字词 | 虎口余生 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 虎口余生·慵讷居士· 浙宁镇海县姚墅山有一人,遇大虎,爪抓其面,走投洼下,虎含柴掩之而去。移时,若人死而复苏,虽负疼胆落,犹冀躲避逃生。扶柴撑起,急升大树上,蹲踞密叶中,见虎同一豹至,视柴开人无,虎与豹若失所望,豹即动身欲走。虎咬其尾而留之,虎乃东西四望,纵身上山,凡有凹曲之区,寻觅无踪,虎回。豹怒目张牙,向虎颔一口,血流满地而死,豹即跑去。盖虎以得人邀豹同啮,豹见无人,怨恨肆怒,故啮虎焉。若人见虎毙豹远,心宁下树,尽力负虎而归,剥皮下庙,以作神褥,刳肉分邻,以尝野鲜。疗伤月余,乃愈。然伤虽愈而颜面五疤犹存,咸呼为“虎口余生”。夫虎兽之烈火。人虎最爱者也。今已入其穴,犹得其生,是若人必有善可录,故使虎邀豹,得脱其灾。是虎必啖人不少,故遣豹残命耳。后闻之土人,咸称姚墅山人,贫而至孝,穷不改正。死而复生,即此报也。 [选自《咫闻录》] 这篇小说的特点之一是短小精悍,情节曲折。文章一开头,就开门见山,扣人心弦,一下子把读者吸引到文章中来。接下来一环紧扣一环,情节跌宕起伏,如写:人苏醒后,急忙爬上树,躲在密叶中隐蔽起来,虎找豹回来后,不见了人,于是四处寻找……等等,文章的结尾却出乎读者预料,写老虎被豹咬死,人剥了虎皮,做成神褥,并把虎肉分给了四邻。这样的结尾耐人寻味,发人深思。 再一特点是结构很严谨,层次清晰。从人遇大虎,被虎抓伤;到虎去寻豹,人藏树中;直至虎被豹咬,人剥虎皮,层层深入,最后把故事情节引向高潮,使人读后余味无穷。而虎被豹咬死的场面一带而过,这就使文章写得细致而不繁琐,有条理而不紊乱。 这篇小说以细节描写取胜,既把老虎的动作刻画得活灵活现,又贴切地表现出人物的心理活动。如:“若人死而复苏……扶柴撑起,急升大树上,蹲踞密叶中”,“虎咬其尾而留之,虎乃东西四望,纵身上山,凡有凹曲之区,寻觅无踪”这两处细节描写真实生动,前一处把人急欲逃生的心理和动作写得简练、传神,后一处把老虎的动作“咬其尾”及其中不甘心、不相信人逃走的心理描写得栩栩如生,维妙维肖,渲染了气氛,使读者印象深刻。同时,作者也注意到了详略得当的问题。 小说最后写道:“是若人必有善可录,故使虎邀豹,得脱其灾,是虎必啖人不少,故遣豹残命耳。”宣扬了“善有善报,恶有恶报”的宿命论思想,这是唯心主义的。 虎口余生 虎口余生hǔkǒuyúshēnɡ┃┃━━ 虎口脱险。比喻经历极大的危险,侥幸保全了生命。《镜花缘》第四十七回:“况我本是虎口余生,诸事久已看破。”唐·刘长卿《按覆后归睦州赠苗侍御》诗:“羊肠留覆辙,虎口脱余生。” ☚ 身寄虎吻 鱼网鸿离 ☛ 虎口余生hǔkǒu-yúshēng从老虎嘴边死里逃生。源自《宋史·朱泰传》。 虎口余生hǔkǒu-yúshēng比喻经历过极大危险,侥幸活了下来。 虎口余生hǔ kǒu yú shēng见“虎口逃生”。 虎口余生 虎口余生从老虎嘴里逃脱,保住了性命。比喻经历了极大的危险,侥幸保全生命。 ☚ 后继有人 化为乌有 ☛ 各种生命 各种生命幸存下的生命:余生(虎口~;劫后~) 残生 ☚ 生命 人命 ☛ 虎口余生从老虎嘴里侥幸得生。比喻大难不死,侥幸活命。军事上常用以形容历经恶战,幸而生存。虎口:比喻极其危险的境地。《庄子·盗跖》:“疾走料(撩)虎头,编虎须,几不免虎口哉!”李汝珍《镜花缘》第四十七回: “况我本是虎口余生,诸事久已看破。” 