厢

“厢”的繁体字。

---

厢

读音x·iang(-)，为iang韵目，属ang—iang—uang韵部。息良切，平，阳韵。
❶正房两边的房子；厢房。
❷边；方面。如：这边厢。
❸分隔开的地方。如：车厢。

厢廂{}四5328①动围；包围。冀鲁官话。山东淄博。《聊斋俚曲集・富贵神仙》第九回：「把李家～起来，点着火搜一遍。」②量畦。西南官话。湖北武汉〖〗。种了两～白菜，三～黄豆。③名畦田。⑴江淮官话。湖北红安〖〗。⑵西南官话。湖北天门〖〗。四川自贡〖〗、达县〖〗。贵州贵阳〖〗。⑶客话。福建永定下洋〖〗。⑷闽语。福建莆田〖〗。

厢^*廂xiāng

❶厢房
　△ 东～。
❷像单间房子的设施
　△ 车～。
【注意】左上不要写成“广”。

厢廂

❶正屋两边的旁屋：～房︱两～︱东～︱西～。
❷边；方面：两～︱这～︱那～。
❸靠近城的地区：城～︱关～。
❹像房子一样分隔开的地方：车～︱包～。

厢xiāng

❶ 厢房：东厢。
❷ 旁边，方面：这边厢︱两厢情愿。
❸ 像房子一样的设施：车厢︱包厢。
❹ 靠近城区的地方：城厢︱关厢。

厢xiang

厢房 厢军 包厢 壁厢 车厢 城厢¹ 关厢 两厢² 打连厢 一厢情愿

厢xiāng

---

厢xiāng

古代名物 > 宫室類（上） > 居室部 > 側室 > 廂¹

廂¹  xiāng

亦作“箱”。古代正堂兩側夾室之前的小堂。《儀禮·覲禮》：“几，俟于東箱。”鄭玄注：“東箱，東夾之前相翔待事之處。”漢·王延壽《魯靈光殿賦》：“西廂踟蹰以開宴，東序重深而奥秘。”清·戴震《明堂考》：“凡夾室前堂，或謂之箱，或謂之个，兩旁之名也。”自注：“劍脊之兩旁謂之兩相，侯之左右謂之左个、右个，亦此義。”

厢房[厢、配房]；正房[上房、正室、堂屋]

○厢房xiāng fáng

（名）在正房前面两旁的房屋：东～|西～。也说〖厢〗、〖配房〗。

●正房zhèng fáng

（名）四合院子里位置在正面的房屋：～通常是座北朝南的|父母住～。也说【上房】、【正室】、【堂屋】。

厢廂xiāng

❶ 正房两旁的房屋。《世说新语·雅量》：“君往东～，任意选之。”袁枚《祭妹文》：“汝从东～扶案出，一家瞠视而笑。”
❷ 靠近城的地区。《宋史·职官志六》：“城外内分南北左右～。”

厢^*△廂xiang

CFE1
❶厢房，在正房前面两旁的房屋：东～/西～/一正两～。
❷像房子那样间隔的地方：车～/包～。
❸靠近城的地区：城～/关～。
❹边；方面：两～/这～/那～。

内地

腹地 腹里 奥区 奥壤 堂奥
国境以内之地：海内 海宇 海寰 宇内
中心地区：央
靠近城的地区：厢 箱
城门外大街和附近的地区：关厢
古代王都所领辖的千里地面：畿
京城地区：畿甸 畿辇
京城附近的地方：畿辅 畿服
京城附近的地区：畿邦 畿皋
国内：内(～参；～务；域内；阃内) 方内 方域 国中 域中
敌人内部的地方：重地

另见：城区 地区 ︱外地

---

城区

城厢 城域 城关
属于城市范围的地区：阓 市区
城市里面：城中 域内
京城地区：畿甸
京城附近的地方：畿辅 甸服
王朝京畿以内地区：内地
国都及其附近地区：京辅
古谓帝京周围千里之内：寰甸 寰内
京城管辖的地区：京畿 关畿 中畿 王畿
靠近城的地区：厢（城厢）
靠近城市的区域：城郊
城郭之间的地方：城关
(城里和靠近城的地区：城区)

