各自go²zi⁴

（代）同上：金娃子～坐在土地上，拿着新近得来的一件玩具在耍。(水235) |几位队长、副队长就～找好地方，开始进行讨论。(收83·5·90)

各自二2149①代自己。⑴晋语。陕西绥德〖〗。～的事～做。⑵西南官话。四川成都〖〗。熊建成《我的干妈》：「缸子我～洗。」李劼人《死水微澜》：「金娃子～坐在土地上，拿着新近得来的一件玩具在耍。」贵州赫章〖〗。②代他们。晋语。山西石楼〖〗。③形独自。晋语。陕西绥德〖〗。～𢓜独个儿去。④副只管；尽管。西南官话。贵州赫章〖〗、桐梓。⑤副从来。晋语。山西忻州〖〗。他～也没啰没有和人吵过嘴‖这圪垯地～也没长过些儿好庄户庄稼。

各自ɡèzì

每个人自己；各方自己
　△ ～为政｜～把工作搞好。

各自gezi

各人自己：你们俩～多作自我批评|他们～的水平都很高|虽然同志们的帮助很重要，但～的努力更是必不可少的

各自gé zì

自己；自个儿：管总的张大爷差人送了两箱子东西来，说，这是爷～买的，不在货帐里面。(六七·1616)如何还哄我呢！只是我想妹妹素日本来多病，凡事当～宽解，不可过作无益之悲。(六四·1536)宝钗满心委屈气忿，待要怎样，又怕他母亲不安，少不得含泪别了母亲，～回来，到房里整哭了一夜。(三四·785)

---

各自gè zì

各人自己：连上你我这十来个人，从小儿什么话儿不说，什么事儿不作？这如今因都大了，～幹～的去了。(四六·1062)从今分两地，～保平安，奴去也，莫牵连。(五·116)

---

各自gè zì

独自； 自个儿：到大夫瞧后，秋纹给他煎药。他～一人躺着，神魂未定，好像宝玉在他面前。(一二十·1509)这和尚撒野，～跑进来了，众人拦他拦不住！(一一五·1452)我还有一两件事没办清，今日不能去。…宝二奶奶要去，～去罢。(一○一·1296)

比肩、并肩、共同、合伙、合力、一道、一块儿、一齐、一起、一同；单独、单个儿、独力、独立、独自、分别、分头、各自

○比肩bǐ jiān

（副）并肩：～而立|～接踵。

○并肩bìng jiān

（副）肩挨着肩：～作战|他和萧队长～坐着。

○共同gòng tóng

（副）大家一起（做）:～前往|～努力|～奋斗|～决定|～使用|～生活|～对敌|～防御。

○合伙hé huǒ

(～儿)（副）合成一伙（做某事）:～做买卖|～开店|～经营。

○合力hé lì

（副）一起出力（做某事）:众人～斗歹徒|大家～推车上坡|二人～把大皮箱搬上车。

○一道yī dào

(～儿)（副）一同：～来|～去|～跳舞|～过节。

○一块儿yī kuàir

（副）一同：～来|～走|～上学|～参加活动。

○一齐yī qí

（副）同时：～喊|～鼓掌|～动手|～出动|书和行李～到了。

○一起yī qǐ

（副）一同：～进城|～唱歌|～生活|～学习。

○一同yī tóng

（副）彼此同时同地（做）:～去|～做|～启程|～工作|～欢度新年|跟你们～去旅游。

●单独dān dú

（副）不跟别人或别的东西合在一起：～行动|～监禁|～生活|～会见。

●单个儿dān gèr

（副）独自一个：～承担责任|～生活，无牵挂|说好了大家一起去，他偏要～去。

●独力dú lì

（副）单独依靠某方力量（做）:～经营|天下之事，～难成|～购置了几间房子。

●独立dú lì

（副）不依靠他人：～思考|～工作|～完成|培养孩子～生活的能力。

●独自dú zì

（副）单独（做）:家人都出去了，我～留在家里。

●分别fēn bié

（副）分头：～部居，不相杂厕|～谈话|～做工作。

●分头fēn tóu

（副）若干人分几个方面（开展工作）:～行动|～处理|～通知|～寻找。

●各自gè zì

（副）各人自己：～为政|～为战|执手分道去，～还家门。

一起←→各自yī qǐ ← → gè zì

一起：一同。
各自：各人自己。
【例】 但是我看得见他的脚：那双脚一只浸在田水里，一只跨在岸上，大趾和二趾紧紧搭拢在一起，腿肚又瘦弱，又苍白。(吴组湘： 《村居记事二则》)他们三个人进了茅屋，各自坐下，屋里边有一张红漆小书桌。(许地山： 《女儿心》)

各自

每个人自己。《史记·项羽本纪》：“使～为战，则楚易败也。”《广东军务记》：“而守台军士发炮数口，～弃甲投戈，望风而走。”

自己

自(自个；自家；自身；各自) 身(当身；本身) 己 躬(躬自；躬身；薄躬；私躬) 本（本人） 真各人
称自己：某(我王～) 你老子
自己个人：小己 一己 私人
就自己一个人：独(独自；单独；简独)各自
各人自己：各（各自） 分别
自己的：私(私自；私家；私下)
自己方面的：本(～校)
说话人指自己：本人
本人和家庭：身家(～性命)
自己谦称：小(小的；小可；小子；～官；～丑) 愚(～兄) 走(下走；牛马走) 臣 鄙（鄙夫） 贱(～名；～性；～羔；～迹；贱躬；～体；贱身；贱子；孤～) 蒙 卑 窃(～职) 细子 奴才 不佞 不慧区区 一介 在下 鲰生
常人表示自谦的称呼：予末小子
旧时读书人的自称或对普通读书人的雅称：一介书生 一介儒生
后辈的谦称：晚(晚生；～侄)
弟子对老师或前辈的自称：学生
男子对自身的谦称：卑末 卑人
古代男子对自身的谦称：仆
古代君主自称：寡人
地位低的人对上自称的谦词：小人

各自

〈副〉另自；独自。
《醒》十六： [村老儿]与两个亲眷吃酒，合那小厮说道：“你去叫那学匠也来这里吃些罢了，省得又要～打发。”又九三： 叫我在坟上修行，守着爹娘坟墓；你也～焚修，此话更好。