网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 千羊之皮,不如一狐之腋
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

千羊之皮,不如一狐之腋

腋(yè):肢窝。此指狐腋下的皮毛。意思是,一千张羊皮也不如一块狐腋贵重。旧谓“众愚不如一贤”。后多比喻许多无所作为的人,不如一位有卓越贡献的人。西汉·司马迁《史记·赵世家》: “赵简子有臣曰周舍,好直谏。周舍死,简子每听朝,常不悦,大夫请罪。简子曰:‘大夫无罪。吾闻千羊之皮,不如一狐之腋。诸大夫朝,徒闻唯唯,不闻周舍之谔谔,是以忧也。’” 《史记·商君列传》:“赵良曰:‘千羊之皮,不如一狐之腋;千人之诺诺,不如一士之谔谔。”


千羊之皮,不如一狐之腋

腋(yè):肢窝。此指狐腋下的皮毛。意思是,一千张羊皮也不如一块狐腋贵重。旧谓“众愚不如一贤”。后多比喻许多无所作为的人,不如一位有卓越贡献的人。西汉·司马迁《史记·赵世家》: “赵简子有臣曰周舍,好直谏。周舍死,简子每听朝,常不悦,大夫请罪。简子曰:‘大夫无罪。吾闻千羊之皮,不如一狐之腋。诸大夫朝,徒闻唯唯,不闻周舍之谔谔,是以忧也。’” 《史记·商君列传》:“赵良曰:‘千羊之皮,不如一狐之腋;千人之诺诺,不如一士之谔谔。”

千羊之皮,不如一狐之腋qiānyángzhīpí,bùrú yīhúzhīyè

一千只羊的皮,也赶不上一只狐狸腋下的毛皮珍贵。狐狸腋下之毛皮洁白美丽,但很小,必须聚集上百块才能缝制一件皮衣。语出《史记·赵世家》。
春秋时期,诸侯争霸,连年征战。当时齐国是一个国力较强的大国,齐桓公一直设法扩大自己的疆界。为了攻打与他相邻的代国,齐桓公向上卿管仲征求意见。管仲献计说:“千羊之皮,不如一狐之腋。”齐桓公听了非常疑惑。心想,攻打代国与狐皮有什么关系呢?管仲接着又说:“听说代国出产狐皮。狐腋下的白色毛皮是最珍贵的裘皮了。但要做一件白色狐裘大衣,往往要捕捉成百只狐狸。如果大王派人去代国高价购买白色狐皮,代国人一定为贪图钱财而进山打猎,没有人再愿意当兵打仗。代国人荒废了农业来打猎,也没人愿意当兵,到那时再进攻,代国不就轻而易举便可以攻下了吗?”齐桓公采纳了管仲的办法,立刻派人去代国出高价收买白狐皮。代国官兵、百姓纷纷进山,一心捕捉狐狸。一年过去了,一件裘皮大衣所需的毛皮都没有凑足,而田地却荒芜了,兵器无人打造,当兵的不安心,当官的只关心捉狐狸的问题,代国被搞得实力大大下降。齐桓公看到攻打代国的时机已到,正要起兵,突然离枝国看到有机可乘,便发动了向代国的进攻。代国无力抵挡,最后只能归附齐国。齐国不费一兵一卒就降服了代国。
这一俗语多用作数量与质量的比较,而强调重在质量。后用以比喻许多庸碌无为的人,不如一位有卓越贡献的人。

千羊之皮,不如一狐之腋

(谚)腋(yè): 狐腋下的一小片细绒毛。一千张羊皮,也抵不上一狐腋下的绒毛有价值。比喻庸人再多,也抵不上一个识见高远的人才。

千羊之皮,不如一狐之腋

腋(yè):狐腋下的一小片细绒毛。一千张羊皮,也抵不上一只狐腋下的绒毛有价值。比喻庸人再多,也抵不上一个识见高远的人才。《史记·商君列传》:“千羊之皮,不如一狐之腋;千人之诺诺,不如一士之谔谔。”

千羊之皮,不如一狐之腋

比喻许多平庸之人,不及一个杰出之人。《史记·赵世家》:“赵简子有臣曰周舍,好直谏。周舍死,简子每听朝,常不悦,大夫请罪。简子曰:‘大夫无罪。吾闻千羊之皮不如一孤之腋。诸大夫朝,徒闻唯唯,不闻周舍之鄂鄂,是以忧也。”

千羊之皮,不如一狐之腋

腋: 这里指狐狸腋下的松软皮毛。千张羊皮,不如一块狐腋贵重。比喻众多平庸的人,不如一个杰出的人。泛指多而粗不如少而精。

千羊之皮,不如一狐之腋

腋:专指兽类腋下毛皮。比喻庸人再多,也抵不上一个杰出的人才。

千羊之皮,不如一狐之腋qiān yáng zhī pí , bù rú yī hú zhī yè

一千张羊皮不如一块狐腋皮。旧称“众愚不如一贤”,后比喻许多无作为的人,不如一位有卓越贡献的人。“腋”,肢窝。《史记·赵世家》:“赵简子有臣,曰周舍,好直谏,周舍死,简子每听朝常不悦,大夫请罪,简子曰:‘大夫无罪,吾闻千羊之皮,不如一狐之腋,诸大夫朝,徒闻唯唯,不闻周舍之谔谔,是以忧也。’”《史记·商鞅传》:“赵良曰:‘千羊之皮,不如一狐之掖;千人之诺诺,不如一士之谔谔。’”

千羊之皮,不如一狐之腋qiānyángzhīpí,bùrúyīhúzhīyè

〔主谓〕 千百张羊皮的价值,不及一只狐狸腋下的皮毛。《史记·赵世家》:“赵简子有臣,曰周舍,好直谏。周舍死,简子每听朝,常不说。大夫请辞。简子曰:‘大夫无罪。吾闻:~。诸大夫朝,徒闻唯唯,不闻周舍之谔谔,是以忧也。’”
△ 用于比喻事物的价值悬殊。

千羊之皮,不如一狐之腋

腋: 此指狐狸腋下的一小块毛皮。千张羊皮,不如一块狐狸腋下的毛皮贵重。比喻众多平庸之人,不及一个杰出之人。泛指多而粗不如少而精。语出《史记·赵世家》:“简子曰:‘大夫无罪。吾闻千羊之皮,不如一狐之腋。诸大夫朝,徒闻唯唯,不闻周舍之鄂鄂,是以忧也。’”[例] 《诗》曰:“谋夫孔多,是用不就。”又孔子曰:“官事不摄,焉得俭?”且“~”。此皆载在经典,不能具道。当须更并省官员,使得各当所任,则无为而治矣。(唐·吴兢《贞观政要·择官》)|夫从谏纳善,不独人君为美也,于人臣亦然。……周舍死,简子临朝而叹曰:“~。”(宋·司马光《与王介甫书》)|~。因此,说话一定要有节制,要有组织,要中肯切题地把握要点;千万不要重复,不要信口开河,也不要过分琐碎。(陈媞《交往与烦恼》)
也作〖百羊之皮,不如一狐之腋〗汉·刘向《新序·杂事》:“昔者吾友周舍有言曰:‘~。’众人之唯唯,不如周舍之谔谔。昔纣昏昏而忘,武王谔谔而昌。自周舍之死后,吾未尝闻吾过也。”

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/12 22:30:50