另见：街市 城市 繁华

---

旁边

边(边厢；边旁；边上；边傍；边头；海～；路～) 旁(旁侧；旁畔；路～) 畔 将 侧(侧边；侧首；侧手；侧畔) 胁 颊 陲横 眉 方(在水一～) 傍（傍边） 阿 周 厢(东～；这～) 跟底 跟前 跟头
左右两边：两旁 旁仄 旁侧 左右
村旁、宅旁、道旁、水旁：四旁
四门之旁：四旁
山旁：山樊
江湖道路等的旁边：畔(水～；河～；路～；桥～；村～；枕～；耳～)
很近的旁边：近前 近旁 衿肘 跟前
身体的近旁：身边 身下 身傍 身畔身伴 手边 跟前
仪表、才能出众的人在身边：珠玉在侧珠玉在傍 珠玉在前
眼旁：眼边 眼前 眼近 眼底（眼底下） 眼睛头 眼皮底下
近在身边，伸手可以拿到的地方：手头
(左右两侧的地方：旁边)

另见：位置 方向 近地 接近2 中间

---

各种位置的房屋

正房两旁的房：耳房 丙舍 陪厕
正房前两侧的房屋：横屋
耳房前面的房：厢(厢房；厢屋；东～；西～；两～；边厢；侧厢) 便坐配房
东西厢房：序(东～西向)
正房对面或两侧的房：庑(堂庑；廓庑)
面南的房室：阳荣

10.厢(p1014.3)

义项四引《说郛·八七·明·曹昭<格古论·蜡子>》有“可廂嵌釗镯碗盏戒指用。”→釧。

厢

宋第一级军事编制单位。宋承五代旧制，以百人为都，五都为营（又称指挥），五营为军，十军为厢。厢以上便是三衙，一厢应有二万五千人。事实上，厢的设置并不普遍，仅部分禁军，如捧日、天武，龙卫、神卫、虎翼、骁捷等军设左、右厢；且人数大大低于规定编额。如捧日、龙卫两年，每营仅有三百人或二百五十人，每厢仅有三军，总人数仅四千五百人或三千七百五十人。厢的编制，自北宋前期以来逐步缩小，南宋时，已名存实亡。

074 厢

中国古代住宅建筑中，一个民居庭院有三个门，中央明间是大门，左右两侧为门塾。门内是庭院，庭院正上方的主体建筑为堂，布局的中轴线纵贯堂和门的中心。堂的后半部为室或寝。堂的左右建筑为厢。这种以正房(堂)、门、门塾、厢组成的住宅在春秋时期士大夫住宅中就已经出现。后来通称民居中正房前侧左右对峙的房屋称为两厢或东厢、西厢。这一正两厢组成的民居在中国古代建筑的发展中成为传统住宅中最主要的形式，并发展成三合院、四合院的院落。

厢

明代城区附近地域称厢。《明史·食货志一》： “在城曰坊，近城曰厢，乡都曰里。”

厢

宋代城市中的行政区划，在坊之上。宋初沿于隋唐旧制，城内设坊以为基层区划。因商业发达，交易之所已不限于设市之地，里坊居民多打破围墙，侵街设立店铺。虽三令五申，亦无成效，遂有厢之设。宋太宗至道元年 (995年)，于宋都开封城内设立左第一厢、城东厢等八厢，以厢代坊，成为附郭县直属的基层单位，每厢下属有二至二十余坊不等。熙宁三年(1070年)又将开封城分为东、西二区、分别称左厢、右厢、与附郭县同级。自此，附郭县只治理郊区、以厢治理城内、直属于州府。后以此制推行于其他城市。

厢廂xiāng

❶厢房。如：东厢，西厢。
❷类似房子隔离的。如：色厢，车厢。
❸靠近城的地区。如：城厢，关厢。
❹边，旁。如：两厢，这厢。
❺宋朝的第一级军事编制单位。宋承五代旧制，以百人为都，五都为营（又称指挥），五营为军，十军为厢。厢以上便是三衙，一厢应有2.5万人。厢的设置实际并不普遍，仅部分禁军设左、右厢，且人数大大低于规定编额。每厢仅有三军，总人数仅4500人或3750人。厢的编制， 自北宋以来逐步缩小，至南宋时则名存实亡。

