网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 喜形于色
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
当前位置:主页 > 成语大全 > 反义成语 >

怒形于色;喜形于色

 怒形于色 形:显露,表现。内心的愤怒显露在脸上,多形容心里的愤怒抑制不住。常作谓语、状语。
阁臣们见崇祯怒形于色,一个个十分惶恐,不敢抬头。(姚雪垠《李自成》第二卷第十九章)王(宠惠)也怒形于色地说:“难道你就是国会。”(陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》第五十七章)
喜形于色 高兴喜悦的心情在脸色上表露出来。形容内心的喜悦抑制不住。常作谓语、状语。
街道贫民听到这个消息,人人喜形于色,互相转告,很快传遍全城。(杨炳延《白朗起义》四)她滔滔不绝而喜形于色地介绍自己时来运转的好运气,那确确实实是令人羡慕的。(苏辛群《月到中秋》三)
  • 上一篇:怒容可掬;笑容可掬
  • 下一篇:藕断丝连;一刀两断

“喜形于色;笑容可掬”的拼音、意思、同义词、近义词- 可可诗词网
当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 >

喜形于色;笑容可掬

 异 喜形于色 形:表现。色:脸色。内心的高兴表露在脸上。形容抑制不住内心的喜悦,着重于内心的感受。其所指是表里如一的,能用在否定句中,可以跟“敢”等连用。
大师笑着告诉年轻人,终南山麓出产一种快乐藤,凡是得到这种快乐藤的人一定会喜形于色,笑逐颜开,快乐似神仙。(龙际礼《快乐地活着》)她滔滔不绝而喜形于色地介绍自己时来运转的好运气,那确确实实是令人羡慕的。(苏辛群《月到中秋》三)
笑容可掬 掬:用双手捧取形容满脸堆笑。着重于形容面部表情。不能用于否定句,也不能同“敢”等连用。作定语时多以“脸”、“态度”等为中心语。
小则嫣然一笑,笑容可掬,这不过是一种轻微的肌肉动作。一般的微笑,就是这样。(高士其《笑》)他笑容可掬地一只手搭在丁一的肩头:“老丁,你听我说。你抓厂子抓得不错呀!”(王蒙《说客盈门》)
都有脸上流露出喜悦的意思。都可作谓语、状语、定语。
“笑容可掬”的“掬”不读jú。
  • 上一篇:息息相关;休戚相关
  • 下一篇:狭路相逢;冤家路窄

喜形于色xǐxíngyúsè

高兴的心情流露在脸上。
【同】满面春风

喜形于色xǐ xíng yú sè

〈成〉喜悦的神情显现在脸上:每当考试取得好成绩,他都喜形于色。
【同义】眉开眼笑︱喜笑颜开︱笑容可掬︱笑容满面︱笑逐颜开。
【反义】怒气冲冲︱愁容满面。
【辨析】“喜形于色”和“笑容满面”、“眉开眼笑”、“笑逐颜开”、“笑容可掬”:“喜形于色”、“笑容满面”、“眉开眼笑”、“笑逐颜开”是发自内心而表露在脸上的喜悦,是表里如一的,“笑容可掬”强调含笑的神情让人感觉和蔼可亲,但是面部的笑容,可能表里如一,也可能为了某种目的而表里不一。

喜形于色

(同)笑容可掬 眉开眼笑
(反)愁眉苦脸 愁眉锁眼

喜形于色xǐ xíng yú sè

喜悦流露在脸色上:李纨心下自然喜欢,但因不见了宝玉,不敢~。(一一九·1503)(贾政)又见宝钗沉厚更胜先时,兰儿文雅俊秀,便~。(一○四·1327)

