天壤王郎

借指不称心的丈夫。清张问陶《二月四日行次涿州晤内兄林朴园居涿已五年矣》诗： “料得围炉咏飞絮，定从天壤话王郎。”
●南朝宋刘义庆《世说新语·贤嫒》： “王疑之谢夫人既往王氏，大薄凝之。既还谢家，意大不说。太傅慰释之曰： ‘王郎，逸少之子，人身亦不恶，汝何以恨乃尔？ ’ 答曰： ‘一门叔父，则有阿大、中郎！ ’ ” 另见《晋书·王疑之妻谢氏传》。薄： 轻视。说(yue): 通“悦”。太傅： 谢安。东晋谢道韫，聪慧有文才。嫁给王凝之，见丈夫才貌平庸，不比其兄弟王徽之、王献之，也不及自家才华横溢的同辈兄弟。故叹息： 天地间，竟有象丈夫王郎这样的人。

天壤王郎

南朝宋刘义庆《世说新语·贤媛》：“王凝之谢夫人既往王氏，大薄凝之。既还谢家，意大不说。太傅慰释之曰：‘王郎，逸少之子，人材亦不恶，汝何以恨乃尔？’答曰：‘一门叔父，则有阿大、中郎。群从兄弟，则有封、胡、遏、末。不意天壤之中，乃有王郎！”又见《晋书·列女·王凝之妻谢氏》。后因称妇女所适丈夫不称其意为抱“天壤王郎”之恨。清袁枚《随园诗话补遗》：“近日闺秀能诗者，往往嫁无佳耦，有天壤王郎之叹。”亦用为王姓人之典。宋刘克庄《后村先生大全集》一八九《满江红·送王实之》：”天壤王郎，数人物方今第一。”

天壤王郎

东晋时期有一个著名的才女，名叫谢道韫。她出身名门，父亲是安西将军谢奕，叔父是著名的政治活动家谢安。
谢安的子侄将近二十个，在他出仕前，大的已经二十出头，小的也有十多岁了，其中“封、胡、羯、末”被认为是谢氏家族中最有才华的子弟。“封”即谢韶，“胡”即谢朗，“羯”即谢玄，“末”即谢琰。谢安喜欢和子侄们一起高谈阔论，不讲究繁文缛节，大家也喜欢聚在他身边，在他面前无拘无束。女孩子中，他最喜欢谢道韫。在平辈兄弟姊妹中，她的诗写得最好，一有新作，总是请叔叔过目指点。
谢道韫不仅诗、书、画很出色，清谈玄学的造诣也很深，许多须眉男子都自叹不如。当时同郡人张玄的妹妹也很有才气，嫁给了顾家，有位尼姑评价这两位才女时说：“谢道韫神情闲适清雅，有竹林名士的风韵；顾家媳妇心境清纯，像美玉那样纯洁无瑕，是闺房之秀。”
谢道韫的才气在当时就很有名了。后来她嫁给了王凝之，王家也是名门望族。王凝之的父亲是赫赫有名的大书法家王羲之。王羲之与谢安是好朋友，经常在一起游山玩水，或吟诗作画，或清谈玄理，交情非常深。然而王家笃信天师道，王凝之更是痴迷，每天除了写写字外，就是符箓，祈祷，毫无情趣。谢道韫从小生活在宽松、和睦的大家庭中，她性格开朗，富有情趣，特别喜欢辩论。活泼的她与迂腐的丈夫很难沟通，她对这桩婚事很不满意，结婚以后再也没有少女时代的洒脱了。
有一次，谢道韫回到娘家，闷闷不乐。谢安看到侄女郁郁寡欢的神情，关心地问：“王郎长得一表人材，你为什么不开心呢？”谢道韫叹息道：“我们这一家里，叔伯辈中有你，兄弟辈中就有封、胡、羯、末，是何等风流潇洒啊。想不到，天地之间，还有王郎这种人！”谢道韫与丈夫不能心心相印，精神上是不幸福的。后来，丈夫在孙恩之乱中被杀害，谢道韫一直寡居在会稽。
“天壤王郎”意思是天地间竟有这种人。后用来指妇女对所嫁的丈夫不满意。

天壤王郎tiānrǎnɡ-wánɡlánɡ

南朝宋·刘义庆《世说新语·贤媛》：“王凝之谢夫人（谢道韫）既往王氏，大薄凝之；既还谢家，意大不说。太傅（谢安）慰释之曰：‘王郎，逸少（王羲之）之子，人材亦不恶，汝何以恨乃尔？’答曰：‘一门叔父，则有阿大（谢尚）、中郎（谢据）；群从兄弟，则有封（谢韶）、胡（谢朗）、遏（谢玄）、末（谢川），不意天壤之中，乃有王郎。’”薄：轻视。说：同“悦”。意为天地之间竟有这种人。本是谢安侄女谢道韫看不起丈夫王凝之的话。后以“天壤王郎”指不称心的丈夫，或对丈夫不满意。也反其意，指出色的男青年，或相配的郎君。

天壤王郎tiān rǎnɡ wánɡ lánɡ

天地间竟有王郎这样的人。
❶ 原为晋谢道韫不满其夫王凝之之语。《世说新语·贤媛》载，谢道韫嫁王凝之很不称意，叔父谢安宽慰她，她感叹说：“不意天壤之中，乃有王郎。”后因泛指女子对丈夫的不满。
❷ 也有反用其意，称颂天地间不可多得的青年男子。宋·刘克庄《满江红·送王实之》：“天壤王郎，数人物、方今第一。”
❸ 有时也泛指王姓男子。

天壤王郎tiānrǎng-wángláng

〔其他〕 王郎，指晋王凝之。原为谢道韫看不起其夫王凝之故说出这样的话：天地间竟有这样的王郎。后指妇女对所嫁丈夫不满意。又指人世间难得的青年男子。语本南朝宋·刘义庆《世说新语·贤媛》：“王凝之谢夫人既往王氏，大薄凝之；既还谢家，意大不说。大傅慰释之曰：‘王郎，逸少之子，人身亦不恶，汝何以恨乃尔？’答曰：‘一门叔父，则有阿大、中郎；群从兄弟，则有封、胡、遏、末，不意天壤之中，乃有王郎。”《秋瑾集·精卫石四》：“道韫文章男不及，偏遇个～冤不冤。”宋·刘克庄《满江红·送王实之》：“～，数人物，方今第一。”
△ 常用于指大家闺秀，嫁无佳偶，总感到丈夫不称心如意。

天壤王郎tiān rǎng wáng láng

天壤：指天地间，人世间。王郎：指王凝之。意为天地间竟有这种人。后以指妇对夫不满之词。南朝·宋·刘义庆《世说新语·贤媛》载，谢道韫嫁王凝之，看不起他。有次回母家，叔父谢安对之劝慰，道韫说：“不意天壤之中，乃有王郎。”