厢[廂]xiānɡ

 ❶ （厢房） wing (usu. of a one-storeyed house); wing-room: 西 ～ the western wing; 一正两 ～ a central room with two wing-rooms
❷ （类似房子隔间的地方） railway carriage or compartment; (theatre) box: 包 ～ box; 车 ～ carriage
❸ （靠近城的地区） the vicinity outside of a city gate: 城 ～ the city proper and areas just outside its gates; 关 ～ a neighbour￣ hood outside of a city gate
❹ (边； 旁) side: 那 ～ that side; 让开大路， 占领两 ～ leave the high road alone and seize the land on both sides (as in mobile warfare); 一 ～ 情愿 one-sided wish; one's own wishful thinking
◆厢房 wing (usu. of a one-storeyed house); wing- room; appentice; 厢式车身 station wagon; 厢式挂车 van-type tailer; 厢式载货汽车 van

厢

宋代军事编制单位。宋制，十军为一厢，设都指挥使统率。厢统辖兵马甚多，都指挥使权力过大，故不久渐成名存实亡。

厢

军队的编制单位。军队分左右厢，原是左右翼的意思。自唐中叶以后，厢用作固定的军事编制单位，却仍然保持了左右翼的原意，如至德二年(公元757年)唐肃宗择善骑射者千人为殿前射生手，分左右厢，号称英武军。五代时厢已作为高级军事编制单位，其时诸军均分左右厢，各有主帅，如后周殿前司的铁骑、控鹤和侍卫司的龙捷、虎捷诸军都分为左右厢、北宋沿后周之制，在捧日、天武、龙卫、神卫上四军中也分左右厢，除上四军外，如殿前司的马兵骁骑军、步兵虎翼军，侍卫马军司的骁捷军、骁武军、云翼军和侍卫步军司的虎翼军、勇捷军、威武军、清塞军、归恩军也各分左右厢，而其他大多数禁兵并无厢一级的编制。厢一级的统兵官是都指挥使。按照宋代军队的编制规定，以五百人为一指挥，五指挥为一军，十军为一厢，一厢应有二万五千人。实际人数当少于规定的编制数。

厢xiāng

❷ 一厢情愿

厢^*廂xiāng

(11画)

【提示】厢，厂字旁，不要写成广字旁。木，中间是竖，不是竖钩； 位于字或部件的左边时，末笔的捺改点。目中间的两横，宋体与左右两边相接，楷体与左边相接，与右边相离。

^*厢〔廂〕xiāng

11画 厂部　
(1) 厢房，正房前面两侧的房屋： 东～。
(2) 类似房子隔间的地方： 车～｜包～。
(3) 靠近城的地区： 城～｜关～。
(4) 边；方面： 这～｜那～｜两～。

厢廂xiāng

古书先作相字，后作箱。中古时《汉书》还作箱。约六朝时作廂，从广(yǎn，房屋形)，“相”声。最初假借箱字，也作车厢义，指车里容纳人或东西的地方。厢本义指东西廊，是殿堂的东西处。引申指东西墙。再引申指居室前堂两旁的房屋，古书本作箱。又叫“序”。从六朝后用廂字。约近现代又作厢，现作规范字。见《异体字表》。如：东厢房|西厢。引申指边，方面。如：这厢|两厢。又指靠近城的地区。如：城厢|关厢。由车厢引申为在戏院里特设单间座位叫包厢。

厢廂★异◎常★常

xiānɡ廂，形声，从广(yǎn)，相声，广指房屋，本义为正房前面左右两侧的房屋，引申为像房子隔间的地方、城的附近地区、旁边、方面等。俗字作“厢”，意符广改为厂(hǎn)。《异体字表》以“廂”为异体字。
【辨析】
❶“车厢”也作“车箱”，现在的推荐写法是前者。注意：古汉语中的“车箱”，一般不宜改为“车厢”。
❷厢/箱　见451页“箱”。
【构词】
厢房（廂房）∣车厢（車廂）∣城厢（城廂）

厢

(1)〈名〉边；面；旁。例见〖那厢〗〖这厢〗。
(2) 〈动〉隔开；围起。
《金》七七： 原来里间槅扇～着后半间，纸门内又有个小炕儿。
《聊·富》九： 把李家～，点着火搜一遍。