怒形于色;喜形于色

○怒形于色nù xíng yú sè

内心的愤怒显露在脸上:曹沫右手按剑,左手揽桓公之袖,~|太守见他言辞反覆,已~|他说这些话时,~。

●喜形于色xǐ xíng yú sè

内心的喜悦显露在脸上:李纨心下自然喜欢,但因不见了宝玉,不敢~|一听这话,不觉~|听到表扬,他~|得到胜利的消息,大家都~。

喜形于色

喜形于色

内心的喜悦表露在脸上。形容抑制不住的高兴。形:显露。色:脸色。

☚ 喜笑盈腮   喜跃抃舞 ☛
喜悦

喜悦

悦(悦喜;怡悦;快悦;解悦) 夷(夷怿;嘉夷) 兑(兑悦) 说(说喜;说怿) 豫 欣(欣忭;欣悦;欣愉;欣说;欣怡) 欢(欢忭) 怿(畅怿;欢怿;忻怿) 慆 懋(~而冗怀) 忻 歆快 鸣跃 怡愉 熙怡 嬉怡 喜惬 骀荡
喜悦而宽慰:忻慰 欢慰 喜欣 欣慰
喜悦与惶恐:忻悚
既喜悦又恐惧:欢悚
既喜悦又害怕,心情复杂:喜忧交集
心里喜悦:悦心 破颜一笑 破颜微笑
内心喜悦:心红(看了~)
内心喜悦之甚:屐齿之折
打动人心,使人喜悦:动心悦魄
心情怡悦:悦情
喜悦的心情:喜意 欢心
宿愿一旦得到实现的极其喜悦的心情:久旱逢甘雨
表示喜悦:眉轩 志喜 志喜
拍手喜悦:抃悦
拍手欢呼表示喜悦:拊噪
庆幸喜悦:庆快
欢庆喜悦:庆悦
欢乐喜悦:欢悦 欢说
感动喜悦:感悦
感激喜悦:感怿 感喜
称赏喜悦:赏悦
惊奇喜悦:欢骇
抑制不住内心的喜悦:喜形于色 喜见于色
接到委任官职的征召文书而喜形于色:捧檄色喜 奉檄色喜
非常喜悦:满怀喜悦 忻喜万分 拊噪踊跃
巨大的喜悦:鸿悆
喜悦之情非同寻常,难以言状:喜万恒情
喜悦、欣慰、感戴之情非同寻常,难以言状:倍万恒情 倍万群品 倍万常品 倍万恒品 倍百常情 倍百恒品 倍百恒情 倍百群品 实万恒品 实万恒情 喜万恒品
极其喜悦的样子:雀跃三百
(愉快;高兴:喜悦)

另见:愉快 高兴 快乐 喜事

☚ 喜悦   转变为喜悦 ☛
喜形于色

喜形于色

意为内心的喜悦之情流露于脸上,神色尽欢。

☚ 如释重负   志得意满 ☛

喜形于色xǐ xíng yú sè

a face lit up with pleasure; be visibly pleased; beaming with happiness(/delight/joy); with visible pleasure
❍ 季慕韩……~地立即站起来,欠欠身子,…… (李六如《六十年的变迁》 Ⅰ—207) Overjoyed,he stood up and bowed to Ji Xiaocun.
❍ 上自王后,下至弄臣,个个~。(鲁迅《故事新编·铸剑》82) From the queen down to the court jester,all beamed with delight.
❍ 蒋翊武~立即举起右手,沉重地在刘复基肩上拍一下,…… (李六如 《六十年的变迁》 Ⅰ—231) Beaming with sudden joy,Jiang Yiwu raised his right hand and patted Liu soundly upon the shoulder,…/(~)妈来了,在哪儿?(《曹禺选集·雷雨》42) (her face lighting up with delight):She’s here? Where is she?/他~,摸出手巾,擦了擦冷汗,…… (罗广斌、杨益言《红岩》598) Relief spread over Xu Pengfei’s face,as he pulled out his hand kerchief and mopped his brow.
❍ 李纨心中自然喜欢,但因不见了宝玉,不敢~。(《红楼梦》1528) Li Wan was naturally overjoyed,but while Baoyu was missing she dared not show it.

喜形于色

be visibly pleased;be radiant with joy

喜形于色xǐ xínɡ yú sè

形:表现;色:脸色。内心的喜悦抑制不住而流露在脸上。be visibly pleased, beaming with happiness

喜形于色xǐ xíng yú sè

【解义】形:表露。色:脸色。内心的喜悦表现在脸上。形容抑制不住内心的喜悦。
【用法】常用来表现人的心情和脸色。
【例句】看到班上的学生今年都进步很大,班主任老师不禁~。
【近义】眉飞色舞
【反义】闷闷不乐

