| 字词 | 告荒 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 告荒 告荒清代笑话。见清独逸窝退士编《笑笑录》卷四引《丹午杂记》。写有人去报灾荒，官问：“麦收若干？”答道：“三分。”又问：“棉花若干？”答道：“二分。”又问：“稻收若干？”答道：“二分。”官骂道：“有七分收成，还捏造灾荒呀！”那人说：“我活一百多岁了，从未见过如此奇荒。”官问他哪有这等年纪，答道：“我年七十多，长子四十多，次子三十多，合而算之，有一百几十岁。”哄堂大笑。这则笑话后世仍有流布，多见于各地机智人物故事。 ☚ 似我 浴睡 ☛ 告荒 告荒清代寓言。独逸窝退士著。《笑笑录》：有告荒者，官问麦收若干，曰：“三分。”又问棉花若干，曰：“二分。”又同稻收若干，曰：“二分。”官怒曰：“有七分年岁，尚捏称荒耶？”对曰：“某活一百几十岁矣，实未见如此奇荒。”官问之，曰：“某年七十余，长子四十余，次子三十余，合而算之，有一百几十岁。”哄堂大笑。 ☚ 钉铰为业者 伯牙破琴 ☛ 告荒 告荒中国古代笑话。有告荒者，官门麦收若干，日：“三分。”又问棉花若干，曰：“二分。”又问稻收若干，日：“二分。”官怒日：“有七分年岁，尚捏称荒耶？”对曰：“某活一百几十岁矣，实未见如此奇荒。”官问之，日：“某年七十余，长子四十余，次子三十余，合而算之，有一百几十岁。”哄堂大笑。 ☚ 钉铰 利市 ☛ 告荒 有告荒者，官问麦收若干，曰：“三分。”又问棉花若干，曰：“二分。”又问稻收若干，曰：“二分。”官怒曰：“有七分年岁，尚捏称荒耶？”对曰：“某活一百几十岁矣，实未见如此奇荒。”官问之，曰：“某年七十余，长子四十余，次子三十余，合而算之，有一百几十岁。”哄堂大笑。 ——《笑笑录》 【解说】 《告荒》通过两人五组对话，官员的愚蠢与告荒者的机智便跃然纸上。所谓官员，四体不勤，五谷不分，只知道鱼肉百姓，却不会治理一方之地，以至把本应分而计之的收成，统统搅到一起，荒灾之年在他的口中竟成了“有七分年岁”,自然，告荒也就成了撒谎。面对如此愚蠢荒唐的逻辑推论，作为普通百姓的告荒者机智地反唇相讥，以其人之道还治其人之身，自己的年龄成了自己与儿子们年龄的总和。不知那位官员听后有何感想。或许，那种荒谬绝伦的逻辑推理只是官员用来愚弄百姓的诡计，那么这个官员就不仅可悲而且可恨。 【相关名言】 卑贱者最聪明，高贵者最愚蠢。 ——毛泽东 《告荒》有告荒者，官问：“麦收若干？”曰：“三分。”又问：“棉花若干？”曰：“二分。”又问：“稻收若干？”曰：“二分。”官曰：“有七分年岁，尚捏称荒耶？”对曰：“某活一百几十岁矣，实未见如此奇荒。”官问之。曰：“某年七十余，长子四十余，次子三十余，合而算之，有一百几十岁。”哄堂大笑。 (《丹铅杂录》) 注释①告荒——向官府报告灾荒的情况。一般说来，收成在六成以下就是荒年。如像文中所记只收了二三成就是大荒年了。 赏析这则小品好似一场精彩的活报剧。 它最迅速地反映了荒时暴月，处于死亡线上的百姓向官府报告灾情，反受昏官斥责的官场时事新闻。内容极富战斗性，像投枪，像匕首，刺中了封建官场的腐败。 它的形式极为活泼，没有叙述，没有描绘，全以对话取胜。官老爷惊人的昏聩和自作聪明、专制蛮横的嘴脸被点画得活像戏台上晃动着纱帽翅子的白鼻小丑；老农的诙谐，他的冷静、自信，他巧妙的以其人之道还治其人之身的斗争艺术，堪称妙绝，他不愧是来自民间的幽默大师。 它的效果极具启发性。短剧在“哄堂大笑”中戛然而止。这是赞许的笑，赞许老农的机智与风趣，不动声色就揭穿了昏官的荒谬与愚蠢。