牛负担着沉重的东西。比喻负担很重。
【用法】 用来形容生活困苦或心情沉重。
【例句】 他为了养家还债，终日奔波劳碌，～。
【近义】 千钧重负
【反义】 如释重负

如牛负重ru niu fu zhong

好像牛身上负担着沉重的东西一样。形容负担沉重，无法摆脱。
【近】不堪重负
【反】如释重负
【注意】重，不读chong。

N333【如牛负重】rú niú fù zhòng

好像牛一样负担着沉重的东西。形容负担沉重。

如牛负重rúniú-fùzhòng

〔述宾〕 好像牛背负重物。比喻负担沉重。语出《佛说四十二章经》：“夫为道者，如牛负重，行深泥中。”毛泽东《中国社会各阶级的分析》：“荒时暴月，向亲友乞哀告怜，借得几斗几升，敷衍三日五日，债务丛集，～。”
△ 多用于描写生活艰难。
【近义】不堪重负 千斤重担
〖反义〗如释重负

如牛负重rú niú fù zhòng

负重：背着沉重的负担。即如同牛背负着重物一样。比喻负担沉重，无法摆脱。