喜形于色xǐ xíng yú sè

内心高兴,在脸上全都表现出来。“色”,脸色。宋·孙光宪《北梦琐言》三:“长乐公拜谢,辞出宅,速鞭而归,于通衢遇友人郑賨,见其喜形于色,驻马恳诘。”清·曹雪芹《红楼梦》第一百四回:“又见宝钗沉重更胜先时,兰儿文雅俊秀,便喜形于色。”

喜形于色

南北朝时魏国的大臣高允曾经对人说过:“我在当中书官时,注意为老百姓办实事,努力为国家效命。倘若老天有眼,阳寿还不错的话,我应该能活满一百岁。”
这之后不久,高允感到身体稍稍有点不舒服,家人看在眼里,急在心上,请来医生为他把脉治病。过后,高允出出进进,料理事务,无论是在外奔波还是在家休息,吟诗作画、行为举止还像往常一样,不肯卧床养病。
高祖和文明太后听说高允有病,便派御医李修前去探视。李修为高允搭脉,察看他的脸色是否有异常。高允一边感谢皇恩,一边若无其事地对李修说:“老臣虽然年事已高,但行动仍很灵敏,身体仍很强壮,也没有什么病。请皇上放心,老臣愿为国家再尽一点绵薄之力。”李修诊治完后,说了一些嘘寒问暖的家常话,就默默地走了。
李修回到宫内,向皇上复命探视的结果。他悄悄地对皇上说:“高允表面上看没什么病,但身体内有异常情况,恐怕是不久于人世了。”皇上沉思片刻,让李修保密。然后派了使臣赐给高允许多御用的珍奇宝贝、美味佳肴,从酒米到盐等应有尽有,大约有100多样,都是些上好的货色,甚至还有床帐、衣服、被褥、茶叶等,一样样地当庭陈列。皇上还经常派人来来往往到高允家去慰问,嘱咐高允好好照顾自己。
高允喜形于色,对别人说:“上天对我恩重如山,照顾得真是无微不至,让我很好地安度晚年。皇上赐给我的物品真是太多了,我可以用它们好好地款待门客。”高允给皇上写了一个奏折,表示了自己的感谢之情,丝毫没有其他顾虑。
这样过了许多天,旁人看不出高允健康有什么值得担忧的地方,所以到高允在一个深夜去世时,连他的家里人也没有发现。就在全家为高允操办丧事的时候,皇上下诏赏给了1000匹绢、2000匹布、500斤棉、50匹锦、百匹朵采、千斗谷子,用来帮助高允的家操办丧事之用。像这样的赏赐和荣耀,自魏开国以来尚未有过。等到高允要下葬的时候,皇上又以侍中、司空公、冀州刺史、将军等官位相赠,同时赐给他谥号为“文”,真是备极哀荣。
成语“喜形于色”形容抑制不住内心的喜悦。

喜形于色xǐ xínɡ yú sè

形:显露;表现。色:脸色。高兴的心情在脸上表现出来。形容抑制不住内心的喜悦。《战国策·赵策三》:“赵王不说(悦),形于颜色。”
【例】人类发明了种种工具,挖掘出大自然用亿万年的时间积累下来的宝藏——煤炭、石油、天然气以及其他各种矿物,人类为自己取得这些成就而~。(严春友《敬畏自然》)
〔近〕笑容可掬

喜形于色xǐ xínɡ yú sè

【释义】内心的喜悦从脸上流露出来。
形:????. ?. ???.
??? ??? ??.
??? ??? ????.
【例句】1.听说考了第一,他喜形于色。
?? ??? ??? ?? ?????? ????.
2.餐厅老板看到生意好,喜形于色。
?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???.
【近义词】满面春风 眉飞色舞
【反义词】愁眉苦脸 闷闷不乐

喜形于色xǐ xínɡ yú sè

形:表露。内心喜悦表露在脸上。形容抑制不住内心的高兴。《洪秀全演义》二一回:“一路上对罗亚旺说道:‘前后不过五天,已攻下蕲水,恐此时林凤翔尚在交战中也。’说时不觉~。”
〔变式〕喜见于色
〔近义〕眉开眼笑 眉飞色舞 喜笑颜开 笑逐颜开
〔反义〕愁眉苦脸 愁眉不展 忧形于色
〔辨析〕“喜形于色”形容发自内心的喜悦显现在脸上,“眉飞色舞”形容非常高兴、得意的表情。
〔连用〕奔走相告 如获至宝