虎口余生 虎口余生孔丘遭柳下跖痛骂后,急急逃走,路上遇到柳下季,诉说此行的危险。《庄子·盗跖》:“疾走料虎头,编虎须,几不免虎口哉”。后以“虎口余生”喻逃脱极其危险的境地。 ☚ 轮扁斫轮 虎牙桀立 ☛ 虎口余生hǔ kǒu yú shēngbe saved from the tiger’s mouth—have a narrow escape from death;be snatched from the jaws of death; escape from a very dangerous situation; have a hairbreadth escape;survive a disaster 《虎口余生》hu kou yu shengEscape from the Tiger’s Maw→曹寅(Cao Yin) 虎口余生hǔ kǒu yú shēnɡ余:剩下的。老虎嘴里存活下的生命。比喻经历非常大的危险,侥幸保存下来的生命。survive a disaster, have a narrow escape, a close call, by (with)the skin of one’s teeth, be snatched from the jaws of death 虎口余生hǔ kǒu yú shēng【解义】虎口:比喻危险的境地。比喻在极危险的处境中,侥幸保全了生命。 虎口余生hǔ kǒu yú shēng从虎口里逃出来的生命。比喻经历极大危险,幸而保存下来的人。清·李汝珍《镜花缘》第四十七回:“况我本是虎口余生,诸事久已看破。” 虎口余生宋朝时,浙江德清县的一个山村中住着一个名叫朱泰的人。 虎口余生hǔ kǒu yú shēnɡ虎口:比喻危险的境地。余:留下。比喻逃脱极其危险的境地,侥幸保全了性命。《庄子·盗跖》:“疾走料虎头,编虎须,几不免虎口哉。” 虎口余生hǔ kǒu yú shēnɡ【释义】指从十分危险的境地中脱逃。 虎口余生hǔ kǒu yú shēnɡ从虎口里逃生。比喻侥幸脱离险境,保全了性命。《三侠五义》二三回:“那婆婆听了,又不胜惊骇,便抚摩着小儿道:‘你是~,将来造化不小,富贵绵长。休要害怕,慢慢地将家乡住处告诉于我。’” 虎口余生hǔ kǒu yú shēng余:留下。比喻逃脱极其危险的境地,侥幸保全性命。 虎口余生hǔkǒu-yúshēnɡ❶余生:留下生命。比喻历经极大危险,侥幸逃生。 虎口余生hǔ kǒu yú shēnɡ也说“虎口逃生”。从老虎口边逃出生命。比喻逃出极其危险的境地,侥幸保全了生命。 虎口余生hǔ kǒu yú shēng【解义】 虎口:比喻危险的境地。比喻在极危险的处境中,侥幸保全了生命。 虎口余生hu kou yu sheng虎口:比喻危险的境地。比喻经历了大难,侥幸保全了性命。 2K33【虎口余生】hǔ kǒu yú shēng从老虎嘴里逃出来的生命。比喻逃脱极危险的境地侥幸活下来。虎口:比喻危险的境地。余:留下的,剩下的。 虎口余生hǔkǒu-yúshēng见“虎口逃生”。《镜花缘》47回:“况我本~,诸事久已看破。” 虎口余生hǔ kǒu yú shēng虎口:比喻危险的境地。即从老虎嘴边剩下的生命。比喻经历了极大危险,侥幸活命。也作“虎口逃生”。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。