吂maŋ⁵⁵mang⁵⁵

傻； 痴愚。《方言》卷十： “凡相问而不知答曰𫍧， 使之而不肯答曰吂。”郭璞注： “音茫，今中国语亦然。” 《广韵·宕韵》： “吂，老人不知。”《集韵·宕韵》： “吂，耄昏不知皃。”此即俗谓老糊涂了。《正字通·口部》： “吂，莫广切，音莽，老人不知也。” 民国十五年《南川县志》卷六《土音土语》： “人心不明理当曰蒙曰瞢 (音蒙，不明也)，蒙茫双声，土音既转为茫之阴平，不得其字，遂以吂字代之。字书吂字，《玉篇》： ‘使人问而不肯答也。’ 杨子《方言》： ‘沅沣之间，使之而不肯答。’ 故从亡口。按使之不肯答，乃不愿意，非心不明也。惟今小儿或年老不能自进食，可直用此字，曰吂饭吂羹，取彼虽有口，不能自食，犹之亡口。” 民国十七年《长寿县志》卷四《人事部·方言》： “故作痴呆曰装吂。”又： “蠢极谓之吂蹖棒。” 民国十八年《新修南充县志》卷七《掌故志·风俗·方言》： “无所知曰吂子。莽平声。”民国三十三年《长寿县志》卷四《风土·方言》：“蠢极曰吂蹖棒。”读若[maŋ⁵⁵tsua²¹paŋ²¹³]。

吂moüng²¹³[mɔyŋ]

浮肿不实貌
⊳面～去 （脸部浮肿）。

吂ㄇㄤˊmáng二2160①动不肯。⑴湘语。湖南。《湖南通志》：「使之而不肯，答曰～。」章炳麟《新方言・释词》：「沅澧之间，使之而不肯答曰～。」⑵闽语。福建福州。章炳麟《新方言・释词》：「今福州小儿不肯则答曰～。」◈ 《玉篇》：「使人问而不肯，答曰～。」②形傻；头脑迟钝糊涂。⑴西南官话。四川成都〖〗。他在五岁时害了一场病，后来就～了。⑵吴语。上海〖〗。搿个人失头～脑。③副未曾。粤语。广东广州〖〗。

吂mang

85B9
〈方〉叹词，表示不肯时的应答。

吂mánɡ

 （表示不肯的应答声） no