也是开心的笑，它像一把火，烧得在其位而不谋其政的“大人物”露出了昏庸的原形！ 告荒 有告荒者，官问麦收若干，曰：“三分。”又问棉花若干，曰：“二分。”又问稻收若干，曰：“二分。”官怒曰：“有七分年岁，尚捏称荒耶？”对曰：“某活一百几十岁矣，实未见如此奇荒。”官问之，曰：“某年七十余，长子四十余，次子三十余，合而算之，有一百几十岁。”哄堂大笑。 ——《笑笑录》 【解说】 《告荒》通过两人五组对话，官员的愚蠢与告荒者的机智便跃然纸上。所谓官员，四体不勤，五谷不分，只知道鱼肉百姓，却不会治理一方之地，以至把本应分而计之的收成，统统搅到一起，荒灾之年在他的口中竟成了“有七分年岁”,自然，告荒也就成了撒谎。面对如此愚蠢荒唐的逻辑推论，作为普通百姓的告荒者机智地反唇相讥，以其人之道还治其人之身，自己的年龄成了自己与儿子们年龄的总和。不知那位官员听后有何感想。或许，那种荒谬绝伦的逻辑推理只是官员用来愚弄百姓的诡计，那么这个官员就不仅可悲而且可恨。 【相关名言】 卑贱者最聪明，高贵者最愚蠢。 ——毛泽东 告荒·杨慎· 有告荒者，官问：“麦收若干？”曰：“三分。”又问：“棉花若干？”曰：“二分。”又问：“稻收若干？”曰：“二分。”官怒曰：“有七分年岁，尚捏称荒耶？”对曰：“某活一百几十岁矣，实未见如此奇荒。”官问之。曰：“某年七十余，长子四十余，次子三十余，合而算之，有一百几十岁。”哄堂大笑。 〔选自《丹铅杂录》〕 幽默和讽刺总是有生命力，这篇小说具有一种奇趣，其根源就在于幽默和讽刺。 告荒，即向官府报告灾荒的情况，一般而言，农业有九成以上的收成就是丰年了。如果收成在七八成，就是平年。六成以下就是荒年了。收成只有三成，那是大灾荒。小说选取告荒的题材，描绘了官吏的无知和农民的机智。 向官府告荒的是个七十多岁的老农民，通过他与官员的对话，便把两个人物都写活了，并且具有讽刺与幽默的双重魅力。这篇小说讽刺不是用反语的手法，而是采用白描的方法来形成的。老农民到衙门报告灾荒严重，官员问他具体情况，作者用极简省的的笔墨，描写了三问三答：麦收若干？三分。棉花若干？二分。稻收若干？二分。这就揭示出粮、棉都歉收的严重局面，那位官员听后竟然大怒：“有七分年岁，还捏造谎报灾情！”这一句就把官员那无知、蛮横的面目揭露无遗了，作者就用人物自己的话来表现人物的昏瞆。充满了讽刺的色彩。官员将各项的数字相加，竟说成是“七分年岁”,真是愚不可及了。作者讽刺的匕首扎在官员身上，实际是对整个封建社会官僚体制的讽刺。 老农民对官员的昏瞆采用了幽默的反击。他并不对官员那种计算年成方法的错误提出正面的否定，而是采用迂回的包抄战术：“某活一百几十岁矣，实未见如此奇荒。”他明明是七十多岁，怎么说是活了一百几十岁呢？这必然引起官员的追问。随后，他答道：“某年七十余，长子四十余，次子三十余，合而算之，有一百几十岁。”原来他用官员算年成的方法来计算自己的岁数，以子之矛，攻子之盾，从侧面迂回，批评了官员的谬误。这个方法的采用，就把人物的机智描绘出来了。而且，充满了幽默的味道，这比正面地揭露官员的愚蠢显得更有力量。 讽刺的力量在于真实。这篇小说所以讽刺得有份量，在于它的讽刺是扎根在真实的现实土壤中的。在封建社会里，这种昏瞆的官员是司空见惯的。幽默容易流入油滑，油滑就无力量，而且让人讨厌。这篇小说的幽默很有分寸，一点也没有油滑的地方。 这篇小说只两个人物，作者用农民的聪明与官员的愚蠢对比描写，互相映衬，表现了爱憎分明的感情，这也是其重要的艺术特点。 报事 报事告事 ☚ 报告 报时 ☛ |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。