网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 君子爱财,取之有道。
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

君子爱财,取之有道。

【释义】

古代格言。意思是: 有才德的人喜欢从正道上得到的财物,不取不义之财。君子,有才德的人。

出自高阳 《胡雪岩全传·平步青云》上册: “君子爱财,取之有道,该当你老夫子的,自然当仁不让。”

【评析】

该句大意出自孔子之言:

子曰: “富与贵,是人之所欲也,不以其道得之,不处也; 贫与贱,是人之所恶也,不以其道得之,不去也。君子去仁,恶乎成名?君子无终食之间违仁,造次必于是,颠沛必于是。”

【译文】

孔子说: “有钱有地位,这是人人都向往的,但如果不是用仁道的方式得来,君子是不接受的; 贫穷低贱,这是人人都厌恶的,但如果不是用仁道的方式摆脱,君子是不摆脱的。君子一旦离开了仁道,还怎么成就好名声呢?所以,君子任何时候——哪怕是在吃完一顿饭的短暂时间里,也不离开仁道。仓促匆忙的时候是这样,颠沛流离的时候也是这样。”

我们今天说: “君子爱财,取之有道”什么 “道”?合法之道。说到底,也就是仁义之道。仁道是安身立命的基础,生活的原则。所以,无论是富贵还是贫贱,无论是仓促之间还是颠沛流离之时,都绝不能违背这个基础和原则。用孟子的话来说,还是那句名言: “富贵不能淫,贫贱不能移。”

当然,这里的前提是要有生活的原则。对于那些 “跟着感觉走”,甚至“过把瘾就死” 的人来说,这一切都是没有意义的了。而一些人面对激烈的竟争,采取弱肉强食、尔虞我诈的办法,不择一切手段,那还有什么原则可循呢?

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/16 3:25:15