| 字词 | 古迹 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 古迹gǔ jì古代遗迹。李白《登金陵冶城西北谢安墩》：冶城访古迹，犹有谢安墩。 古迹ɡǔjì古代的遗迹，多指古代留下的建筑 古迹gǔjì古代的遗迹，多指现存的古代建筑。 古迹gǔ jī有历史意义的古代遗迹：众人闻得宝琴将素习所经过的各省内的～为题，作了十首怀古绝句。(五一·1181) 古迹ɡǔjì古代的遗迹，多指古代流传下来的建筑物。 各种建筑物 各种建筑物像牌楼的建筑：坊(牌坊；贞节～) ☚ 建筑物 各种程度的建筑物 ☛ 遗迹 遗迹迹(余～；趾～) 遗趾 遗身 遗躅 遗踵 遗踪 遗蜕 遗武 余武 另见：踪迹 行迹 事迹 痕迹 ☚ 迹象 征兆 ☛ 古迹gǔ jī古代文化的遗迹。李白《登金陵冶城西北谢安墩》：“冶城访～～，犹有谢安墩。” 古迹Historic Site古代的遗迹。多指古代留传下来的建筑物或因某一事件、人物而具有研究、纪念意义的地方。古迹必须是后来被认为在更长期的历史背景中具有意义的地方。如战争纪念碑，通常认为它本身并无历史意义，但随着时间的流逝，有的人认为它开始具有古迹的特征，如1872年在魁北克市建立的蒙特卡姆和沃尔夫纪念碑。认定古迹的标准是变化的。在19世纪末和20世纪初，同重要战争、伟人和政治事件有关的地址常被定为古迹。而现在人们更关心历史上的平民、种族部落和工业的发展。19世纪末，由于民族感情上升，加拿大东部到处都在建立古迹保护地。有的地方力争他们所选的古迹对整个加拿大都有历史意义，人们还认识到古迹能成为旅游热点。1907年，联邦政府成立古战场审定委员会，将亚伯拉罕平原1759年之战的旧址辟为古迹。1919年，联邦政府又成立加拿大古迹与纪念碑审定委员会，以便统一规划，各省也纷纷成立相应的机构。当时都不修建筑物，仅竖解释性的牌匾，至多对遗迹稍加保护，使其不继续毁坏。人们认为修复会破坏古迹的历史完整性，当然，其中一个原因是由于资金匮乏。美国大规模修复古迹的工程，特别是20年代耗巨资修复殖民时期的威廉斯堡城的工程，使加拿大改变了以往的观点。大萧条时期，政府增加公共设施建设费，更进一步刺激了古迹修复工程。如安大略修复了4个有名的古堡，其中尼亚加拉湖畔的乔治堡和伊利堡实际上是按原貌重新建造，因为旧堡当时早已不复存在。随后，联邦政府和省政府修复了在金斯顿的亨利堡。这已不限于简单的修复，城堡内部修葺一新，添置了仿古家具和文物复制品。最大的古迹修复工程是新斯科舍省的路易斯堡，该堡原是法军一要塞，1758年被英军毁坏，修复工程不仅包括古堡本身，还包括部分旧城，室内全部仿古复原，还有身着古装的导游讲解18世纪的风土人情。最近，修复古迹已倾向于在自然背景下保护其原有的风貌和功能。商业性的古迹和私人古宅比比皆是，但对其保护特别困难，因为属于私人，易遭破坏。例如确定的国家级古迹虽然有醒目的牌匾，通常却得不到联邦法律的保护。现在各省政府正在着手制定文化遗产保护法，有的省授权市政府确定古迹。一些社会团体（如加拿大文化遗产协会）同当地政府一道积极筹集资金，保护和修复一些私人所有的古建筑。 古迹historic site;place of historic interest 古迹relic |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。