喜悦之情在脸上流露出来喜形于色

格式 直叙式。
释义 形:表露。色:脸色。
出处 《魏书·高允传》:“允喜形于色,语人曰:‘天恩以我笃老,大有所赉(lài,赏赐),得以赡客矣。’”
举例 李纨心下自然欢喜,但因不见了宝玉,不敢喜形于色。(《红楼梦》第一一九回)

怒形于色;喜形于色nù xínɡ yú sè;xǐ xínɡ yú sè

怒形于色 形:显露,表现。内心的愤怒显露在脸上,多形容心里的愤怒抑制不住。常作谓语、状语。
阁臣们见崇祯怒形于色,一个个十分惶恐,不敢抬头。(姚雪垠《李自成》第二卷第十九章)王(宠惠)也怒形于色地说:“难道你就是国会。”(陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》第五十七章)
喜形于色 高兴喜悦的心情在脸色上表露出来。形容内心的喜悦抑制不住。常作谓语、状语。
街道贫民听到这个消息,人人喜形于色,互相转告,很快传遍全城。(杨炳延《白朗起义》四)她滔滔不绝而喜形于色地介绍自己时来运转的好运气,那确确实实是令人羡慕的。(苏辛群《月到中秋》三)

喜形于色xǐ xíng yú sè

笑容可掬
xiao rong ke ju
【喜形于色】 内心的高兴在脸上显露出来。形容抑制不了内心的喜悦。适用于表里如一的高兴。
【笑容可掬】 满脸堆笑。形容非常高兴,笑容满面。掬:用双手棒取。既适用于表里如一的高兴,又可以形容表里不一、为交际需要而故作姿态的笑容。
﹝例﹞ “老江,你说我们的红军会不会很快打到华北来?”林道静听到这里喜形于色地说。(杨沫:《青春之歌》) 他们走得很从容,不慌不乱,几十万人就那么笑容可掬,从从容容,扶老携幼,歌唱着,欢呼着,不快不慢地前进。(老舍:《福星集》) 那人见了僧官,笑容可掬,说道:“老爷,你今日喜事,我所以绝早就来替你当家。你且把轿钱替我打发去着。”(清·吴敬梓:《儒林外史》)


不露声色bù lù shēng sè

义形于色 喜形于色
yi xing yu se xi xing yu se
【不露声色】 不让心中的打算从话音和脸色上表露出来。形容态度镇静。
【义形于色】 仗义持正的神情表露在脸色。形:表现。色:脸色。源出《公羊传·桓公二年》:“孔父可谓义形于色矣。”
【喜形于色】 内心的高兴表露在脸上。
﹝例﹞ 尤其使缪绮惊讶的是,白洁如性格中沉静的力量在任何危急的情况下,即使面对着敌人的刀光剑影,她都能始终不露声色,应付自如。(李良杰:《天竺梦》) 吴荪甫“义形于色”地举起左手的食指在桌子边上猛击一下。(茅盾:《子夜》) 那位维吾尔族的同志一听,马上喜形于色,说:“沙克是我舅舅,你是阿不都拉吧?”(张列:《塞外传奇》)

喜形于色xǐ xíng yú sè

形:显露,表现。色:脸色。高兴的心情在脸上表现出来。形容抑制不住内心的喜悦。
〔例〕听说爸爸要带自己去外地的叔叔家度假,小明~,巴不得立即就走。
【辨析】“喜形于色”与“笑容可掬”都有“面露喜色”的意思。“喜形于色”的喜色是发自内心的,“笑容可掬”的喜色不一定发自内心,有时是出于某种需要(如交际、礼貌或故作镇静等)而特意表现出来的。“笑容可掬”常修饰“脸色”“态度”等词,“喜形于色”不这样。
【提示】多作谓语。

喜形于色xǐxíngyúsè

形:显现,流露。色:脸色。内心的喜悦不自觉地表现在脸上。形容抑制不住内心的喜悦。

喜形于色xǐ xínɡ yú sè

喜悦的心情流露在脸色上。形容抑制不住内心的喜悦。

喜形于色xǐ xínɡ yú sè

也说“喜形于颜”、“喜见于色”。喜悦的表情流露在脸上。形容内心的喜悦抑制不住。
范进中举

喜形于色xǐ xínɡ yú sè

【解义】 形:表露。色:脸色。内心的喜悦表现在脸上。形容抑制不住内心的喜悦。
【用法】 常用来表现人的心情和脸色。
【例句】 看到班上的学生今年都进步很大,班主任老师不禁~。
【近义】 眉飞色舞
【反义】 闷闷不乐

