同意

当前位置：主页 > 词语大全 > 同义词反义词 >

答应，同意

 【同】 都是动词；都有许可的意思。
【异】 “答应”侧重于不拒绝；答应的内容多是别人的某种要求，适用范围较窄；多用于口语；不能受程度副词修饰；能带“干脆”、“痛快”、“明确”、“勉强”等词语作补语。此外，还有应声、回答的意思，例如：“在门外叫了你几声，你也不答应”;“同意”无此意义。[例]公司董事长～了员工们要求改善工作环境的请求。“同意”侧重在意见与之相同；同意的内容既可以是别人的要求，也可以是别人的意见、主张或看法等，适用范围宽；兼用于书面语和口语；能受程度副词修饰；不能带“勉强”、“痛快”、“明确”、“干脆”等词语作补语。[例]与会者都不～他的观点。
【反义】 答应—拒绝　反对/ 同意—反对　拒绝

• 上一篇：搭档，伙伴
• 下一篇：达到，到达

答应；同意dā·yinɡ tónɡyì

【同】 都是动词；都有许可的意思。
【异】 “答应”侧重于不拒绝；答应的内容多是别人的某种要求，适用范围较窄；多用于口语；不能受程度副词修饰；能带“干脆”、“痛快”、“明确”、“勉强”等词语作补语。此外，还有应声、回答的意思，例如：“在门外叫了你几声，你也不答应”；“同意”无此意义。[例]公司董事长～了员工们要求改善工作环境的请求。“同意”侧重在意见与之相同；同意的内容既可以是别人的要求，也可以是别人的意见、主张或看法等，适用范围宽；兼用于书面语和口语；能受程度副词修饰；不能带“勉强”、“痛快”、“明确”、“干脆”等词语作补语。[例]与会者都不～他的观点。
【反义】 答应—拒绝　反对/ 同意—反对　拒绝

---

批准；同意pīzhǔn tónɡyì

【同】 都是动词；都有赞同、允许的意思；都是中性词；都兼用于书面语和口语；都能作带宾谓语；都不能重叠。
【异】 “批准”侧重指上级同意下级的意见，准许下级的行动、做法、计划安排；表达形式是书面的；有庄重色彩；不能受程度副词的修饰。[例]上级～了我们的拓展计划。“同意”侧重指对别人的意见、观点、做法表示赞同，对别人的要求表示答应；形式多为口头形式，也可用书面形式，不具有庄重色彩；多用于平辈之间，也用于上级对下级、长辈对晚辈，适用范围较广；可受程度副词修饰。[例]我～你的观点。-他～为我找点复习资料。
【反义】 批准—驳回　否决/ 同意—反对　拒绝

同意tóngyì

赞成；准许
　△ 学校～我们的请求。
【同】答应 认可
【反】反对

同意

训诂学术语。 指两个或两个以上的汉字造字方法相同，表意的方式相同。如 《说文·木部》：“本，木下曰本。从木，一在其下”。徐锴《系传》：“本、末、朱皆同意。”