喜形于色xi xing yu se

形:表现,流露。色:脸色。内心的喜悦表现在脸上。形容抑制不住内心的喜悦。
【近】眉飞色舞眉开眼笑
【反】怒形于色愁眉苦脸

喜形于色 欢呼雀跃xǐ xíng yú sè;huān hū què yuè

形:流露;色:脸。形容听到喜人的消息,人们兴高采烈,眉开眼笑,欢呼跳跃的情景。韩文宁《他偷播了日本投降的消息》:“1945年8月15日晚……一群群市民~,他们奔走相告有关日本投降的消息。”


喜形于色 如获至宝xǐ xíng yú sè;rú huò zhì bǎo

至宝:最珍贵的宝物。形容得到某件东西,眉开眼笑,十分高兴,仿佛得到了珍贵的宝贝一样。张彦良《父子集邮迷》:“集邮者每得一张邮票,常常~。而小儿却‘闻风’而动,逼着老子乖乖交出来。”


眉飞色舞 津津乐道méi fēi sè wǔ;jīn jīn lè dào

形容神采飞扬、高兴得意、十分有兴趣地谈论某事。郑直《“闲情逸致”的奥秘》:“他能从古代的吴道子、王维、郑板桥,讲到现代的李可染、关山月等画家的各种不同的风格、特长。一讲起来,他真是~。”


笑逐颜开 爱不释手xiào zhú yán kāi;ài bù shì shǒu

逐:使;颜:脸;释:放下。形容得到某种东西满面笑容,非常高兴喜爱,拿在手里不愿放下。李福亮《妻子的绝活》:“那回诗人李琦的亲戚从台湾带回来不少好东西,想要送我妻一件纪念品,我说你把那包装袋给我就可以了。果然妻子~。”


心花怒放 喜上眉梢xīn huā nù fàng;xǐ shàng méi shāo

形容心情极为舒畅,十分高兴,眉宇间流露出喜悦的神情。刘白羽《第二个太阳》第九章:“这一路顺风,使他~。”

喜形于色xǐxíngyúsè

形:表露,流露。色:脸色。指内心的喜悦在脸上流露出来。
【例】参加会议的人都受到很大的鼓舞,个个喜形于色。(谌容《光明与黑暗》)
❍ “我懂,我懂,我一定要改恶从善,争取人民政府的宽大。”华副官喜形于色地说。(王英先《枫香树》)

【喜形于色】xǐ xíng yú sè

形容抑制不住内心喜悦而流露在脸上。形:表露。色:脸色。

喜形于色xǐxíngyúsè

〔主谓〕 高兴的心情表露在脸上。形容压抑不住内心的喜悦。欧阳山《圣地》:“高克业看过信,问明情由,觉着这回可以突破一桩大案,不免~。”
△ 褒义。常用指喜悦之情抑制不住。
【近义】眉开眼笑 笑容可掬
〖反义〗愁眉苦脸 怒形于色。
也作“喜见于色”、“喜形于颜”。

喜形于色;情见乎辞

喜形于色;情见乎辞xǐ xíng yú sè;qíng xiàn hū cí

【上】形:流露,表现。色:脸色。心里的喜悦全显露在脸上。曹禺《日出》:“潘月亭喜形于色,由中门进来。”
【下】见:同“现”。乎:于。真情显现在言辞之中。
◆也作“情见乎词”“情见乎言”。清·壮者《扫迷帚》十一回:“住了几日,心斋倦游思返,情见乎辞。”
【综】内心的喜悦流露在脸色上,真实的情感表现在言辞中。
【例】在上海工作多年的“蚁工”们,听到户籍制度改革,符合一定条件的人可以申报上海户口的消息时,喜形于色,情见乎辞,充满了兴奋和期待。

☚ 喜出望外;乐在其中   心花怒放;笑容可掬 ☛

喜形于色xǐ xíng yú sè

喜:喜悦。形:表现。色:脸色。即喜悦表现在脸上。形容内心的喜悦难以控制。也作“喜形于外”。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/13 20:27:46