同意tongyi

对某种主张表示相同的意见；赞成；准许：许多人都不～这样处理|我只～老李一个人|学校～了他的请求|上面～我们进口这种设备。

同意

（同）允许 赞同 赞成
（反）拒绝 否决 反对

驳斥、反驳、反对、回驳；同意、拥戴、拥护、赞成、赞同

○驳斥bó chì

（动）反驳错误的言论或意见：严辞～|据理～|痛加～|～其荒谬。

○反驳fǎn bó

（动）说出自己的理由，来否定别人跟自己不同的理论或意见：他找不出理由～他| 不容～。

○反对fǎn duì

（动）不赞成；不同意：～侵略战争|～形而上学|～贪污浪费|～霸权主义|竭力～|遭到个别人～|持有～意见。

○回驳huí bó

（动）否定或驳斥别人提出的意见或道理：对他的无理指摘，我当即～|一一～他的歪理邪说。

●同意tóng yì

（动）对某种主张、行为等表示相同的意见：～他的意见，反对你的意见|没表示～|上级～你们的要求|他们的请求，领导～了。

●拥戴yōng dài

（动）拥护推戴：深受群众～|把他当首领～|此足见其～之诚。

●拥护yōng hù

（动）赞成并全力支持：中国共产党得到人民的～|～新方案|～政府声明|热烈～|解放妇女，我们坚决～。

●赞成zàn chéng

（动）同意：～改革开放|～大家的意见|他既不表示～，也不表示反对|两种说法我都举双手～。

●赞同zàn tóng

（动）赞成；同意：～决议草案|这项改革得到大家一致～|在大家的～下，工作开展起来了。

同意←→拒绝tóng yì ← → jù jué

同意：赞成；准许。
拒绝：不接受。
【例】 由于骄傲，你们会在应该同意的时候固执起来；由于骄傲，你们会拒绝有益的劝告和友好的帮助； 而且，由于骄傲，你们会失掉客观的标准。([苏]巴甫洛夫：《给青年们的一封信》)

---

否决←→同意 通过fǒu jué ← → tóng yì tōng guò

否决：否定（议案）。
同意：对某种主张表示一致的意见。
通过： （议案等）经法定人数的同意而成立。
【例】 会议上，不办子弟中学的议案被否决了。当时县上的同志，因为小梅过去开辟地区很有办法，也就同意她去了，只是一再嘱咐他小心。(孔厥袁静：《新儿女英雄传》) 中共十二届二中全会通过了《中共中央关于整党的决定》)。

---

同意←→反对tóng yì ← → fǎn duì

同意：对某种主张表示相同的意见。
反对：不同意：不赞成。
【例】 人们说他喜好走路，他没有表示同意，也没有表示反对。(李满天：《力原》)

同意／表示同意／准许／赞成／批准／允许／许可

---

同意

诺（许诺）　韪　肯认　肯可　认可印可　赞同　允许　答允　答应
愿意，同意：心顺
同意别人的意见：附议
君主同意臣下的请求：恩准
同意受罚：认罚
心里同意：心肯
假装同意：伪从
不愿意随便地同意：不肯苟同

另见：支持　答应　允诺　允许　拥护︱反对

同意consent

缔约各方表示承受条约拘束的意思。这是条约有效成立的一个主要因素。缔约一方一般以批准、接受或赞同表示承受拘束的同意，也可以以加入表示承受条约拘束的同意。承受条约拘束的同意一般由批准书、接受书、赞同书或加入书的交换、交存或通知予以确定。

同意

赞同，赞成，准许。公文用语。如：经研究，部里同意将东北计算中心建在你院，望即着手筹建。

同意

Approv.(approval)

同意

agree;consent;approve
你～我的意见吗？Do you agree with me?/他～这项建议。He consented (or agreed) to the proposal./你能～这项建议吗？Are you agreeable to this proposal? or:Is this proposal agreeable to you?/我们～下午3点开会。We agreed to hold the meeting at 3 p.m./安理会成员～决议草案的措辞。The Council members agreed on the wording of the draft resolution./我希望你能～我的意见。I hope you’ll agree with me./我太～你的意见了。I couldn’t agree with you more./我们～会议早点开始。We agreed on an early start of the meeting.or:We agreed that the meeting should start early./评判员都～授奖给他。The judges all concurred giving him the prize./表示～ express one’s agreement/表示～前一位发言人的意见express agreement with the previous speaker/勉强～ reluctantly agree/完全～fully (or entirely,completely)agree with sb/无保留地～unreservedly agree/欣然～readily agree/需得到上一级的～ subject to the approval of the next higher level/一致～unanimously agree/一致～的文本a greed text /征得某人的～with the consent of sb /征求对大使提名的～ request for agrément[法]to the nomination of an ambassador/衷心～heartily agree/在双方～的时间和地点at a time and place agreed upon by both parties/一致～的办法agreed formula/一致～的报告consentient report/一致～consensus omnium[拉](universal consent)/基于～的管辖consensual jurisdiction/～任命agrément[法]